Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

White-shouldered Triller

Lalage sueurii (Vieillot, 1818)

The White-shouldered Triller (Lalage sueurii) is a passerine bird belonging to the triller genus Lalage in the cuckoo-shrike family Campephagidae. It is found in Indonesia and East Timor. The White-winged Triller (L. tricolor) of Australia and New Guinea was formerly included in this species but is now treated as a separate species. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Campephagidae
Genus:
  Lalage

Scientific:
  Lalage sueurii

Citation:
  (Vieillot, 1818)

Reference:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. 20 p.270

Protonym:
  Turdus Suerii [sic]

Avibase ID:
  3EDA596B7E1E5EBD

Short link:
  https://avibase.ca/3EDA596B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560666

Geographic range:

  • Lalage sueurii: E Java, Bali, Sulawesi subregion and Lesser Sundas
English:
White-shouldered Triller
Czech:
housenčík indonéský
German:
Weißschulterlalage
Danish:
Hvidskuldret Triller
Spanish:
Oruguero de Lesueur
Finnish:
ruohikkolivertäjä
French:
Échenilleur de Lesueur
Italian:
Trillatore spallebianche
Japanese:
hajironakisanshoukui
Japanese:
ハジロナキサンショウクイ
Dutch:
Witvleugeltriller
Norwegian:
Hvitknoketrillefugl
Norwegian Nynorsk:
Kvitknoketrillefugl
Polish:
gasienicojad bialoskrzydly
Russian:
Белокрылый личинкоед-свистун
Slovak:
húseničiarka bielokrídla
Swedish:
vitskuldrad drillfågel
Ukrainian:
Оругеро білокрилий
Chinese:
白肩鸣鹃鵙


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Échenilleur de Lesueur ( Lalage sueurii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Échenilleur de Lesueur ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 4th edition:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Lalage sueurii sueurii [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Lalage sueurii sueurii [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements, version 2015:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements, version 2016:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements, version 2017:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements, version 2018:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Clements, version 2019:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 1.50:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 1.52:
White-winged Triller (White-shouldered) ( Lalage sueurii sueurii) [version 1]
eBird version 1.53:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 1.54:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 1.55:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 2015:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 2016:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 2017:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 2018:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
eBird version 2019:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Lalage sueurii sueurii [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
White-winged Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Oriental Bird Club:
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii)
James Lee Peters (original):
Lalage sueurii sueurii [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Lalage sueurii sueurii [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
White-shouldered Triller ( Lalage sueurii) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Lalage sueurii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Lalage sueurii [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Lalage [sueurii or tricolor] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Catalan: eruguera de Lesueur
Czech: Housencík indonéský, housenčík indonéský
Danish: Hvidskuldret Triller, Hvidvinget Triller
German: Weißflügellalage, Weißflügel-Lalage, Weißschulterlalage, Weißschulter-Raupenfänger
English: Australian Triller, Australian White-winged Triller, Sueur's Triller, White shouldered Triller, White-shouldered Triller, White-winged Triller, White-winged Triller (White-shouldered)
English (IOC): White-shouldered Triller
Spanish: Gorjeador de Alas Blancas, Oruguero de Lesueur
Spanish (Spain): Oruguero de Lesueur
Spanish (HBW): White-shouldered Triller
Finnish: Ruohikkolivertäjä
French: Echenilleur de Lesueur, Échenilleur de Lesueur
Hungarian: tüskés hernyókapó
Indonesian: Kapasan Sayap-putih, Peong-peong
Italian: Mangiabruchi alibianche, Trillatore spallebianche
Japanese: hajironakisanshoukui
Japanese: ハジロナキサンショウクイ
Scientific: Lalage sueurii, Lalage sueurii sueurii, Lalage tricolor, Turdus Suerii [sic]
Lithuanian: Baltapetis treliuojantysis vikšralesys
Dutch: Witvleugeltriller
Norwegian Nynorsk: Kvitknoketrillefugl
Norwegian: Hvitknoketrillefugl
Polish: gąsienicojad białoplamy, gasienicojad bialoskrzydly, gąsienicojad białoskrzydły
Portuguese (Portugal): Cuco-picanço-de-lesueur
Russian: Белокрылый личинкоед, Белокрылый личинкоед-свистун
Slovak: Húseničiarka bielokrídla
Serbian: Kukavičji svračak belih ramena
Swedish: Vitskuldrad drillfågel
Ukrainian: Оругеро білокрилий
Chinese: 白肩鸣鹃鵙
Chinese (Traditional): 白肩原鵑鵙

Avibase has been visited 291,592,949 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy