Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (1886) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (1895) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (1910) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.1) Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) South American Classification Committee (24/10/2003) (v.1) South American Classification Committee (14/09/2005) (v.1) South American Classification Committee (16/07/2006) (v.1) South American Classification Committee (26/09/2007) (v.1) South American Classification Committee (01/05/2008) (v.1) South American Classification Committee (30/09/2009) (v.1) South American Classification Committee (19/08/2010) (v.1) South American Classification Committee (8/08/2011) (v.1) South American Classification Committee (8/02/2012) (v.1) South American Classification Committee (4/09/2012) (v.1) South American Classification Committee (17/03/2013) (v.1) South American Classification Committee (9/02/2014) (v.1) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.1) South American Classification Committee (28/09/2023) (v.1) South American Classification Committee (27/07/2024) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Calidris [ferruginea x pugnax] (hybrid)
• Calidris [acuminata x pugnax] (hybrid)
• Calidris pugnax x Vanellus coronatus (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Abkhazian: аЦаблы рбаӷь, аЦаблырбаӷь, аЦаблыхә
Afrikaans: Kemphaan
Arabic: النفاش المشاكس, النفاش المشاكس رهيز, دريجة شرسة
Asturian: Combatiente, Engardiente, Espatuxón
Azerbaijani: döyüşkən, Döyüşkən cüllüt, düyməli döyüşgən, truxtan
Bashkir: ҡорохтан, күркәбаш , ҡыр күркәһе, һуғышсан сәпсәү, һуғышсы сәпсәү , һыу күркәһе , яр көйөлдөһө
Belarusian: Баталён, Турухтан
Bulgarian: Бойник
Bengali: গেওয়ালা বাটান, যপ , হগওয়ারা ফাটান
Bengali (transliteration): gē'ōẏālā bāṭāna, rapha
Breton: Ar frezenneg riotus, Frezenneg riotus
Catalan: Batallaire, Escuraflascons bec-fi
Catalan (Balears): Batallaire
Valencian: Escuraflascons bec-fi
Montenegrin: prudnik ubojica, sprudnik, прудник убојица, спрудник
Montenegrin (Cyrillic): прудник убојица, спрудник
Czech: Jespák bojovný
Chuvash: тăрăхтан
Welsh: Colomen grech, Pibydd torchog
Danish: Brushane
German: Kampflaeufer, Kampflaufer, Kampfläufer
Greek: Μαχητής
Greek (Cypriot): Μαχητής
English: Reeve, Ruff, Ruffo reeve
English, HBW: Ruff
English (IOC): Ruff
English (Kenya): Ruff
English (United States): Ruff
Esperanto: duelbirdo
Spanish: Combatiente, Playereo Combatiente, Playero Combatiente
Spanish (Colombia): Combatiente
Spanish (Costa Rica): Combatiente
Spanish (Cuba): Combatiente
Spanish (Ecuador): Combatiente
Spanish (Spain): Combatiente
Spanish (HBW): Combatiente
Spanish (Mexico): Combatiente, Playero Combatiente
Spanish (Panama): Combatiente
Spanish (Peru): Playero Combatiente
Spanish (Puerto Rico): Combatiente
Spanish (Venezuela): Rufo
Estonian: tutkas
Basque: Batallaire, Borrokalari, Borrokalaria
Evenki: nokáky, бара̄к, долбакӣ
Persian: آبچلیک شکیل, تلیله شکیل, تلیلۀ شکیل
Finnish: Suokukko
