Welcome Guest

Asian Short-toed Lark

Alaudala cheleensis (Swinhoe, 1871)

The Asian short-toed lark is a lark in the family Alaudidae. The species was first described by Robert Swinhoe in 1871. It is found from south-central to eastern Asia. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Alaudidae
Genus:
   Alaudala
Scientific:
  Alaudala cheleensis

Original description

Citation:
  (Swinhoe, 1871)

Reference:
  Proc.Zool.Soc.London p. 390

Protonym:
  Alaudula cheleënsis

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/90542#page/486/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
  399A4A3E8DAF2FC5

Avibase ID:
  avibase-399A4A3E

Short link:
  https://avibase.ca/399A4A3E

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 558981

Geographic range:

  • Alaudala cheleensis cheleensis: E Transbaikalia and n Mongolia to ne China
  • Alaudala cheleensis leucophaea: Turkmenistan, Uzbekistan (south of the Kyzylkum Desert),and western and southern Kazakhstan, east to Lake Balkhash and the Fergana Basin; winters in southwestern Asia
  • Alaudala cheleensis [kukunoorensis, seebohmi, beicki, stegmanni or tangutica]: northwestern and north central China (Xinjiang and northeastern Tibet to Gansu and Ningxia) and southwestern Mongolia
  • Alaudala cheleensis tuvinica: southern Siberia (Tuva Republic) and northwestern Mongolia
Source: Clements checklist
English:
Asian Short-toed Lark
Catalan:
cogullada vulgar
Czech:
skřivánek asijský
Danish:
Mongolsk Dværglærke
German:
Salzlerche
Spanish:
Terrera de Mongolia
Spanish (Spain):
Terrera de Mongolia
Finnish:
mongolianhietakiuru
French:
Alouette de Swinhoe
Croatian:
kineska ševa
Hungarian:
Góbi szikipacsirta
Icelandic:
Saltlævirki
Italian:
Calandrina della Mongolia
Japanese (romaji):
ajiakohibari
Japanese:
アジアコヒバリ
Lithuanian:
azijinis trumpapirštis vieversys
Dutch:
Mongoolse Kortteenleeuwerik
Norwegian Nynorsk:
Saltdverglerke
Norwegian:
saltdverglerke
Polish:
skowrończyk mongolski
Portuguese:
calhandrinha-asiática
Russian:
Солончаковый жаворонок
Slovak:
škovránok ázijský
Serbian:
Azijska mala ševa
Swedish:
mongolisk dvärglärka
Ukrainian:
жайворонок солончаковий
Chinese:
亚洲短趾百灵
Chinese (Traditional):
亞洲短趾百靈

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Asian Short-toed Lark [nominate] ( Alaudala cheleensis [cheleensis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Asian Short-toed Lark [nominate] ( Alaudala cheleensis [cheleensis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Asian Short-toed Lark [nominate] ( Alaudala cheleensis [cheleensis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Asian Short-toed Lark [nominate] ( Alaudala cheleensis [cheleensis])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Clements, version 2021:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Asian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 4]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Asian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 4]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Asian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 4]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Asian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 4]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Asian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 4]
Clements, version 2016:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 4]
Clements, version 2017:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 4]
Clements, version 2018:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 4]
Clements, version 2019:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 4]
eBird version 2016:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
eBird version 2017:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
eBird version 2018:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
eBird version 2019:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
eBird version 2021:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Mongolian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Mongolian Short-toed Lark ( Calandrella cheleensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Asian Short-toed Lark ( Alaudala cheleensis) [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Alaudala [rufescens, heini or cheleensis] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3  4  5 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Bulgarian: Азиатска сива чучулига
Catalan: cogullada vulgar, Terrerola asiàtica
Czech: skřivánek asijský, skřivánek čínský
Welsh: Ehedydd llwyd Asia
Danish: Mongolsk Dværglærke
German: Salzlerche
English: Asian Short-toed Lark, Asian Short-toed Lark [nominate], Mongolian Short-toed Lark
English, HBW: Lesser Short-toed Lark (Asian)
English (IOC): Asian Short-toed Lark
English (United States): Asian Short-toed Lark
Esperanto: Mallongfingra azia alaŭdo
Spanish: Terrera de Mongolia, Terrera mongol, Terrera Mongola
Spanish (Spain): Terrera de Mongolia, Terrera Mongola
Spanish (HBW): Lesser Short-toed Lark (Asian)
Estonian: soolaku-väikelõoke
Persian: چکاوک پنجه کوتاه آسیایی
Finnish: mongolianhietakiuru
French: Alouette de Swinhoe, Alouette de Swinhoe (cheleensis), Alouette de Swinhoe [cheleensis], Alouette de Swinhoe [nominal]
Frisian: Sâltljurk
Irish: Fuiseog ghearrladhrach Áiseach
Galician: Calandriña asiática
Hebrew: עפרונן אסייתי
Croatian: kineska ševa
Hungarian: Góbi szikipacsirta
Icelandic: Saltlævirki
Italian: Calandrina della Mongolia
Japanese (romaji): ajiakohibari
Japanese: アジアコヒバリ, コヒバリ
Mongolian, Halh: дэрсний бялзуумар, дэрсний жиргэмэл
Kazakh: сор бозторғайы, сорлық бозторғай, сортаң бозторғайы
Korean: 북방쇠종다리
Kirghiz: шор торгою
Scientific: Alaudala cheleensis, Alaudala cheleensis [cheleensis], Alaudala cheleensis cheleensis, Alaudula cheleënsis, Calandrella cheleensis, Calandrella cheleensis cheleensis
Lithuanian: azijinis trumpapirštis vieversys
Latvian: sāls cīrulis
Macedonian: Азиска мала чучулига
Mongolian: дэрсний бялзуумар, Дэрсний жиргэмэл, өчүүхэн богширго
Mongolian, Chakhar (Peripheral): дэрсний жиргэмэл, өчүүхэн богширго
Dutch: Mongoolse Kortteenleeuwerik
Norwegian Nynorsk: Saltdverglerke
Norwegian: saltdverglerke
Polish: skowrończyk mongolski
Portuguese: Calandrinha-asiática, calhandrinha-asiática
Portuguese (Portugal): Calhandrinha-asiática
Rhaeto-Romance: Lodola da la detta curta asiatica
Romanian: Ciocârlie asiatică
Russian: Солончаковый жаворонок
Northern Sami: Mongoliasáttoleivvoš
Slovak: škovránka stepná, škovránok ázijský
Slovenian: stepski škrjanček
Serbian: Azijska mala ševa
Swedish: mongolisk dvärglärka
Turkmen: şorluk torgaýy
Turkish: Tuzcul Toygar
Tuvinian: кужур хамнаарак
Ukrainian: жайворонок солончаковий
Chinese: 亚洲短趾百灵
Chinese (Traditional): 亞洲短趾百靈

Avibase has been visited 341,695,393 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy