Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes a subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Vireo [olivaceus or chivi] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Taxons apparentés

Arrangements alternatifs: 1  2  3  4  5  6  7  8 

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)
aucun Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Avilist 2025 (v.7) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025) (v.1) Clements, version 2021 (v.7) Clements, version 2022 (v.7) Clements, version 2023 (v.7) Clements, version 2024 (v.7) Clements, version 2025 (v.7) Clements, version 2018 (v.7) Clements, version 2019 (v.7) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) eBird version 2025 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.7) IOC World Bird Names, version 15.1 (v.7) IOC World Bird Names, version 15.2 (v.7) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.1) South American Classification Committee (28/09/2023) (v.1) South American Classification Committee (27/07/2024) (v.1) South American Classification Committee (31/07/2025) (v.1)

Autres concepts apparentés

• Vireo sp. (Red-eyed Vireo complex) (taxon group)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

bulgare: Южноамерикански виреон
catalan: vireó xiví
danois: Chivi-vireo
allemand: Chivivireo
anglais: Chivi Vireo, Red-eyed Vireo [chivi] or [agilus]
English (Avilist): Chivi Vireo
English, HBW: Red-eyed Vireo (Chivi Vireo)
English (IOC): Chivi Vireo
English (United States): Chivi Vireo
espéranto: ĉivivireo
espagnol: Vireo Chiví
Spanish (Argentine): Chiví Común, Chiví-chiví
Spanish (Chile): Vireo chiví
Spanish (Ecuador): Vireo Chiví
Spanish (Spain): Vireo chiví
Spanish (HBW): Vireo chiví
Spanish (Mexico): Vireo Chivi
Spanish (Peru): Vireo Chiví
Spanish (Paraguay): Chiví común
Spanish (Uruguay): Chiví
Spanish (Venezuela): Julián Chiví
français: Viréo aux yeux rouges (chivi), Viréo aux yeux rouges [chivi] ou [agilus], Viréo chivi
French (Guyane): Viréo chivi
japonais: チヴィモズモドキ
scientifique: Sylvia chivi, Vireo chivi, Vireo chivi chivi, Vireo olivaceus [chivi] or [agilus], Vireo olivaceus chivi
néerlandais: Chivivireo
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Brunaugevireo
norvégien: Brunøyevireo
polonais: wireonek białobrewy
portugais: juruviara
portugais (Brésil): juruviara
Portuguese (Portugal): Juruviara-sul-americano, víreo-chivi
russe: Виреон чиви
slovaque: vireo švitorivý
serbe: Čivi zelenić
suédois: chivivireo
turc: Çivi vireosu
ukrainien: віреон білобровий
chinois: 南美莺雀