Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Nystalus [striolatus or obamai] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.02 (v.1)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: Barbacoll estriat oriental
Czech: Lenivka cárkovaná, lenivka čárkovaná
Danish: Stribet Dovenfugl
German: Strichelfaulvogel, Strichel-Faulvogel
English: Eastern Striolated Puffbird, Eastern Striolated-Puffbird, Striolated Puffbird
English, HBW: Striolated Puffbird (not obamai)
English (IOC): Eastern Striolated Puffbird
English (United States): Eastern Striolated-Puffbird
Esperanto: Strieca gonflobirdo
Spanish: Buco Estriado, Buco Estriado Oriental, Buco Estriolado, Chacurú Estriado
Spanish (Ecuador): Buco Estriolado
Spanish (Spain): Buco Estriado, Buco estriado oriental
Spanish (HBW): Striolated Puffbird
Spanish (Peru): Buco Estriolado
Estonian: triip-puhvlind
Finnish: Viirulaiskuri
French: Tamatia striolé
Croatian: smeđokapi hakuru
Italian: Bucco striato, Piumino striolato
Japanese (romaji): tatefuoogashira
Japanese: タテフオオガシラ
Scientific: Bucco striolatus, Nystalus striolatus, Nystalus striolatus striolatus
Lithuanian: dryžasis nistalas
Dutch: Gestreepte Baardkoekoek
Norwegian Nynorsk: Stripedovenfugl
Norwegian: Stripedovenfugl
Polish: drzym bialogardly, drzym białogardły
Portuguese: dormião-listrado, Mateiro, rapazinho-estriado, rapazinho-estriado-de-rondônia
Portuguese (Brazil): dormião-listrado, Rapazinho-estriado, rapazinho-estriado-de-rondônia/do-leste
Portuguese (Portugal): barbudo-estriado-oriental, Rapazinho-estriado
Russian: Полосатая нисталус, Полосатая пуховка, Полосатый нисталюс
Slovak: lenivka pásikavá, lenivka striekaná
Swedish: Strimmig trögfågel
Turkish: Doğulu çizgili pufkuşu
Ukrainian: Лінивка-смугохвіст білогорла
Chinese: 条纹蓬头䴕, 条纹蓬头鴷
Chinese (Traditional): 東方條紋噴鴷, 條紋噴鴷