Faroese: Kápugrælingur
French: Bécasseau combattant, Chevalier combattant, combatant varié, Combattant, Combattant variable, Combattant varié
Friulian: barufant, combatent
Frisian: Hoants
Irish: garbhóg, Rufachán
Gaelic: Gibeagan
Galician: Batallaire, Combatente, Pilro combatente
Manx: Ushag y roo
Hebrew: לוחם
Croatian: Pršljivac, Pršljivac ogrličar
Hungarian: Pajzsoscankó
Armenian: [Krvakttsar ], Կռվակտցար
Indonesian: Burung Trinil Rumbai, Trinil Rumbai
Icelandic: Rúkragi
Italian: Combattante, Combattente
Japanese (romaji): eri-maki shigi, erimakishigi, Erimaki-shigi
Japanese: エリマキシギ
Japanese (Kanji): 襟巻鴫, 襟巻鷸
Georgian: მაჩხუბარა კოკორინა, ტურუხტანი
Kara-Kalpak: турухтан
Mongolian, Halh: ноололдой
Khakas: Тарбахай
Kazakh: Күжіркей, күржікей, күршікей
Kazakh (Transliteration): küjirkey
Korean: 목도리도요
Korean (Transliteration): mok-dori-doyo
Karachay-Balkar: мырды къур, туркъу, турукъкъу
North Karelian: šuokukko
Cornish: Gudhygen
Kirghiz: калкандуу чулдук
Scientific: Calidris pugnax, Calidris pugnax pugnax, Machetes pugnax, Machetes variabilis, Pavoncella pugnax, Pavoncella pugnax leucoprora, Philomachus pugnax, Tringa Pugnax
Luxembourgish: Kampfleefer, Wandmécher
Lithuanian: Gaidukas, Gudgaidis, Papūtėlis
Latvian: Gugatnis
Macedonian: Бојник, Огрличар
Malayalam: ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി
Mongolian: Нооголдой, Ноололдой, Ноцоо ноололдой, Ноцоо элсэг
Mongolian (Bichig): ᠨᠣᠴᠣᠭ᠎ᠠ ᠨᠣᠯᠣᠯᠳᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠨᠣᠯᠣᠯᠳᠠᠢ
Mongolian (Transliteration): noololdoi, notsoo noololdoi
Moldavian: Bătăuș
Marathi: शेरटा
Malay: Burung Kedidi Ropol, Kedidi Ropol
Maltese: Girwiel
Mongolian, Chakhar (Peripheral): ноололдой
Nepali: राजसुड्सुडिया
Dutch: Kemphaan
Norwegian Nynorsk: Brushane
Norwegian: Brushane
Livvi (Olonets Karelian): čibi, čibin, piigalničču
Polish: batalion
Pinyin: liú-sū yù
Portuguese: Combatente
Portuguese (Brazil): Combatente
Portuguese (Portugal): Combatente
Romansh: Rivarel lutgader
Rhaeto-Romance: Rivarel lutgader
Romanian: Bătăuș, Bătăuş
Russian: Turukhtan, Турухтан
Yakut: алтан туес, баpaaҕа, бараах, бараахтар, кэриэх туес, сахсарыыт, ынах барааҕа, эһэ барааҕа, эһэ бараах
Scots: Gibeagan
Northern Sami: Rávggoš, Rávgoš
Sinhalese (Transliteration): Lowichchiya
Slovak: Bojovnâk bahenný, Bojovník bahenný, Pobrežník bojovný, pobrežník bojovný (bojovník bahenný)
Slovenian: togotnik
Albanian: Luftëtari
Serbian: prudnik ubojica, Sprudnik ubojica, Прудник огличар, Прудник убоjица, Прудник убојица
Sotho, Southern: Koe-koe-lemao
Swedish: Brushane
Swahili: Chokowe Mjasiri
Tamil: Pedhai Ullan
Thai: นกรัฟ
Thai (Transliteration): nók ráp
Turkmen: ýakaly çuluk
Turkish: Döğüşgen Kuş, Döğüşkenkuş, Döşüşkenkuş, Dövüşkenkuş, Күжіркей
Tatar: корыхтан, корыхтанлар, корыхтаны
Tuvinian: Содаачы
Udmurt: куштонсэрттӥсь
Ukrainian: Брижач , Турухтан
Uzbek: турухтан
Vietnamese: Chim Rẽ lớn, Dẽ lớn, Rẽ lớn
Kalmyk: турухтан
Chinese: [liu-su yu], 流苏鹬, 流蘇鷸
Chinese (Traditional): 流蘇鷸
Chinese (Taiwan, Traditional): 流蘇鷸
Chinese (Taiwan): [liu-su yu], 流苏鹬, 流蘇鷸