Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Atlantic Plain Xenops
Xenops minutus (Sparrman, A 1788)
The plain xenops is a passerine bird which breeds in moist lowland forests in the tropical New World from southern Mexico south to western Ecuador, northeastern Argentina and central Brazil. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Xenops
Scientific:
Xenops minutus
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Furnariidae
Genus:
Xenops
Scientific:
Xenops minutus
Original description
Citation:
(Sparrman, A 1788)
Reference:
Mus. Carlsonianum
fasc.3 no.68 pl.68
Protonym:
Turdus minutus
Type locality:
no locality given, Rio de Janeiro suggested by Hellmayr, 1925, p. 232.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/128100#page/83/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
4271791DAEB5A277
Avibase ID:
avibase-4271791D
Short link:
https://avibase.ca/4271791D
Taxonomic Serial Number:
TSN: 563719
English:
White-throated Xenops
Bulgarian:
Атлантически ксенопс
Catalan:
xenop senzill
Czech:
hrnčiříček prostý
Danish:
Xenops
German:
Braunbauch-Baumspäher
Esperanto:
atlantika ksenopo
Spanish:
Picolezna gorjiblanco
Spanish (Spain):
Picolezna gorjiblanco
Finnish:
ruskopystynokka
French:
Sittine brune
Croatian:
bjelobrada listarica
Hungarian:
közönséges csipeszcsőrű
Italian:
Xenope minuta
Japanese:
ホオジロカマドドリ
Lithuanian:
paprastasis ksenopsas
Dutch:
Sparmanns Xenops
Norwegian:
brunbukmeiskryper
Polish:
pełzacznik białowąsy
Portuguese:
bico-virado-miúdo
Portuguese (Brazil):
bico-virado-miúdo
Portuguese (Portugal):
bico-virado-de-garganta-branca
Russian:
Малый ксенопс
Slovak:
íverkár nížinný
Serbian:
Obični ksenops
Swedish:
grå uppnäbb
Turkish:
Düz Zenops
Ukrainian:
піколезна мала
Chinese:
白喉翘嘴雀
Chinese (Traditional):
純色反嘴雀
White-throated Xenops
Bulgarian:
Атлантически ксенопс
Catalan:
xenop senzill
Czech:
hrnčiříček prostý
Danish:
Xenops
German:
Braunbauch-Baumspäher
Esperanto:
atlantika ksenopo
Spanish:
Picolezna gorjiblanco
Spanish (Spain):
Picolezna gorjiblanco
Finnish:
ruskopystynokka
French:
Sittine brune
Croatian:
bjelobrada listarica
Hungarian:
közönséges csipeszcsőrű
Italian:
Xenope minuta
Japanese:
ホオジロカマドドリ
Lithuanian:
paprastasis ksenopsas
Dutch:
Sparmanns Xenops
Norwegian:
brunbukmeiskryper
Polish:
pełzacznik białowąsy
Portuguese:
bico-virado-miúdo
Portuguese (Brazil):
bico-virado-miúdo
Portuguese (Portugal):
bico-virado-de-garganta-branca
Russian:
Малый ксенопс
Slovak:
íverkár nížinný
Serbian:
Obični ksenops
Swedish:
grå uppnäbb
Turkish:
Düz Zenops
Ukrainian:
піколезна мала
Chinese:
白喉翘嘴雀
Chinese (Traditional):
純色反嘴雀
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Plain Xenops (minutus) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): White-throated Xenops ( Xenops minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Plain Xenops (nominate) ( Xenops minutus minutus) |
| Avilist 2025: Atlantic Plain Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): White-throated Xenops ( Xenops minutus) |
| Clements, version 2021: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2022: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2023: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2024: Atlantic Plain-Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Clements, version 2025: Atlantic Plain-Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Clements 5th edition (as published): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2015: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2016: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2017: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2018: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Clements, version 2019: Xenops minutus minutus [version 1] |
