Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Gallineta americana
Gallinula galeata (Lichtenstein, MHC 1818)
The common gallinule is a bird in the family Rallidae. It was split from the common moorhen by the American Ornithologists' Union in July 2011. It lives around well-vegetated marshes, ponds, canals, and other wetlands in the Americas. The species is not found in the polar regions or many tropical rainforests. Elsewhere, the common gallinule is likely the most commonly seen rail species in much of North America, except for the American coot in some regions. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Gruiformes
Familia:
Rallidae
Género:
Gallinula
Nombre científico:
Gallinula galeata
Clasificación
Orden:Gruiformes
Familia:
Rallidae
Género:
Gallinula
Nombre científico:
Gallinula galeata
Descripción original
Citación:
(Lichtenstein, MHC 1818)
Referencia:
Verz. ausgestopf. Säugeth. Vög.
Protónimo:
Crex galeata
localidad tipo:
Brazil (or Paraguay, ex Azara.?)
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
3EF081A8ED429A45
Avibase ID:
avibase-3EF081A8
Enlace corto:
https://avibase.ca/3EF081A8
Número de serie taxonómico:
TSN: 708108
Rango geográfico:
- Gallinula galeata: breeds southwestern USA and southeastern Canada southward to the West Indies, Venezuela, Trinidad, and the Guianas, northern Argentina, Uruguay, and Brazil; northern populations move southward in winter
- Gallinula galeata galeata: Venezuela, Trinidad, and the Guianas southward to northern Argentina, Uruguay, and Brazil
- Gallinula galeata cachinnans: breeds southwestern USA and southeastern Canada southward to western Panama, Bermuda, and Galapagos; withdraws from most of eastern North America in winter
- Gallinula galeata cerceris: Greater and Lesser Antilles
- Gallinula galeata barbadensis: Barbados
- Gallinula galeata pauxilla: eastern Panama to northern and western Colombia, arid western Ecuador, and northwestern Peru
- Gallinula galeata garmani: Andes of Peru to Chile, Bolivia, and northwestern Argentina
- Gallinula galeata sandvicensis: Hawaiian Islands
- Mostrar más...
Common Gallinule
afrikaans:
Amerikaanse Waterhoender
azerbaiyano:
Amerika qamışlıq toyuğu
búlgaro:
Американска зеленоножка
catalán:
Polla d'aigua americana
checo:
slípka americká
danés:
Florida rørhøne
alemán:
Amerikateichhuhn
griego:
Αμερικαvική vερόκoτα
esperanto:
amerika galinolo
español:
Gallineta americana
Spanish (Spain):
Gallineta Americana
estonio:
Ameerika tait
vascuence:
Uroilo amerikarra
finés:
amerikanliejukana
francés:
Gallinule d'Amérique
hebreo:
סופית אמריקנית
croata:
Američka mlakuša
húngaro:
Amerikai vízityúk
islandés:
Starhæna
italiano:
Gallinella americana
japonés:
amerikaban
japonés:
アメリカバン
letón:
Amerikas ūdensvistiņa
holandés:
Amerikaans Waterhoen
Nynorsk:
Amerikasivhøne
noruego:
Amerikasivhøne
polaco:
kokoszka amerykańska
portugués:
galinha-d'água
portugués (Brasil):
galinha-d'água
Portuguese (Portugal):
Galinha-d'água-americana
rumano:
Găinuşă americană de baltă
ruso:
Американская камышница
eslovaco:
sliepočka nahana
esloveno:
Ameriška zelenonoga tukalica
serbio:
Američka barska kokica
sueco:
amerikansk rörhöna
turco:
Amerika sutavuğu
ucraniano:
курочка латиноамериканська
chino:
普通水鸡
Chinese (Traditional):
普通水雞
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Avilist 2025: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2021: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2022: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2023: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2024: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2025: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2015: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2016: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2017: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2018: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Clements, version 2019: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 1.52: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 1.53: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 1.54: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 