Welcome Guest

Pine Bunting

Emberiza leucocephalos Gmelin, SG 1771

The pine bunting is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group most modern authors now separate from the finches, Fringillidae. It lives in Eurosiberia east of the Urals. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Emberizidae
Genus:
   Emberiza
Scientific:
  Emberiza leucocephalos


Original description

Citation:
  Gmelin, SG 1771

Reference:
   Novi Comment. Acad. Sci. Imp. Petrop. 15 p.480 pl.23 fig.3 spdP

Protonym:
  Emberiza leucocephalos

Type locality:
  Astrakhan.

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/10145615


Avibase identifiers

Avibase ID:
  43EF3EA79A531279

Avibase ID:
  avibase-43EF3EA7

Short link:
  https://avibase.ca/43EF3EA7


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 554226

Geographic range:

  • Emberiza leucocephalos: forest edge and openings of temperate central and eastern Palearctic: west-central Russia from Ural Mountains eastward to Sea of Okhotsk, Sakhalin, and Kuril Islands (southeastern Russia), southward through northern Kazakhstan, eastern Kyrgyzstan, and northwestern Xinjiang (northwestern China), northern and central Mongolia and northeastern China; disjunctly in northeastern Qinghai and southern Gansu (north-central China); winters to open areas of southern temperate central and eastern Palearctic: to northern Iran through central Himalayas, to northeastern China, southeastern Russia, Korean Peninsula, and southern Japan
  • Emberiza leucocephalos leucocephalos: Siberia to Sakhalin and Tibet; winters to Iraq, India, and China
  • Emberiza leucocephalos fronto: northwestern China (Kokonor region of northeastern Qinghai to northwestern Gansu)
English:
Pine Bunting
Catalan:
sit capblanc
Czech:
strnad bělohlavý
Danish:
Hvidkindet Værling
German:
Fichtenammer
Spanish:
Escribano Cabeciblanco
Spanish (Spain):
Escribano Cabeciblanco
Finnish:
mäntysirkku
French:
Bruant à calotte blanche
Croatian:
Bijeloglava strnadica
Hungarian:
Fenyosármány
Icelandic:
Lerkitittlingur
Italian:
Zigolo golarossa
Japanese (romaji):
shiragahoojiro
Japanese:
シラガホオジロ
Lithuanian:
Baltagalvė starta
Dutch:
Witkopgors
Norwegian Nynorsk:
Kvithovudsporv
Norwegian:
Hvithodespurv
Polish:
trznadel białogłowy
Portuguese:
escrevedeira-de-barrete-branco
Portuguese (Portugal):
Escrevedeira-de-barrete-branco
Russian:
Белошапочная овсянка
Slovak:
strnádka bielohlavá
Serbian:
Beloglava strnadica
Swedish:
tallsparv
Ukrainian:
Вівсянка білоголова
Chinese:
白头鹀
Chinese (Traditional):
白頭鵐


