Falco sparverius [cinnamominus] (American Kestrel (South American))

American Kestrel (South American)

Falco sparverius [cinnamominus] (= Falco sparverius cinnamominus) Swainson, WJ 1838

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Classification

Order:
  Falconiformes
Family:
  Falconidae
Genus:
   Falco
Scientific:
  Falco sparverius cinnamominus

Original description

Citation:
Swainson, WJ 1838

Reference:
Anim. Menageries [Lardner Cabinet Cyclop. 98]

Protonym:
Falco cinnamominus

Type locality:
Chile.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/92073#page/293/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
43BDEB555939BD43

Avibase ID:
avibase-43BDEB55

Short link:
https://avibase.ca/43BDEB55

Taxonomic Serial Number:
TSN: 824680

English:
American Kestrel [cinnamominus]
Catalan:
xoriguer americà [grup cinnamominus]
Czech:
poštolka pestrá [skupina cinnamominus]
Danish:
Amerikansk Tårnfalk, Sydamerikansk [cinnamominus Gruppe]
German:
Buntfalke [cinnamominus-Gruppe]
Spanish:
Cernícalo Americano (suramericano)
Spanish (Spain):
Cernícalo americano (suramericano)
Finnish:
amerikantuulihaukka (cinnamominus)
French:
Crécerelle d'Amérique [cinnamominus]
Croatian:
američka vjetruša [cinnamominus grupa]
Icelandic:
Skrúðfálki [cinnamominus hópur]
Japanese (romaji):
amerikachougenbou (cinnamominus guru-pu)
Japanese:
アメリカチョウゲンボウ（cinnamominus グループ）
Lithuanian:
Amerikinis pelėsakalis [cinnamominus grupė]
Dutch:
Amerikaanse Torenvalk (cinnamominus groep)
Norwegian:
spurvefalk (cinnamominus gr.)
Polish:
pustułka amerykańska [gr. cinnamominus]
Portuguese (Brazil):
quiriquiri [grupo cinnamominus]
Portuguese (Portugal):
Peneireiro-americano [grupo cinnamominus]
Russian:
Воробьиная пустельга [группа cinnamominus]
Slovak:
sokol škoricový (skup.)
Serbian:
Američka vetruška [cinnamominus grupa]
Swedish:
sparvfalk [gruppen cinnamominus]
Ukrainian:
Боривітер американський [група cinnamominus ]

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): American Kestrel [cinnamominus] ( Falco sparverius [cinnamominus])
eBird version 1.55: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamonimus Group]) [version 1]
eBird version 2015: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2016: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2017: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2018: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2019: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2021: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2022: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2023: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2024: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]
eBird version 2025: American Kestrel (South American) ( Falco sparverius [cinnamominus Group]) [version 1]

Taxonomic status:

Species status: subspecies group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Falco sparverius [sparverius]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Bulgarian: Американска ветрушка [Група cinnamominus]
Czech: poštolka pestrá [skupina cinnamominus]
Danish: Amerikansk Tårnfalk, Sydamerikansk [cinnamominus Gruppe]
German: Buntfalke [cinnamominus-Gruppe]
Greek: Αμερικανικό Κιρκινέζι [cinnamominus ομάδα], Αμερικανικό Κιρκινέζι [cinnamominus]
English: American Kestrel (South American), American Kestrel [cinnamominus]
English, HBW: American Kestrel (South American)
English (IOC): American Kestrel (South American)
English (United States): American Kestrel (South American)
Spanish: Cernícalo Americano (grupo cinnamominus), Cernícalo Americano (sudamericano), Cernícalo Americano (suramericano), Halconcito Común
Spanish (Argentine): Halconcito Colorado [grupo cinnamominus]
Spanish (Chile): Cernícalo [grupo cinnamominus]
Spanish (Costa Rica): Cernícalo Americano (grupo cinnamominus), Cernícalo Americano [grupo cinnamominus]
Spanish (Cuba): Cernícalo [grupo cinnamominus]
Spanish (Ecuador): Cernícalo Americano (Quilico) [Grupo cinnamominus]
Spanish (Spain): Cernícalo americano (sudamericano), Cernícalo americano (suramericano), Cernícalo Americano [cinnamominus Group]
Spanish (HBW): American Kestrel (South American)
Spanish (Mexico): Cernícalo Americano (grupo cinnamominus)
Spanish (Panama): Cernícalo Americano (grupo cinnamominus)
Spanish (Peru): Cernícalo Americano [grupo cinnamominus]
Spanish (Paraguay): Halconcito colorado [grupo cinnamominus]
Spanish (Uruguay): Halconcito [Grupo cinnamominus], Halconcito Común
French: Crécerelle d'Amérique (cinnamonimus), Crécerelle d'Amérique [cinnamominus]
Icelandic: Skrúðfálki [cinnamominus hópur]
Japanese (romaji): amerikachougenbou (cinnamominus guru-pu)
Japanese: アメリカチョウゲンボウ (cinnamominus グループ), アメリカチョウゲンボウ（cinnamominus グループ）
Scientific: Falco cinnamominus, Falco sparverius [cinnamominus Group], Falco sparverius [cinnamominus], Falco sparverius [cinnamonimus Group], Falco sparverius cinnamominus
Lithuanian: Amerikinis pelėsakalis [cinnamominus grupė]
Dutch: Amerikaanse Torenvalk (cinnamominus groep)
Norwegian: spurvefalk (cinnamominus gr.)
Polish: pustułka amerykańska [gr. cinnamominus]
Portuguese (Brazil): quiriquiri [grupo cinnamominus]
Portuguese (Portugal): Peneireiro-americano [grupo cinnamominus]
Russian: Воробьиная пустельга [группа cinnamominus]
Slovak: sokol škoricový (skup.)
Slovenian: Ameriška postovka [cinnamominus]
Serbian: Američka vetruška [cinnamominus grupa]
Swedish: sparvfalk [cinnamominus Group], sparvfalk [gruppen cinnamominus]
Turkish: Ala Kerkenez [cinnamominus Grubu]