Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Gorrión Alpino
Montifringilla nivalis (Linnaeus, C 1766)
The white-winged snowfinch, or snowfinch, is a small passerine bird. Despite its name, it is a sparrow rather than a true finch. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Passeriformes
Familia:
Passeridae
Género:
Montifringilla
Nombre científico:
Montifringilla nivalis
Clasificación
Orden:Passeriformes
Familia:
Passeridae
Género:
Montifringilla
Nombre científico:
Montifringilla nivalis
Descripción original
Citación:
(Linnaeus, C 1766)
Referencia:
Systema Naturae ed. 12, vol. 1, part 1
Protónimo:
Fringilla nivalis
localidad tipo:
Switzerland.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/137337#page/325/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
3E389D037AA10A4C
Avibase ID:
avibase-3E389D03
Enlace corto:
https://avibase.ca/3E389D03
Número de serie taxonómico:
TSN: 561220
Rango geográfico:
- Montifringilla nivalis: southwestern and central Palearctic in rocky alpine barrens, meadows and buildings, from northern Spain eastward through Austria to southwestern and far south-central Russia, Xinjiang (northwestern China), and Mongolia, southward to Corsica and eastward through northern Afghanistan to southeastern Kazakhstan; mostly resident but some move to lower elevations and straggle elsewhere
- Montifringilla nivalis nivalis: southern Europe from northern Spain (the Pyrenees) and Corsica through the Alps and Italy to Greece
- Montifringilla nivalis alpicola: Caucasus to far southwestern Russia, northern Iran, Afghanistan (Hindu Kush), and western Pamirs
- Montifringilla nivalis kwenlunensis: southwestern China (southern Xinjiang: Kunlun Shan and Altun Shan ranges)
- Montifringilla nivalis leucura: southern and eastern Türkiye
- Montifringilla nivalis gaddi: Zagros Mountains (southwestern Iran)
- Montifringilla nivalis tianshanica: Alayskiy and Chatkal'skiy mountains to western Tien Shan Mountains
- Montifringilla nivalis groumgrzimaili: northwestern China (eastern Tian Shan and Altai mountains in northern Xinjiang) eastward to central Mongolia and far south-central Russia
- Mostrar más...
White-winged Snowfinch
azerbaiyano:
Alp qarsərçəsi
búlgaro:
Снежна чинка
catalán:
pardal d'ala blanca
checo:
pěnkavák sněžný
danés:
Snefinke
alemán:
Schneesperling
griego:
Χιονόστρουθος
esperanto:
blankflugila neĝpasero
español:
Gorrión Alpino
Spanish (Spain):
Gorrión Alpino
estonio:
lumevarblane
vascuence:
Elur-txonta
farsi persa:
گنجشک برفی
finés:
lumivarpunen
francés:
Niverolle alpine
hebreo:
שלגית ההרים
croata:
Snježna zeba
húngaro:
Havasipinty
islandés:
Snæspör
italiano:
Fringuello alpino
japonés:
yukisuzume
japonés:
ユキスズメ
lituano:
Baltasparnė sniegstartė
letón:
Alpu sniedze
holandés:
Sneeuwvink
Nynorsk:
Fjellsporv
noruego:
Fjellspurv
polaco:
śnieżka
portugués:
Pardal-alpino
Portuguese (Portugal):
pardal-das-neves
rumano:
Chinghiță alpină
ruso:
Снежный вьюрок
eslovaco:
snehárka vrchovská
esloveno:
planinski vrabec
serbio:
Planinski vrabac
sueco:
snöfink
turco:
Kar serçesi
ucraniano:
В'юрок сніговий
chino:
白斑翅雪雀
Chinese (Traditional):
白斑翅雪雀
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| Avibase taxonomic concepts (current): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Avilist 2025: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Niverolle alpine ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2021: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2022: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2023: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2024: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2025: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2015: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2016: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2017: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2018: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Clements, version 2019: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 1.50: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 1.52: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 1.53: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 1.54: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 1.55: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2015: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2016: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2017: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2018: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2019: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2021: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2022: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2023: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2024: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| eBird version 2025: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) [version 1] |