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist August 2005:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Bruant à calotte blanche ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Bruant à calotte blanche ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 1st edition:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephala) [version 1]
Clements, version 2021:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2022:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2023:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2024:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 3rd edition:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephala) [version 1]
Clements 4th edition:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2015:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2016:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2017:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2018:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Clements, version 2019:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 1.50:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 1.52:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 1.53:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 1.54:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 1.55:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2015:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2016:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2017:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2018:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2019:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2021:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2022:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2023:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
eBird version 2024:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephala) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephala) [version 1]
Oriental Bird Club:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Emberiza leucocephala [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Emberiza leucocephala [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Emberiza leucocephala [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Pine Bunting ( Emberiza leucocephalos) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Emberiza leucocephalos [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Emberiza leucocephalos [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Arabic: درسة صنوبرية
Asturian: Escribana tiestablanca
Azerbaijani: Ağbaş vələmirquşu, ağpapaq vələmirquşu
Bashkir: аҡбүрек һоло турғайы
Belarusian: Белашапачная стрынатка
Bulgarian: Белоглава овесарка
Breton: Brean kabell gwenn
Catalan: Sit capblanc, Trencapinyols
Valencian: Trencapinyols
Czech: Strnad belohlavý, Strnad bělohlavý, strnad bìlohlavý
Welsh: Bras pinwydd, Bras y pin
Danish: Hvidkindet værling
German: Fichtenammer
Greek: Ελατoτσίχλovo, Ελατοτσίχλονο, Πευκοπιτίλλα
Greek (Cypriot): Πευκοπιτίλλα
Emiliano-romagnolo: Bech gros
English: Pine Bunting
English, HBW: Pine Bunting
English (IOC): Pine Bunting
English (United States): Pine Bunting
Esperanto: blankverta emberizo
Spanish: Escribano Cabeciblanco, Escribano cabecinegro, Escribano de Gmelin, Escribano nival, Escribano Pinero
Spanish (Spain): Escribano Cabeciblanco
Spanish (HBW): Escribano cabeciblanco
Estonian: männitalvike
Basque: Berdantza kaskazuri, Berdantza kaskazuria, Sit capblanc
Persian: زردپره گونه ‌سفید, زردپره گونه‌سفید, زردپرۀ گونه‌سفید
Finnish: mäntysirkku, Taigasirkku
Faroese: Vangagráur spurvur
French: Bruant à calotte blanche, Bruant des pins, Bruant jaunâtre
Frisian: Wytkopgoars
Irish: Gealóg ghiúise, Gealóg Phéine
Galician: Escribenta de Gmelin, Escribidor de coroa branca, Sit capblanc
Manx: Pompee yuys
Hebrew: גבתון לבן כיפה, גבתון לבן־כיפה, גבתון לבן־כפה, גבתון לבן-כיפה, גיבתון לבן כיפה, גיבתון לבן-כיפה
Croatian: Bijeloglava strnadica, Bjeloglava strnadica
Hungarian: Fenyosármány, Fenyõsármány, Fenyősármány
Armenian: [Spitakatasak Drakhtapan ], Սպիտակա ասակ Դրախտապան, Սպիտակաթասակ Դրախտապան
Icelandic: Lerkitittlingur, Lerktittlingur
Italian: Zigolo golarossa
Japanese (romaji): Shira-ga ho-jiro, shira-ga hō-jiro, shiraga-hojiro, shiragahoojiro, Shiraga-houjiro
Japanese: シラガホオジロ, シラガホオヂロ
Japanese (Kanji): 白髪頬白
Georgian: თეთრთავა გრატა, თეთრქუდა (თეთრთავა) გრატა, თეთრქუდა გრატა, კულუძბური, ფიჭვის გრატა
Kazakh: ақбас сарыторғай, Ақбас сұлыкеш, Ементұмсық
Kazakh (Transliteration): aq-bas sulıkeş
Korean: 흰머리멧새
Korean (Transliteration): huin-meori-mes-sae
Karachay-Balkar: акъбаш торгъай
North Karelian: mäntyvarpuni
Kirghiz: ак баш чыйпылдак, ак төбөл думбул, ак топу думбул
Scientific: Emberiza leucocephala, Emberiza leucocephalos, Emberiza leucocephalos leucocephalos, Emberiza leucocephalus
Limburgish: Appelvink
Lithuanian: Baltagalve starta, Baltagalvė starta
Latvian: Baltpaura stērste, Priežu stērste
Macedonian: Борова стрнарка
Mongolian: Цагаан шанаат хөмрөг, Цагааншанаа хөмрөг
Mongolian (Transliteration): tsag aaŋ shanaat khömrög, tsag aaŋ-shanaa khömrög
Maltese: Durrajsa Rasha Bajda
Nepali: सल्ले बगेडी
Dutch: Witkopgors
Norwegian Nynorsk: Kvithovudsporv
Norwegian: Hvithodespurv
Polish: trznadel bialoglowy, Trznadel białogłowy
Pinyin: bái-fà-wú, bái-guān-què, bái-tóu wú
Portuguese: Escrevedeira de Gmelin, escrevedeira-de-barrete-branco
Portuguese (Portugal): Escrevedeira-de-barrete-branco
Romansh: marena da pign
Rhaeto-Romance: Marena da pign
Romanian: Presură cu cap alb, Presură cu creştet alb, Presură cu creștet alb
Russian: Белошапочная овсянка, Овсянка белошапочная
Yakut: тиит татыйыга, ынах чыычааҕа
Northern Sami: Beahcecihci
Slovak: Strnádka bielohlavá
Slovenian: beloglavi strnad
Albanian: Cerla kokëbardhë, Cërla kokëbardhë
Serbian: Beloglava strnadica
Swedish: Tallsparv
Thai: นกจาบปีกอ่อนป่าสน
Turkmen: ak depeli süleçi
Turkish: Ak Başlı Çinte, Ak başlı kirazkuşu, ak başly kirazkuşu, Ak-başlı çinte, Akbaslı kirazkuşu, Akbaşlı Kirazkuşu, Ak-başlı Kirazkuşu, Ақбас сұлыкеш
Tatar: ак бүрекле солы чыпчыгы
Tuvinian: Ак-баштыг сулажы
Ukrainian: Білоголова вівсянка, Вівсянка білоголова
Uzbek: оққалпоқли деҳқончумчуқ
Chinese: [bai-tou wu], 白冠雀, 白发鹀, 白头鹀, 白頭(巫鳥), 白頭鵐
Chinese (Traditional): 白冠雀, 白頭鵐, 白髪鵐
Chinese (Taiwan, Traditional): 白頭鵐
Chinese (Taiwan): 白头鹀

Avibase has been visited 412,864,546 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy