Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Sulawesi Bush-Warbler
Locustella castanea (Büttikofer, J 1893)
The Sulawesi bush warbler is a species of Old World warbler in the family Locustellidae. It is endemic to the island of Sulawesi in Indonesia where it is found on the forest floor. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella castanea
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Locustellidae
Genus:
Locustella
Scientific:
Locustella castanea
Original description
Citation:
(Büttikofer, J 1893)
Reference:
Notes Leyden Mus.
15 p.261
Protonym:
Turdinus castaneus
Type locality:
Minahassa Peninsula, Celebes.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/46734#page/273/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
3ED5F3FE1E19B2DB
Avibase ID:
avibase-3ED5F3FE
Short link:
https://avibase.ca/3ED5F3FE
Taxonomic Serial Number:
TSN: 916897
English:
Sulawesi Bush-Warbler
Catalan:
matoller castany
Czech:
cetie hnědohřbetá
Danish:
Indonesisk Kratsmutte
German:
Sulawesischwirl
Spanish:
Zarzalero Castaño
Spanish (Spain):
Zarzalero castaño
Finnish:
molukkienmetsäkerttunen
French:
Locustelle marron
Croatian:
obrvasti cvrčić
Hungarian:
malukui bozótposzáta
Italian:
Macchiarolo dorsocastano
Japanese:
スラウェシオウギセッカ
Lithuanian:
molukinė raibakrūtė devynbalsė
Dutch:
Sulawesistruikzanger
Norwegian:
Kastanjeryggsanger
Polish:
świerszczak kasztanowaty
Portuguese:
cigarrinha-da-celebes
Portuguese (Portugal):
cigarrinha-de-celebes
Russian:
Сулавесская пестрогрудка
Slovak:
svrčiak gaštanový
Swedish:
sulaweissmygsångare
Ukrainian:
куцокрил каштановий
Chinese:
栗背短翅莺
Chinese (Traditional):
栗色短翅鶯
Sulawesi Bush-Warbler
Catalan:
matoller castany
Czech:
cetie hnědohřbetá
Danish:
Indonesisk Kratsmutte
German:
Sulawesischwirl
Spanish:
Zarzalero Castaño
Spanish (Spain):
Zarzalero castaño
Finnish:
molukkienmetsäkerttunen
French:
Locustelle marron
Croatian:
obrvasti cvrčić
Hungarian:
malukui bozótposzáta
Italian:
Macchiarolo dorsocastano
Japanese:
スラウェシオウギセッカ
Lithuanian:
molukinė raibakrūtė devynbalsė
Dutch:
Sulawesistruikzanger
Norwegian:
Kastanjeryggsanger
Polish:
świerszczak kasztanowaty
Portuguese:
cigarrinha-da-celebes
Portuguese (Portugal):
cigarrinha-de-celebes
Russian:
Сулавесская пестрогрудка
Slovak:
svrčiak gaštanový
Swedish:
sulaweissmygsångare
Ukrainian:
куцокрил каштановий
Chinese:
栗背短翅莺
Chinese (Traditional):
栗色短翅鶯
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Sulawesi Bush-Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Sulawesi Bush-Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Sulawesi Bush-Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Bradypterus castaneus castaneus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Bradypterus castaneus castaneus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Locustella castanea castanea) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Locustella castanea castanea) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Locustella castanea castanea) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Locustella castanea castanea) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate) ( Locustella castanea castanea) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Sulawesi Bush-Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Locustella castanea castanea [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Locustella castanea castanea [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Locustella castanea castanea [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Sulawesi Grasshopper-warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Sulawesi Grasshopper-warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Sulawesi Grasshopper-warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Clements, version 2021: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Clements, version 2022: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Clements, version 2023: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Clements, version 2024: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition: Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements, version 2015: Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements, version 2016: Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements, version 2017: Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements, version 2018: Locustella castanea castanea [version 1] |
| Clements, version 2019: Locustella castanea castanea [version 1] |
| eBird version 2017: Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi) ( Locustella castanea castanea) [version 1] |
| eBird version 2018: Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi) ( Locustella castanea castanea) [version 1] |
| eBird version 2019: Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi) ( Locustella castanea castanea) [version 1] |
| eBird version 2021: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| eBird version 2022: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| eBird version 2023: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| eBird version 2024: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Locustella castanea castanea [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Locustella castanea castanea [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Sulawesi Bush Warbler ( Locustella castanea) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bradypterus castaneus castaneus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Locustella [castanea, disturbans or musculus]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: matoller castany
Czech: cetie hnědohřbetá
Danish: Indonesisk Kratsmutte
German: Molukkenbuschsänger, Sulawesischwirl, Waldschwirl (Sulawesischwirl)
English: Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi), Chestnut-backed Bush-Warbler, Chestnut-backed Bush-Warbler (nominate), Sulawesi Bush Warbler, Sulawesi Bush-Warbler, Sulawesi Grasshopper-warbler
English, HBW: Chestnut-backed Grasshopper-warbler (Sulawesi)
English (IOC): Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi), Sulawesi Bush Warbler
English (United States): Chestnut-backed Bush Warbler (Sulawesi), Sulawesi Bush Warbler
Esperanto: Brundorsa arbustosilvio
Spanish: Zarzalero castaño, Zarzalero Castaño (castanea)
Spanish (Spain): Zarzalero castaño, Zarzalero castaño (castanea)
Estonian: maluku ritsiklind
Finnish: molukkienmetsäkerttunen
French: Bouscarle marron, Bouscarle marron (castanea), Bouscarle marron (nominal), Bouscarle marron (nominale), Bouscarle marron (race nominale), Locustelle marron, Locustelle marron (castanea), Locustelle marron (nominal)
Croatian: obrvasti cvrčić
Hungarian: malukui bozótposzáta
Indonesian: Ceret coklat
Italian: Forapaglie dorsocastano, Macchiarolo dorsocastano
Japanese (romaji): morukkaougisekka (castanea)
Japanese: スラウェシオウギセッカ, モルッカオウギセッカ (castanea)
Scientific: Androphilus everetti, Bradypterus castaneus castaneus, Locustella castanea, Locustella castanea castanea, Turdinus castaneus
Lithuanian: molukinė raibakrūtė devynbalsė
Dutch: Kastanjerugstruikzanger, Sulawesistruikzanger
Norwegian: Kastanjeryggsanger, kastanjeryggsanger (castanea)
Polish: świerszczak kasztanowaty, świerszczak kasztanowaty (castanea)
Portuguese: cigarrinha-da-celebes
Portuguese (Portugal): cigarrinha-de-celebes
Russian: Молуккская пестрогрудка, Сулавесская пестрогрудка, Сулавесская пестрогрудка (castanea)
Slovak: svrčiak gaštanový, svrčiak gaštanový (skup.)
Swedish: indonesisk smygsångare, indonesisk smygsångare (castanea), sulaweissmygsångare
Turkish: Kestane çalı ötleğeni (castanea), Selebes Çalı Ötleğeni
Ukrainian: куцокрил каштановий
Chinese: 栗背短翅莺
Chinese (Traditional): 栗色短翅鶯
Avibase has been visited 417,103,281 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
