Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Tohi à raies grises
Arremon assimilis (Boissonneau, A 1840)
The grey-browed brushfinch is a species of bird in the family Passerellidae. It is found in the undergrowth of humid forest, especially near the edges, at altitudes of 300 to 1,200 metres in the Andes Mountains of Venezuela, Colombia, Ecuador, and most of Peru. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Passerellidae
Genre:
Arremon
scientifique:
Arremon assimilis
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Passerellidae
Genre:
Arremon
scientifique:
Arremon assimilis
Description originale
Citation:
(Boissonneau, A 1840)
Référence:
Rev. Zool. Soc. Cuvierienne
3 p.67-68
Protonyme:
Tanagra (Arremon Vieillot; Embernagra Lesson) assimilis
Localité type:
Santa Fé de Bogotá, Colombia.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/48713#page/77/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
296CB63FE3C24E87
Avibase ID:
avibase-296CB63F
Lien court:
https://avibase.ca/296CB63F
Numéro de série taxonomique:
TSN: 997748
anglais:
Gray-stripped Brush-Finch
bulgare:
Сивовежда горска овесарка
catalan:
toquí becfí
danois:
Gråstribet Kratfinke
allemand:
Schmalschnabel-Buschammer
espéranto:
grizbrova paserelo
espagnol:
Cerquero Picofino
Spanish (Spain):
Cerquero Picofino
estonien:
andi metssidrik
finnois:
lyijyjuovasirkku
français:
Tohi à raies grises
croate:
andski strnadar
japonais:
haimayuyabushitodo
japonais:
ハイマユヤブシトド
néerlandais:
Grijsbrauwstruikgors
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Gråbrynkjerrsporv
norvégien:
Gråbrynkjerrspurv
polonais:
strojnogłowik szaropręgi
portugais:
tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
Portuguese (Portugal):
tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
russe:
Серобровый тохи
slovaque:
strnádlik sivopásikavý
serbe:
Sivoobrvasti strnad
suédois:
gråbrynad sparv
turc:
Gri kaşlı çalı serçesi
ukrainien:
Тихоголос великий
chinois:
灰眉薮雀
Chinese (Traditional):
灰眉藪雀
Gray-stripped Brush-Finch
bulgare:
Сивовежда горска овесарка
catalan:
toquí becfí
danois:
Gråstribet Kratfinke
allemand:
Schmalschnabel-Buschammer
espéranto:
grizbrova paserelo
espagnol:
Cerquero Picofino
Spanish (Spain):
Cerquero Picofino
estonien:
andi metssidrik
finnois:
lyijyjuovasirkku
français:
Tohi à raies grises
croate:
andski strnadar
japonais:
haimayuyabushitodo
japonais:
ハイマユヤブシトド
néerlandais:
Grijsbrauwstruikgors
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Gråbrynkjerrsporv
norvégien:
Gråbrynkjerrspurv
polonais:
strojnogłowik szaropręgi
portugais:
tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
Portuguese (Portugal):
tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
russe:
Серобровый тохи
slovaque:
strnádlik sivopásikavý
serbe:
Sivoobrvasti strnad
suédois:
gråbrynad sparv
turc:
Gri kaşlı çalı serçesi
ukrainien:
Тихоголос великий
chinois:
灰眉薮雀
Chinese (Traditional):
灰眉藪雀
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Gray-stripped Brush-Finch ( Buarremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Gray-stripped Brush-Finch ( Buarremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Gray-stripped Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Avilist 2025: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2021: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2022: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2023: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2024: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2025: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2015: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2016: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2017: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2018: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Clements, version 2019: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 1.52: Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 1.53: Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 1.54: Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 1.55: Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2015: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2016: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2017: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2018: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2019: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2021: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2022: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2023: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2024: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| eBird version 2025: Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Gray-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Gray-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Grey-browed Brush-finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Grey-browed Brush Finch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Grey-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Gray-browed Brush-Finch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Gray-browed Brushfinch ( Arremon assimilis) |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)
Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de
Arremon [assimilis or perijanus]
(sensu lato) par certains auteurs
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
bulgare: Сивовежда горска овесарка
catalan: toquí becfí
danois: Gråstribet Kratfinke
allemand: Schmalschnabel-Buschammer
anglais: Gray-browed Brush Finch, Gray-browed Brushfinch, Gray-browed Brush-Finch, Gray-stripped Brush-Finch, Grey-browed Brush Finch, Grey-browed Brushfinch, Grey-browed Brush-finch, Grey-stripped Brush-Finch, Stripe-headed Brush-Finch (Gray-browed)
English (Avilist): Gray-browed Brushfinch
English, HBW: Grey-browed Brush-finch
English (IOC): Grey-browed Brushfinch
English (United States): Gray-browed Brushfinch
espéranto: grizbrova paserelo
espagnol: Cerquero Picofino, Corbatico Merideño
Spanish (Colombia): Gorrión montés listado
Spanish (Ecuador): Matorralero Cejigrís
Spanish (Spain): Cerquero Picofino
Spanish (HBW): Gray-browed Brushfinch
Spanish (Peru): Matorralero de Ceja Gris
Spanish (Venezuela): Corbatico Merideño
estonien: andi metssidrik
finnois: lyijyjuovasirkku
français: Arrémon à raies grises, Tohi à raies grises, Tohi à raies grises (nominal), Tohi à raies grises (nominale), Tohi à raies grises (race nominale)
French (Guyane): Tohi à raies grises
croate: andski strnadar
japonais: haimayuyabushitodo
japonais: ハイマユヤブシトド
scientifique: Arremon assimilis, Arremon assimilis assimilis, Arremon torquatus [assimilis Group], Atlapetes assimilis assimilis, Atlapetes torquatus assimilis, Buarremon assimilis, Buarremon assimilis assimilis, Buarremon torquatus assimilis, Tanagra assimilis
néerlandais: Grijsbrauwstruikgors
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Gråbrynkjerrsporv
norvégien: Gråbrynkjerrspurv
polonais: strojnogłowik szaropręgi
portugais: tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
Portuguese (Portugal): tico-tico-de-sobrancelha-cinzenta
russe: Серобровый тохи
slovaque: strnádlik sivopásikavý
serbe: Sivoobrvasti strnad
suédois: gråbrynad sparv
turc: Gri kaşlı çalı serçesi
ukrainien: Тихоголос великий
chinois: 灰眉薮雀
Chinese (Traditional): 灰眉藪雀
Avibase a été visité 503 471 260 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