| eBird version 2017: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2018: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2019: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2021: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2022: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2023: Plain Xenops (White-throated) ( Xenops minutus minutus) [version 2] |
| eBird version 2024: Atlantic Plain-Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| eBird version 2025: Atlantic Plain-Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Howard and Moore 2nd edition: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: White-throated Xenops ( Xenops minutus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Atlantic Plain Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Atlantic Plain Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Xenops minutus minutus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Xenops minutus minutus [version 1] |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Atlantic Plain-Xenops ( Xenops minutus) [version 2] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Xenops minutus minutus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Xenops minutus minutus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Xenops [minutus, genibarbis or mexicanus]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bulgarian: Атлантически ксенопс
Catalan: xenop senzill
Czech: hrnčiříček prostý
Danish: Xenops
German: Braunbauch-Baumspäher, Braunbauch-Baumspäher (minutus), Sparrman-Steigschnabel
English: Atlantic Plain Xenops, Atlantic Plain-Xenops, Plain Xenops, Plain Xenops (minutus), Plain Xenops (nominate), Plain Xenops (White-throated), White-throated Xenops
[ENAV]: Atlantic Plain-Xenops
English, HBW: White-throated Xenops
English (IOC): Atlantic Plain Xenops, Plain Xenops (White-throated)
English (United States): Atlantic Plain-Xenops, Plain Xenops (White-throated)
Esperanto: atlantika ksenopo
Spanish: Picolezna Bayo, Picolezna gorjiblanco, Picolezna Menudo (minutus)
Spanish (Argentine): Picolezna Chico, Picolezna Chico (minutus)
Spanish (Costa Rica): Xenops Común (minutus)
Spanish (Ecuador): Xenops Dorsillano (minutus), Xenops Dorsillano Atlántico
Spanish (Spain): Picolezna gorjiblanco, Picolezna menudo (minutus)
Spanish (Honduras): Espigahojas Menudo (minutus)
Spanish (Mexico): Picolezna Común, Picolezna Común (minutus)
Spanish (Panama): Xenops Bayo (minutus), Xenops Bayo del Atlántico
Spanish (Peru): Pico-Lezna Simple (minutus)
Spanish (Paraguay): Picolezna chico (minutus)
Spanish (Venezuela): Pico Lezna Pechirrayado (minutus)
Finnish: ruskopystynokka
French: Sittine brune, Sittine brune (minutus), Sittine brune (nominal), Sittine brune (nominale), Sittine brune (race nominale)
French (Guyane): Sittine brune (minutus)
Croatian: bjelobrada listarica
Hungarian: közönséges csipeszcsőrű
Italian: Xenope minuta
Japanese (romaji): hoojirokamadodori (minutus)
Japanese: ホオジロカマドドリ, ホオジロカマドドリ (minutus), ホオジロカマドドリ（minutus）
Scientific: Turdus minutus, Xenops minutus, Xenops minutus minutus
Lithuanian: paprastasis ksenopsas
Dutch: Sparmanns Xenops, Sparrmanns Xenops
Norwegian: brunbukmeiskryper, brunbukmeiskryper (minutus)
Polish: pełzacznik białowąsy, pełzacznik białowąsy (minutus)
Portuguese: bico-virado-miúdo
Portuguese (Brazil): bico-virado-miúdo, bico-virado-miúdo (minutus)
Portuguese (Portugal): bico-virado-de-garganta-branca, bico-virado-pequeno (minutus)
Russian: Малый долотоклюв (minutus), Малый ксенопс
Slovak: íverkár nížinný, íverkár nížinný (skup.)
Serbian: Obični ksenops
Swedish: grå uppnäbb, grå uppnäbb (minutus)
Turkish: Düz Zenops, Düz zenops (minutus)
Ukrainian: піколезна мала, Піколезна мала (підвид minutus)
Chinese: 白喉翘嘴雀
Chinese (Traditional): 純色反嘴雀
Avibase has been visited 491,126,127 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