| Oriental Bird Club: White-winged Snowfinch ( Montifringilla nivalis) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Montifringilla nivalis [version 1] |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)
Este taxón está considerado como una subespecie de
Montifringilla [nivalis or henrici]
(sensu lato) por algunos autores
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
Asturian: Pardal alpín, Picalbín
azerbaiyano: Alp qarsərçəsi, Alp vüroku
bielorruso: Снежны юрок
búlgaro: Снежна чинка
bretón: Golvan-erc'h
catalán: Gorrió d'ala blanca, Pardal d'ala blanca, Teuladí torredà
Catalan (Balears): Gorrió d'ala blanca
Catalan, Valencian: Teuladí torredà
Montenegrin: sniježni vrabac, снијежни врабац
Montenegrin (Cyrillic): снијежни врабац
checo: Penkavák snežní, Pěnkavák sněžní, Pěnkavák sněžný, pìnkavák snìžní
galés: Golfan eira
danés: Snefinke
alemán: Schneefink, Schneesperling
griego: (Κοινός) Χιονόστρουθος, Χιovόστρoυθoς, Χιονόστρουθος
inglés: Common Snowfinch, Eurasian Snow Finch, Eurasian Snowfinch, Eurasian Snow-Finch, Snow finch, Snowfinch, White-winged Snow Finch, White-winged Snowfinch
English (Avilist): White-winged Snowfinch
English (United Kingdom): Snow-Finch
English, HBW: White-winged Snowfinch
English (IOC): White-winged Snowfinch
English (United States): White-winged Snowfinch
esperanto: blankflugila neĝpasero, Neĝa montofringo, Neĝpasero
español: Gorrion Alpino, Gorrión alpino, Gorrión Alpino de Alas Blancas, Gorrión Nival, Pinzón de los Alpes
Spanish (Spain): Gorrión Alpino
Spanish (HBW): Gorrión alpino
estonio: lumevarblane
vascuence: Elur-txonta, Pardal d'ala blanca
farsi persa: گنجشک برفی
finés: Lumivarpunen
faroés feroés: Snjóspurvur
francés: Niverolle, Niverolle alpin, Niverolle alpine, Niverolle des Alpes, Niverolle des neiges, Nivrolle, Pinson des neiges
French (France): Niverolle, Pinson des neiges
French (Guyane): Niverolle alpine
Friulian: franzel di mont
frisio: Sniemosk
irlandés: Gealbhan sneachta
gallego: Pardal alpino, Pardal d'ala blanca , Pardal orelleiro
manés: Sparroo sniaghtee
hebreo: שלגית, שלגית ההרים
croata: Planinska zeba, Sniježni vrabac, Snježna zeba
húngaro: Havasi pinty , Havasipinty
armenio: [Dzyan Chnchghuk ], Ձյան Ճնճղուկ
islandés: Snæspör
italiano: Fringuello alpino, Fringuello delle nevi eurasiatico
japonés: yukisuzume, Yuki-suzume
japonés: ユキスズメ, ユキスヅメ
Japanese (Kanji): 雪雀
georgiano: ალპური მთიულა, თოვლა-მთიულა, მეთოვლია
Kara-Kalpak: қар шымшығы
Kabardian: уэсбзу
Mongolian, Halh: цасан бужирга, цасны богшоодой, цасны бор шувуу
Khakas: Ах ханат пораатай
kazajio: қар қунақ, Қар құнақ
Kazakh (Transliteration): qar qunaq
Karachay-Balkar: къар чорбат чыпчыкъ
North Karelian: lumivarpuni
kirguís: ала дунга, ала дунга мукуру, ала мукур
Científico: Fringilla nivalis, Fringilla saxatilis, Montifringilla nivalis, Montifringilla nivalis nivalis
luxemburgués: Schnéifénk
lituano: Baltasparnė sniegstartė, Sniegžvirblis
letón: Alpu sniedze, Sniega kalnzvirbulis
macedonio: снежна ѕвингалка, Снежно врапче
mongol: Цасан бужирга, Цасны богшоодой, Цасны божрог, Цасны бор шувуу
Mongolian (Transliteration): tsasni bogshoodoi, tsasni bor shuvuu
maltés: Għammiel tas-Silġ, Sponsun tas-Silg, Sponsun tas-Silġ
holandés: Sneeuwvink
Nynorsk: Fjellsporv
noruego: Fjellspurv, Snøfink
Livvi (Olonets Karelian): valgeivästäräkki valgeipäistärikki
polaco: sniezka, śnieżka, śnieżka (zwyczajna), Śnieżka zwyczajna
Pinyin: bái-bān-chì xuě-què
portugués: pardal alpino, Pardal-alpino
Portuguese (Portugal): Pardal-alpino, pardal-das-neves
retorrománico: Squinz
rumano: Chinghiță alpină, Cinghiţă alpină
Romance (Other): Squinz
ruso: Snezhny Vyurok, Альпийский вьюрок, Воробей снежный, Снежный воробей, Снежный вьюрок
Sami del Nord : Muohtacihci
eslovaco: snehárka vrchovská
esloveno: planinski vrabec, snežni vrabec
albanés: Parosi i dëborës
serbio: Planinski vrabac, Snežna zeba, sniježna zeba, Снежна зеба
sueco: Snöfink
turcomano: gar girrigi, Meÿdan serçe, Meÿdan serçi
turco: Kar serçesi, Қар құнақ
tártaro: кар кошы
Tuvan (Tuvinian): Хар бора-хөкпежи
ucraniano: В'юрок сніговий , Горобець сніговий, Горобець сніговий, або в’юрок сніговий, Сніговий в'юрок
uzbeco: қор чумчуғи
chino: [bai-ban-chi xue-que], 白斑翅雪雀
Chinese (Traditional): 白斑翅雪雀
Avibase ha recibido 505.143.080 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
