Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Black-banded Woodcreeper
Dendrocolaptes picumnus Lichtenstein, MHC, 1820
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Dendrocolaptidae
Genus:
  Dendrocolaptes

Scientific:
  Dendrocolaptes picumnus

Citation:
  Lichtenstein, MHC, 1820

Reference:
  Abh.Konigl.Akad.Wiss.Berlin p.202

Protonym:
  Dendrocolaptes Picumnus

Avibase ID:
  3459505DAB59B526

Short link:
  https://avibase.ca/3459505D

Taxonomic Serial Number:
TSN: 559708

Geographic range:

  • Dendrocolaptes picumnus picumnus: Trop. e Venezuela to the Guianas and Brazil n of the Amazon
  • Dendrocolaptes picumnus costaricensis: Highlands of Costa Rica and Pacific slope of w Panama
  • Dendrocolaptes picumnus transfasciatus: Amazonian Brazil s of lower Amazon to n Mato Grosso
  • Dendrocolaptes picumnus multistrigatus: Andes of Colombia and n and w Venezuela
  • Dendrocolaptes picumnus validus: Lowlands and foothills of w Amazonia
  • Dendrocolaptes picumnus puncticollis: Highlands of s Mexico (Chiapas) to Guatemala and w Honduras
  • Dendrocolaptes picumnus seilerni: Santa Marta Mts. (ne Colombia) and coastal mts. of n Venezuela
  • Dendrocolaptes picumnus olivaceus: Foothills of Bolivian Andes (La Paz, Cochabamba, Santa Cruz)
  • Dendrocolaptes picumnus pallescens: Chaco of e Bolivia, s Brazil and w Paraguay
  • Dendrocolaptes picumnus casaresi: Andean foothills of nw Argentina (Jujuy, Salta and Tucumán)
  • Show more...
Source: Clements checklist

English:
  Black-banded Woodcreeper
Czech:
  klouzálek mravenčí
German:
  Dunkelschnabel-Baumsteiger
Danish:
  Tværstribet Trækryber
Spanish:
  Trepatroncos Variable
Finnish:
  suomuvatsakipuaja
French:
  Grimpar varié
Italian:
  Rampicatore bandenere
Japanese:
  onikibashiri
Japanese:
  オニキバシリ
Dutch:
  Blauwsnavelmuisspecht
Norwegian:
  Strekbuktreløper
Polish:
  tegoster zebrowany
Portuguese:
  Arapaçu-meio-barrado
Portuguese (Brazil):
  Arapaçu-meio-barrado
Russian:
  Голубоклювый настоящий древолаз
Slovak:
  klzáčik čiarkavohlavý
Swedish:
  tvärbandad trädklättrare
Chinese:
  黑斑鴷雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Grimpar varié ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Grimpar varié ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 1st edition:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 4th edition:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements, version 2015:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements, version 2016:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Clements, version 2017:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 1.50:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 1.52:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 1.53:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 1.54:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 1.55:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 2015:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 2016:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
eBird version 2017:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
James Lee Peters:
    Dendrocolaptes picumnus [version 1]
James Lee Peters (original):
    Dendrocolaptes picumnus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Dendrocolaptes picumnus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Black-banded Woodcreeper ( Dendrocolaptes picumnus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Dendrocolaptes picumnus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Dendrocolaptes picumnus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Catalan: grimpatroncs barrat variable
Czech: Klouzálek modrozobý, klouzálek mravenčí
Danish: Tværstribet Trækryber
German: Blauschnabel-Baumsteiger, Dunkelschnabel-Baumsteiger
English: Black banded Woodcreeper, Black-banded Woodcreeper
Spanish: Treapdor Vientribarreteado, Trepador colorado, Trepador grande rojizo, Trepador ventribarreteado, Trepador vientribarreteado, Trepatronco Tanguero, Trepatroncos Rayado, Trepatroncos Variable, Trepatroncos Vientre Barrado, Trepatroncos Vientre-barrado
Spanish (Argentine): Trepador colorado, Trepador grande rojizo
Spanish (Bolivia): Trepador grande rojizo
Spanish (Colombia): Trepatroncos Rayado
Spanish (Costa Rica): Trepador vientribarreteado
Spanish (Spain): Trepatroncos Variable
Spanish (Honduras): Trepador ventribarreteado
Spanish (Mexico): trepatroncos vientre barrado, Trepatroncos Vientre-barrado
Spanish (Panama): Trepatroncos Ventribarrado
Spanish (Peru): Trepador de Vientre Bandeado
Spanish (Paraguay): Trepador colorado
Spanish (Venezuela): Trepador Tanguero
Finnish: Suomuvatsakipuaja
French: Grimpar varié, Grimpereau des Andes
Guarani: Pykumbe
Italian: Rampicatore bandenere, Rampichino dalla banda nera, Rampichino picchio piccolo
Japanese: onikibashiri
Japanese: オニキバシリ
Latin: Dendrocolaptes picumnus, Dendrocolaptes picumnus picumnus
Lithuanian: Mėlynsnapis kopikas
Dutch: Blauwsnavelmuisspecht, Blauwsnavel-muisspecht
Norwegian: Strekbuktreløper
Polish: tegoster zebrowany, tęgoster zebrowany
Portuguese: arapaçu-listrado, Arapaçu-meio-barrado, pica-pau-vermelho
Portuguese (Brazil): arapaçu-listrado, arapacu-meio-barrado, Arapaçu-meio-barrado, pica-pau-vermelho
Portuguese (Portugal): Arapaçu-meio-barrado
Russian: Голубоклювый настоящий древолаз
Slovak: klzáčik čiarkavohlavý
Swedish: Tvärbandad trädklättrare
Chinese: 黑斑鴷雀
Chinese (Traditional): 黑斑爬木雀

 

         

Avibase has been visited 263,863,962 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy