Avibase: Ridgwayia pinicola (tord asteca)

tord asteca

Ridgwayia pinicola (Sclater, PL 1859)

The Aztec thrush is a species of bird in the family Turdidae. It is found mainly in Mexico, but vagrants are occasionally seen in the United States. Its natural habitat is montane forests. The IUCN Red List denotes it as a least-concern species. Source: Wikipedia

(0 votes)

Fotografia extreta de flickr.com.

Classificació

Ordre:
  Passeriformes
Família:
  Turdidae
Gènere:
   Ridgwayia
Nom científic:
  Ridgwayia pinicola

Descripció original

Cita:
(Sclater, PL 1859)

Referència:
Proc. Zool. Soc. London pt.27, no.2 p.334

Any d'empremta:
1859

Protònim:
Turdus pinicola

Tipus localitat:
southern Mexico, pine-forests of the tableland above Jalapa, Veracruz.

Enllaç:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/156166#page/420/mode/1up

Identificadors d'Avibase

Avibase ID:
2C57FFF5DBFEB7F7

Avibase ID:
avibase-2C57FFF5

Enllaç curt:
https://avibase.ca/2C57FFF5

Número de sèrie taxonòmic:
TSN: 179836

Gamma geogràfica:

Ridgwayia pinicola: oak-pine forest of western and central Mexico (Sonora to Oaxaca)

Font: Llista de control de Clements

Anglès:
Aztec Thrush
Àzeri:
astek qaratoyuğu
Búlgar:
Боров дрозд
Català:
tord asteca
Txec:
drozd aztécký
Danès:
Mexicodrossel
Alemany:
Aztekendrossel
Esperanto:
azteka turdo
Espanyol:
Zorzal Azteca
Spanish (Spain):
Zorzal Azteca
Estonià:
asteegi rästas
Finès:
asteekkirastas
Francès:
Grive aztèque
Croat:
borov drozd
Hongarès:
azték földirigó
Italià:
Tordo azteco
Japonès:
kasasagitsugumi
japonès:
カササギツグミ
Lituà:
Meksikinis dirvinis strazdas
Letó:
acteku strazds
Holandès:
Aztekenlijster
Noruec:
Aztektrast
Noruec:
Aztektrost
Polonès:
drozdek aztecki
Portuguès:
tordo-asteca
Portuguese (Portugal):
tordo-asteca
Rus:
Ацтекский дрозд
Eslovac:
drozd aztécky
Serbi:
Astečki drozd
Suec:
aztektrast
Turc:
Aztek ardıcı
Ucraïnès:
Квічаль мексиканський
Xinès:
阿芝鸫
Chinese (Traditional):
阿茲提克地鶇

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Avilist 2025: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Grive aztèque ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Grive aztèque ( Zoothera pinicola) [version 1]
Clements 1st edition: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Clements, version 2021: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2022: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2023: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2024: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2025: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 3rd edition: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Clements 4th edition: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2015: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2016: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2017: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2018: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Clements, version 2019: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 1.50: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 1.52: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 1.53: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 1.54: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 1.55: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2015: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2016: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2017: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2018: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2019: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2021: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2022: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2023: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2024: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
eBird version 2025: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Aztec Thrush ( Ridgwayia pinicola) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds: Zoothera pinicola [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Zoothera pinicola [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Zoothera pinicola [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Aztec Thrush ( Zoothera pinicola) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zoothera pinicola [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Ridgwayia pinicola [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.

Àzeri: astek qaratoyuğu
Búlgar: Боров дрозд
Català: tord asteca
Txec: Drozd aztécký
Danès: Mexicodrossel
Alemany: Atztekendrossel, Aztekendrossel
Anglès: Aztec Thrush, Aztec Trush
English (Avilist): Aztec Thrush
English, HBW: Aztec Thrush
English (IOC): Aztec Thrush
English (United States): Aztec Thrush
Esperanto: Azteka turdo
Espanyol: Mirlo Azteca, Mirlo Pinto, Zorzal Asteca, Zorzal Azteca
Spanish (Spain): Zorzal Azteca
Spanish (HBW): Aztec Thrush
Spanish (Mexico): Mirlo Azteca, mirlo pinto, Zorzal Azteca
Estonià: asteegi rästas
Finès: asteekkirastas, Atsteekkirastas
Francès: Grive aztèque, Grive noir et blanc
French (Guyane): Grive aztèque
Croat: borov drozd
Hongarès: azték földirigó
Italià: Tordo azteco
Japonès: kasasagitsugumi
japonès: カササギツグミ
científic: Ridgwayia pinicola, Ridgwayia pinicola pinicola, Turdus pinicola, Zoothera pinicola
Lituà: Meksikinis dirvinis strazdas
Letó: acteku strazds
Holandès: Aztekenlijster
Noruec: Aztektrast
Noruec: Aztektrost
Polonès: drozdek aztecki, drozdon aztecki, drozdoń aztecki
Portuguès: tordo-asteca
Portuguese (Portugal): tordo-asteca
Rus: Ацтекский дрозд, Мексиканский земляной дрозд
Eslovac: drozd aztécky
Serbi: Astečki drozd
Suec: Aztektrast
Turc: Aztek ardıcı
Tàtar: ацтек баркылдыгы
Ucraïnès: Квічаль мексиканський
Xinès: 阿芝鸫
Chinese (Traditional): 阿茲提克地鶇