Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Perisoreus infaustus x Bombycilla garrulus (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Siberiese gaai
Azerbaijani: kukşa, Sibir zığ-zığı, Sığırçın
Bashkir: ҡыжҡылдаҡ
Belarusian: Кукша
Bulgarian: Сибирска сойка
Breton: Kegin an taiga
Catalan: Estornell, Gaig Siberià
Valencian: Estornell
Czech: Sojka zlovestná, Sojka zlověstná
Chuvash: ĕшпĕл
Welsh: Sgrech Siberia
Danish: Lavskrige
German: Meisenhäher, Unglückshäher, Unglücks-Häher
Greek: Κίσσα της Σιβηρίας, Ταϊγόκισσα
Emiliano-romagnolo: Stòran
English: Gray Jay, Grey Jay, Siberian Jay
English, HBW: Siberian Jay
English (IOC): Siberian Jay
English (United States): Siberian Jay
Esperanto: muta garolo
Spanish: Arrandejo Funesto, Arrendajo común, Arrendajo Funesto, Arrendajo Siberiano, Estornino común, Estornino Europeo
Spanish (Argentine): Estornino común
Spanish (Spain): Arrendajo Siberiano
Spanish (HBW): Arrendajo siberiano
Spanish (Mexico): Estornino Europeo
Estonian: Laanenäär
Evenki: кукэ̄вкӣ, кукэ̄кӣ, кукэкчэн
Finnish: Kuukkeli
French: Mésangeai imitateur
Friulian: Sturnel
Frisian: Taiga-ekster
Irish: Scréachóg earr-rua
Galician: Estorniño pinto, Gaio siberiano
Manx: Screeaghag Hibbeyragh
Hebrew: עורבני סיבירי
Croatian: Sibirska kreja, Sjeverna šojka
Hungarian: Északi szajkó
Armenian: [saryak], սարյակ
Icelandic: Váskaði
Italian: Ghandaia di Siberia, Ghiandaia siberiana
Japanese (romaji): Aka-o kake-su, akaokakesu
Japanese: アカオカケス
Japanese (Kanji): 赤尾懸巣
Georgian: ჩვეჴლებრივი შოშია
Kara-Kalpak: кукша
Mongolian, Halh: дуудууш, хөвчийн дуудууш
Khakas: Ала пас, Алаң пас, Алығ пас
Kazakh: абдырық, Кәдімгі қараторғай, Орманқарға
Kazakh (Transliteration): orman-qarğa
Karachay-Balkar: Сабан чыпчыкъ
North Karelian: kuukkeli, kuukšo
Karelian: Kottaraine, Skvorču
Cornish: Trosen
Kirghiz: чер үрпөк тааны
Scientific: Corvus infaustus, Perisoreus infaustus, Perisoreus infaustus infaustus
Limburgish: Sjpref, Sjprièw, Spron
Ladin: Storno
Lithuanian: Kukša, Sibirinis kekštas, Sibirinis kėkštas
Latvian: Bēdrozis, Sibīrijas bēdrozis
Macedonian: Северна сојка
Mongolian: Дуудууш, умарт дуудууч хэрээ, умартын дуудууч хэрээ, Хөвчийн дуудууш
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠪᠴᠢ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠭᠣᠲᠠᠭᠠᠰᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠮᠠᠷᠠᠲᠣ ᠵᠢᠨ ᠲᠠᠭᠣᠲᠠᠭᠠᠴᠢ ᠬᠡᠷᠢᠶ᠎ᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Умартын дуудууч хэрээ
Mongolian (Transliteration): duuduush, khövchiŋ duuduush, umartiŋ duuduuch heree
Mongolian, Chakhar (Peripheral): умарт дуудууч хэрээ, умартын дуудууч хэрээ
Dutch: Taiga Gaai, Taigagaai
Norwegian Nynorsk: Lavskrikje
Norwegian: Lavskrike, Raudskjur, Raudskrike
Occitan: Estornèl
Livvi (Olonets Karelian): al’ppuvaroi
Polish: Sójka kanadyjska, sójka syberyjska, sójka syberyjska (sójka złowroga), Sójka zlowroga, Sójka złowroga
Pinyin: běi zào-yā
Portuguese: Gaio da Siberia, Gaio da Sibéria, Gaio-siberiano
Portuguese (Portugal): Gaio-siberiano
Romansh: Sturnel
Rhaeto-Romance: Cratschla da la Sibiria
Romanian: Gaiţă siberiană
Russian: или Ронжа, Кукша, ронжа, Сибирская кукша
Yakut: кукаакы
Northern Sami: Guovssat
Slovak: Ékriekavec zlovestný, škriekavec zlovestný, sojka zlovestná, sojka zlovestná (škriekavec zlovestný)
Slovenian: zlovešca šoja, zlovešča šoja
Albanian: Grifsha siberjane
Serbian: Sibirska kreja
Swedish: Lavskrika
Turkmen: Sar
Turkish: Sibirya Kargası, Орманқарға
Tatar: күкшә , күкшә кош , Себер күкшәсе , урман каргасы
Tuvinian: Хамзыл
Udmurt: горд пекшал, горд пештал, гордпекшал, гордпештал, казак, кужака, кукшаньги, нюлэскоӵыш, пекша, пекшал, пешкал, пештал, пыӵкылӥсь, сир ӝакы, сирӝакы, тэль коӵо, тэльатас, тэлятас
Ukrainian: Кукша, Кукша тайгова, Ронжа
Sorbian, Lower: Škórc
Sorbian, Upper: Škórc
Kalmyk: дуудуш
Chinese: [bei zao-ya], 北噪鸦
Chinese (Traditional): 北噪鴉