1.55: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2015: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2016: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2017: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2018: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2019: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2021: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2022: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2023: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2024: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| eBird version 2025: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Common Gallinule ( Gallinula galeata) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Common Gallinule ( Gallinula galeata) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Gallinula galeata [version 1] |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species (sometimes a subspecies)
Este taxón está considerado como una subespecie de
Gallinula [chloropus or galeata]
(sensu lato) por algunos autores
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Amerikaanse Waterhoender
azerbaiyano: Amerika qamışlıq toyuğu
bielorruso: Амерыканская чаротніца
búlgaro: Американска зеленоножка
catalán: Polla d'aigua americana
checo: slípka americká
danés: Amerikansk rørhøne, Florida rørhøne
alemán: Amerikanisches Teichhuhn, Amerikateichhuhn
Aukan: Mama-foo
griego: Αμερικαvική vερόκoτα
inglés: American Moorhen, Common Gallinule, Common Moorhen (American)
English (Avilist): Common Gallinule
English (United Kingdom): American Moorhen
English (Hawaii): ʻAlae ʻula - Common Gallinule
English, HBW: Common Gallinule
English, Hawaii: ʻAlae ʻula - Common Gallinule
English (IOC): Common Gallinule
English (Kenya): American Moorhen
English (United States): Common Gallinule
esperanto: Amerika galinolo
español: Gallineta Americana, Gallineta Frente Roja, Tagüita del norte
Spanish (Argentine): Pollona negra
Spanish (Chile): Tagüita del norte
Spanish (Colombia): Polla gris
Spanish (Costa Rica): Gallareta Frentirroja
Spanish (Cuba): Gallareta de pico rojo
Spanish (Dominican Rep.): Gallareta Pico Rojo
Spanish (Ecuador): Gallareta Común
Spanish (Spain): Gallineta Americana
Spanish (HBW): Common Gallinule
Spanish (Honduras): Gallineta Frente Roja
Spanish (Mexico): Gallineta Frente Roja
Spanish (Panama): Gallareta Frentirroja
Spanish (Peru): Polla de Agua Común
Spanish (Puerto Rico): Gallareta Común
Spanish (Paraguay): Polla negra
Spanish (Uruguay): Polla de Agua
Spanish (Venezuela): Gallineta de Agua
estonio: Ameerika tait
vascuence: Uroilo amerikarra
finés: amerikanliejukana
francés: Gallinule d’Amérique, Gallinule d'Amérique
French (Guyane): Gallinule d'Amérique
frisio: Amerikaansk reidhintsje
irlandés: Cearc uisce Meiriceánach
Guadeloupean Creole French: Poule d'eau à cachet rouge
gallego: Galiña do río americana
guaraní: Ñahana
Hawaiian: 'Alae 'ula
hebreo: סופית אמריקנית
croata: Američka mlakuša
Haitian Creole: Poul dlo tèt wouj
húngaro: Amerikai vízityúk
islandés: Starhæna
italiano: Gallinella americana
japonés: amerikaban
japonés: アメリカバン
Científico: Crex galeata, Gallinula chloropus [galeata Group], Gallinula chloropus galeata, Gallinula galeata, Gallinula galeata galeata
letón: Amerikas ūdensvistiņa
holandés: Amerikaans Waterhoen
Nynorsk: Amerikasivhøne
noruego: Amerikasivhøne
Wayampi: Arakuru
polaco: kokoszka amerykańska
portugués: Frango-d'agua-comum, Frango-d'água-comum, galinha-d'água
portugués (Brasil): frango-d'água-comum, galinha-d'agua, galinha-d'água
Portuguese (Portugal): Galinha-d'água-americana
retorrománico: Pulsauna da l’aua americana
rumano: Găinuşă americană de baltă
ruso: Американская камышница
Sami del Nord : Amerihkáláttovuonccis
eslovaco: sliepočka nahana
esloveno: Ameriška zelenonoga tukalica
serbio: Američka barska kokica
sueco: amerikansk rörhöna
turco: Amerika sutavuğu
ucraniano: Курочка (водяна) латиноамериканська, курочка латиноамериканська
chino: 普通水鸡, 黑水鸡
Chinese (Traditional): 普通水雞
Avibase ha recibido 504.848.802 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
