Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Tringa [incana or brevipes] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.?) African Bird Club Checklist August 2005 (v.?) African Bird Club Checklist March 2007 (v.?) African Bird Club Checklist January 2008 (v.?) African Bird Club Checklist May 2009 (v.?) African Bird Club Checklist March 2010 (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.?) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.?) Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Tringa [brevipes x incana] (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Grysstertruiter
Azerbaijani: külrəngi Asiya trinqası
Bulgarian: Сивоопаш водобегач, Сивоопашат брегобегач
Bengali: মেটেলেজ ট্যাটলার, হভমটমরজ টযাটরায
Bengali (transliteration): mēṭēlēja ṭyāṭalāra
Breton: Strelleg Sibiria
Catalan: Siseta, Xivita cuagrisa, Xivita siberiana
Valencian: Siseta
Czech: Vodouš rícní, vodouš říční
Welsh: Pibydd cynffonlwyd, Pibydd gynffonlwd, Pibydd gynffonlwyd
Danish: Sibirisk Gråklire
German: Graubürzel-Wasserläufer, Grauschwanz-Wasserläufer, Ostsibirischer wanderwasserläufer
Greek: Γκρίζος Θαλασσότρυγγας, Σταχτότρυγγας
Emiliano-romagnolo: Pivinéla
English: Asian tattler, Asian Wandering Tattler, Gray tailed Tattler, Gray-rumped Sandpiper, Gray-rumped Tattler, Gray-tailed Sandpiper, Gray-tailed Tattler, Grey tailed Tattler, Grey-rumped Sandpiper, Grey-rumped Tattler, Grey-tailed Sandpiper, Grey-tailed Tattler, Polynesian Tattler, Siberian Tattler
English, HBW: Grey-tailed Tattler
English (IOC): Grey-tailed Tattler
English (United States): Gray-tailed Tattler
Esperanto: kurtkrura tringo, Mallongkrura tringo
Spanish: Archibebe gris, Palyero Siberiano, Playero de Siberia, Playero Siberiano
Spanish (Spain): Playero Siberiano
Spanish (HBW): Playero siberiano
Estonian: siberi mägitilder
Finnish: Taigaviklo
French: Chevalier à pieds courts, Chevalier cendré, Chevalier de Sibérie
Frisian: Sibearyske grize tjirk
Irish: Gobadán liathphrompach
Galician: Bilurico cincento, Lavandeira dos pantanos
Hebrew: ביצנית אפורת-זנב
Croatian: Sivorepa prutka
Hungarian: szibériai vándorcankó
Indonesian: Burung Trinil Ekor-kelabu, Trinil ekor-kelabu
Icelandic: Grástelkur
Italian: Piro piro siberiano, Piro-piro asiatico, Piro-piro dorsogrigio, Totano codagrigia
Japanese (romaji): ki-ashi shigi, kiashishigi, Kiashi-shigi
Japanese: キアシシギ
Japanese (Kanji): 黄足鴫, 黄足鷸
Mongolian, Halh: хөгчүүхэй
Korean: 노랑발도요
Korean (Transliteration): norang-bal-doyo
Scientific: Heeroscelus brevipes, Heteractitis brevipes, Heterosceles brevipes, Heteroscelus brevipes, Totanus brevipes, Totanus pulverulentus, Tringa brevipes
Lithuanian: Pilkauodegis tilvikas, sibirinis pilkasis tulikas
Latvian: Sibīrijas klaidoņtilbīte
Macedonian: Сивопоашеста тринга
Mongolian: Буурал үхэр зараг, Буурал хөгчүү, Буурал хөгчүүхэй, хөгчүүхэй, Цэлдэн хөгчүү
Mongolian (Bichig): ᠪᠣᠭᠣᠷᠣᠯ ᠬᠦᠭᠡᠴᠦᠭᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠣᠭᠣᠷᠣᠯ ᠦᠬᠡᠷ ᠵᠠᠷᠠᠭ
Mongolian (Transliteration): buural khögchüü, buural khögchüükhei, buural ükher zarag
Malay: Burung Kedidi Ekor Kelabu, Kedidi Ekor Kelabu
Dutch: Siberische Grijze Ruiter
Norwegian Nynorsk: Sibirvandresnipe
Norwegian: Gråhalesnipe, Sibirvandresnipe
Polish: brodziec szary
Pinyin: huáng-zú yù, huī-wěi piāo-yù, huī-wěi yù
Portuguese: Maçarico-cinzento, Maçarico-de-cauda-cinzenta
Portuguese (Portugal): Maçarico-de-cauda-cinzenta
Rhaeto-Romance: Trintga da la cua grischa
Romanian: Fluierar cu coadă cenuşie
Russian: Пепельный улит, Сибирский пепельный, Сибирский пепельный улит, улит, Улит пепельный сибирский, Улит сибирский пепельный
Yakut: таас лоокуут
Northern Sami: Ruonájuolčoavžžu, Sibirjjáčoavžžu
Slovak: kalužiak krátkonohý
Slovenian: Sibirski martinec, sibirski pepelinec
Serbian: Sivorepi sprudnik
Swedish: Sibirisk gråsnäppa
Tamil: [Kottan]
Thai: นกตีนเหลือง
Thai (Transliteration): nók tiin-lĕuaŋ
Turkish: Gri sırtlı düdükçün, gri sırtlı düdükçünü, Gri-sırtlı Düdükçünü
Tuvinian: Сибирь куу тулаажы
Ukrainian: Коловодник попелястий
Vietnamese: Chim Choắt đuôi xám, Chim Choắt lùn đuôi xám, Choắt lùn, Choắt lùn đuôi xám
Chinese: [huang-zu yu], [hui-wei piao-yu], [hui-wei yu], 灰尾 鹬, 灰尾(漂)鹬, 灰尾[漂]鹬, 灰尾漂鹬, 灰尾鷸, 灰尾鹬, 黃足鷸
Chinese (Traditional): 灰尾漂鷸, 灰尾鷸, 黃足鷸, 黃足鷸〔灰尾鷸〕
Chinese (Taiwan, Traditional): 黃足鷸
Chinese (Taiwan): [huang-zu yu], 黃足鷸, 黄足鹬