Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

White-winged Redstart
Phoenicurus erythrogastrus (Güldenstädt, 1775)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae
Genus:
  Phoenicurus

Scientific:
  Phoenicurus erythrogastrus

Citation:
  (Güldenstädt, 1775)

Reference:
  NoviCommen.Acad.Sci.Imp.Petrop. 19(1774) p.469 pl.16,17

Protonym:
  Motacilla erythrogastra

Avibase ID:
  3B01E1715D1738E2

Short link:
  https://avibase.ca/3B01E171

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916337

Geographic range:

  • Phoenicurus erythrogastrus erythrogastrus: Caucasus Mountains to s Caspian region of Iran
  • Phoenicurus erythrogastrus grandis: Central Asia to se Tibet, s China, Pakistan and n India
Source: Clements checklist

English:
  White-winged Redstart
Czech:
  rehek bělokřídlý
German:
  Riesenrotschwanz
Danish:
  Bjergrødstjert
Spanish:
  Colirrojo de Güldenstädt
Finnish:
  vuorileppälintu
French:
  Rougequeue de Güldenstädt
Icelandic:
  Hlíðaskotta
Italian:
  Codirosso di Guldenstadt
Japanese:
  shirogashirajoubitaki
Japanese:
  シロガシラジョウビタキ
Dutch:
  Witkruinroodstaart
Norwegian:
  Hvitvingerødstjert
Polish:
  pleszka kaukaska
Portuguese:
  Rabirruivo-de-touca-branca
Russian:
  Краснобрюхая горихвостка
Slovak:
  žltochvost bielohlavý
Swedish:
  bergrödstjärt
Chinese:
  红腹红尾鸲


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Rougequeue de Güldenstädt ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Rougequeue de Güldenstädt ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 1st edition:
   Guldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Guldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 4th edition:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Clements 6th edition:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements, version 2015:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements, version 2016:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements, version 2017:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Clements, version 2018:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 1.50:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 1.52:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 1.53:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 1.54:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 1.55:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 2015:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 2016:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 2017:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
eBird version 2018:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Guldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Guldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Güldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Güldenstädt's Redstart ( Phoenicurus erythrogastrus)
Morony, Bock and Farrand:
   Guldenstadt's Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Oriental Bird Club:
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
James Lee Peters:
    Phoenicurus erythrogaster [version 1]
James Lee Peters (original):
    Phoenicurus erythrogaster [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Phoenicurus erythrogaster [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   White-winged Redstart ( Phoenicurus erythrogaster) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Phoenicurus erythrogastrus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Phoenicurus erythrogastrus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Azerbaijani: Qırmızıqarın odquyruq
Catalan: cotxa de Güldenstädt
Czech: rehek bělokřídlý, Rehek belotemenný, Rehek cervenokrký
Danish: Bjergrødstjert
German: Bergrotschwanz, Riesenrotschwantz, Riesenrotschwanz
English: Afghan redstart, Güldenstadt's redstart, Gouldenstadt's redstart, Gueldenstaedt's White-winged Redsta, Güldenstadt Redstart, Güldenstädt Redstart, Guldenstadt's Redstart, Güldenstadt's Redstart, Güldenstädt's Redstart, Guldenstadt's White-winged Redstart, Large White-winged Redstart, Red-bellied redstart, White-winged Redstart
English (India): White-winged Redstart (Güldenstädt's Redstart)
English (IOC): Güldenstädt's Redstart
Spanish: Colirrojo de Guldenstadt, Colirrojo de Güldenstädt, Colirrojo Siberiano
Spanish (Spain): Colirrojo de Güldenstädt
Spanish (HBW): Colirrojo de Güldenstädt
Estonian: mägi-lepalind
Persian: ىڇ مَٕ ٽ يًٌ
Finnish: Vuorileppälintu
French: Rougequeue de Guildenstädt, Rougequeue de GüldenstAdt, Rougequeue de Güldenstädt, Rougequeue géant
Hebrew: חכלילית אדומת־בטן
Croatian: Bijelokrila crvenrepka
Hungarian: hegyi rozsdafarkú
Armenian: [Karmraporik Karmratut ], Կարմրափորիկ Կարմրատուտ
Icelandic: Hlíðaskotta
Italian: Codirosso alibianche, Codirosso di Guldenstadt
Japanese: shiro-gashira jō-bitaki, Shiro-gashira jou-bitaki, shirogashirajoubitaki
Japanese: シロガシラジョウビタキ
Japanese (Kanji): 白頭尉鶲
Georgian: გიულდენშტეტისეული ბოლოცეცხლა, წითელმუცელა (გიულდენშტეტისეული) ბოლოცეცხლა, წითელმუცელა ბოლოცეცხლა
Kazakh: Қызылбауыр қызылқұйрық
Kazakh (Transliteration): qızıl-bawır qızıl-quyrık
Korean: 흰날개딱새
Latin: Chaimarrornis erythrogaster, Motacilla erythrogastra, Phoenicurus erythrogaster, Phoenicurus erythrogastrus, Phoenicurus erythrogastrus erythrogastrus
Lithuanian: Ledyninė raudonuodegė
Latvian: kalnu erickiņš
Macedonian: кавкаска црвеноопашарка
Mongolian: Цээжмэгт гал сүүлт, Цээжмэгт галсүүлт, Чээжмэгт гал сүүлт
Mongolian (Transliteration): tseejmegt gal süült, tseejmegt gal-süült
Dutch: Witkruin roodstaart, Witkruinroodstaart
Norwegian Nynorsk: Kvitvengraudstjert
Norwegian: Hvithoderødstjert, Hvitvingerødstjert
Polish: pleszka kaukaska
Pinyin: hóng-fù hóng-wěi-qú
Portuguese: Rabirruivo-de-touca-branca
Portuguese (Portugal): Rabirruivo-de-touca-branca
Russian: Белокрылая горихвостка, горихвостка, Горихвостка краснобрюхая, Краснобрюхая, Краснобрюхая горихвостка
Sindhi: ىڇ مَٕ ٽ يًٌ
Slovak: žltochvost bielohlavý
Slovenian: beloglavi pogorelček
Serbian: Crvenotrba crvenrepka
Swedish: Bergrödstjärt
Turkish: büyük kızılkuyruk, Қызылбауыр қызылқұйрық
Tuvinian: Кызыл ижинниг кызыл-кудурук
Ukrainian: Горихвістка червоночерева
Chinese: [hong-fu hong-wei-qu], 红腹红尾鸲
Chinese (Traditional): 紅腹紅尾鴝

 

         

Avibase has been visited 277,756,652 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy