Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Blakiston's Fish-Owl
Bubo blakistoni Seebohm, H 1884
Blakiston's fish owl, the largest living species of owl, is a fish owl, a sub-group of eagle owls which specialize in hunting in riparian areas. It is native to China, Japan, and Russian Far East. This species is a part of the family known as typical owls (Strigidae) which contains most species of owl. Blakiston's fish owl and three related species were previously placed in the genus Ketupa; however mtDNA cytochrome b sequence data is equivocal on which of the two genus names is more appropriately applied for this species. Its habitat is riparian forest, with large, old trees for nest-sites, near lakes, rivers, springs and shoals that do not freeze in winter. Henry Seebohm named this bird after the English naturalist Thomas Blakiston, who collected the original specimen in Hakodate on Hokkaidō, Japan, in 1883. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Strigiformes
Family:
Strigidae
Genus:
Bubo
Scientific:
Bubo blakistoni
Classification
Order:Strigiformes
Family:
Strigidae
Genus:
Bubo
Scientific:
Bubo blakistoni
Original description
Citation:
Seebohm, H 1884
Reference:
Ibis
Protonym:
Bubo blakistoni
Type locality:
Hokkaido, Japan; type from Hakodate, fide Hartert.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/8526383
Avibase identifiers
Avibase ID:
2B0C5E606067B958
Avibase ID:
avibase-2B0C5E60
Short link:
https://avibase.ca/2B0C5E60
Taxonomic Serial Number:
TSN: 686686
ENDANGERED
Geographic range:
- Bubo blakistoni blakistoni: Sakhalin, southern Kuril Islands, and northern Japan (Hokkaido)
- Bubo blakistoni doerriesi: far eastern Siberia and northeastern China
Source: Clements checklist
Blakiston's Fish-Owl
Catalan:
Duc de Blakiston
Czech:
výr Blakistonův
Danish:
Stor Fiskeugle
German:
Riesenfischuhu
Spanish:
Búho Manchú
Spanish (Spain):
Búho manchú
Finnish:
äyriäishuuhkaja
French:
Grand-duc de Blakiston
Croatian:
riječna ušara
Hungarian:
óriás halászbagoly
Icelandic:
Straumugla
Italian:
Gufo pescatore di Blakiston
Japanese (romaji):
shimafukurou
Japanese:
シマフクロウ
Lithuanian:
rytinis didysis apuokas
Dutch:
Blakistons Visuil
Norwegian Nynorsk:
Nordfiskeugle
Norwegian:
Nordfiskeugle
Polish:
ketupa japońska
Portuguese:
Bufo-pescador-de-blakistoni
Portuguese (Portugal):
bufo-da-manchúria
Russian:
Рыбный филин
Slovak:
výr vodný
Serbian:
Sibirska sova ribar
Swedish:
Blakistons fiskuv
Ukrainian:
Пугач далекосхідний
Chinese:
毛腿渔鸮
Chinese (Traditional):
毛腿漁鴞
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Blakiston's Fish-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Blakiston's Fish-owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Kétoupa de Blakiston ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Kétoupa de Blakiston ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 1st edition: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2021: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2022: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2023: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2024: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 4th edition: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2015: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2016: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2017: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2018: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Clements, version 2019: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 1.50: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 1.52: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 1.53: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 1.54: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 1.55: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2015: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2016: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2017: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2018: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2019: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2021: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2022: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2023: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| eBird version 2024: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Blakiston's Eagle-Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Blakiston's Eagle Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Blakiston's Eagle Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Blakiston's Eagle-owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Blakiston's Fish Owl ( Bubo blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Blakiston's Fish Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Ketupa blakistoni [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Ketupa blakistoni [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Ketupa blakistoni [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Blakiston's Fish-Owl ( Ketupa blakistoni) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bubo blakistoni [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bubo blakistoni [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Azerbaijani: balıq yapalağı
Catalan: Duc de Blakiston, Duc pescador de Blakinston, Duc pescador de Blakiston
Czech: Ketupa Blakistonova, výr Blakistonův
Chuvash: пулă тăмани
Welsh: Eryrdylluan Blakiston
Danish: Stor Fiskeugle
German: Riesenfischuhu
English: Blakin's fish-owl, Blakiston's Eagle Owl, Blakiston's Eagle-Owl, Blakiston's Fish Owl, Blakiston's Fish-Owl
English, HBW: Blakiston's Eagle-owl
English (IOC): Blakiston's Fish Owl
English (United States): Blakiston's Fish-Owl
Esperanto: Granda fiŝgufo
Spanish: Búho de Blackiston, Búho de Blakiston, Búho Manchú
Spanish (Spain): Búho manchú
Spanish (HBW): Blakiston's Fish-Owl
Estonian: amuuri kakk, amuuri kakk (amuuri kalakakk), Amuuri kalakakk
Finnish: äyriäishuuhkaja
French: Grand-duc de Blakiston, Hibou pêcheur de Blakiston, Hibou-pêcheur de Blakiston, Kétoupa de Blakiston, Kétoupe de Blakiston
Frisian: Grutte fiskeûle
Irish: Iasc-ulchabán mór
Galician: Bufo pescador de Blakiston
Croatian: riječna ušara
Hungarian: óriás halászbagoly
Icelandic: Straumugla
Italian: Gufo pescatore di Blakiston
Japanese (romaji): kotankuru-kamui, shima fukurō, Shima-fukuro, shimafukurou, Shima-fukurou
Japanese: コタンクルカムイ, シマフクロウ
Japanese (Kanji): 島梟
Kabardian: псыхъуэжьынду
Mongolian, Halh: эгэл шар шувуу, эгэл шаршувуу930
Kazakh: балықшы үкі
Kirghiz: балыкчы сары үкү
Scientific: Bubo blakistoni, Bubo blakistoni blakistoni, Ketupa blakistoni
Lithuanian: Didysis apuokas žuvininkas, rytinis didysis apuokas
Latvian: lielais zivjūpis
Mongolian: шар шувуу, эгэл шар шувуу, эгэл шаршувуу930
Mongolian, Chakhar (Peripheral): шар шувуу
Dutch: Blakistons Visuil, Blakistonvisuil, Blakiston-visuil
Norwegian Nynorsk: Nordfiskeugle
Norwegian: Nordfiskeugle
Polish: ketupa japonska, ketupa japońska, puchacz japoński
Pinyin: bā-jún zhī diāo-xiāo, máo-jiǎo yú-xiāo, máo-tuǐ yú-xiāo
Portuguese: Bufo-pescador-de-blakiston, Bufo-pescador-de-blakistoni
Portuguese (Portugal): bufo-da-manchúria
Rhaeto-Romance: Piv pestgader grond
Romanian: Bufniţă pescar mare
Russian: Рыбный филин, Филин Блакистона, Филин рыбный
Northern Sami: Stuorraguollelidnu
Slovak: výr vodný
Serbian: Sibirska sova ribar
Swedish: Blakistons fiskuv
Turkish: Mançurya balık baykuşu, Mançurya Puhusu
Tatar: балык байгышы, балык өкесе
Ukrainian: Пугач далекосхідний
Uzbek: балиқчи укки
Kalmyk: заһсна һурвлһ, заһсч шар шовун, эргин һурвлһ, эргин ууль
Chinese: 巴君之鸮, 毛脚渔鸮, 毛脚鱼鸮, 毛腿渔鸮
Chinese (Traditional): 巴君之鴞, 毛腳漁鴞, 毛腳魚鴞, 毛腿漁鴞
Avibase has been visited 406,428,323 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
