Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Tropical Parula

Setophaga pitiayumi (Vieillot, 1817)

The Tropical Parula (Setophaga pitiayumi) is a small New World warbler. It breeds from southernmost Texas and northwest Mexico (Sonora) south through Central America to northern Argentina, including Trinidad and Tobago. This widespread and common species is not considered threatened by the IUCN. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Parulidae
Genus:
  Setophaga

Scientific:
  Setophaga pitiayumi

Citation:
  (Vieillot, 1817)

Reference:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. 11 p.276

Protonym:
  Sylvia pitiayumi

Avibase ID:
  4926BC8C8C3C7895

Short link:
  https://avibase.ca/4926BC8C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 950034

Geographic range:

  • Setophaga pitiayumi [pitiayumi, elegans or roraimae]: northern Colombia east to northern Brazil; eastern Bolivia east to northeastern Brazil, and south to Uruguay and northern Argentina; Trinidad and Tobago
  • Setophaga pitiayumi [pacifica or melanogenys]: western side of Andes from Colombia to northwestern Peru, and eastern side of Andes of central and southern Peru and northern Bolivia
  • Setophaga pitiayumi alarum: Subtrop. e Ecuador and n Peru e of the Andes (s to Huánuco)
  • Setophaga pitiayumi insularis: Tres Marías Islands (off w Mexico) and adjacent Nayarit
  • Setophaga pitiayumi pulchra: Sierra Madre Occidental of nw Mexico (Sonora to Jalisco)
  • Setophaga pitiayumi nigrilora: S Texas (lower Rio Grande Valley) to e Coahuila and n Veracruz
  • Setophaga pitiayumi [inornata, speciosa or nana]: southern Mexico (north to southern Veracruz and northern Chiapas) south to northwestern Colombia (Córdoba)
  • Setophaga pitiayumi cirrha: Coiba I. (Panama)
  • Setophaga pitiayumi graysoni: Socorro I. (Revillagigedo Islands off s Baja California)
  • Show more...
English:
Tropical Parula
Czech:
lesňáček oranžovoprsý
German:
Elfenwaldsänger
Danish:
Olivenrygget Parula
Spanish:
Parula Pitiayumí
Finnish:
naamiotiaiskerttuli
French:
Paruline à joues noires
Italian:
Parula tropicale
Japanese:
minamiasagiamerikamushikui
Japanese:
ミナミアサギアメリカムシクイ
Dutch:
Maskerparulazanger
Norwegian:
Ildparula
Norwegian Nynorsk:
Eldparula
Polish:
lasówka oliwkowogrzbieta
Portuguese:
Mariquita-do-sul
Portuguese (Brazil):
Mariquita
Russian:
Черноглазая парула
Slovak:
horárik modrý
Swedish:
tropisk messångare
Ukrainian:
Пісняр тропічний
Chinese:
绿背森莺


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Sennett's Warbler ( Compsothlypis pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Paruline à joues noires ( Parula pitiayumi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Paruline à joues noires ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 1st edition:
Tropical Parula Warbler ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 3rd edition:
Tropical Parula Warbler ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 4th edition:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements, version 2015:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements, version 2016:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements, version 2017:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Clements, version 2018:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 2]
eBird version 1.50:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
eBird version 1.52:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 1.53:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 1.54:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 1.55:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 2015:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 2016:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 2017:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
eBird version 2018:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Olive-backed Warbler ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Olive-backed Warbler ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
James Lee Peters:
Parula pitiayumi [version 1]
James Lee Peters (original):
Parula pitiayumi [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Parula pitiayumi [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Tropical Parula ( Parula pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Tropical Parula ( Setophaga pitiayumi) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Parula pitiayumi [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Parula pitiayumi [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2 

Other synonyms


Catalan: bosquerola tropical
Czech: lesňáček oranžovoprsí, lesňáček oranžovoprsý, Lesnácek trpaslicí
Danish: Olivenrygget Parula
German: Elfenwaldsänger, Elfen-Waldsänger
English: Olive-backed Warbler, Sennett's olive-backed Warbler, Sennett's Warbler, Socorro Warbler, Tropical Parula, Tropical Parula Warbler, Tropical Warbler
English (IOC): Tropical Parula
Spanish: Chipe Tropical, Parula Pitiayumí , Parula Tropical, Párula Tropical, Pitiayumí, Reinita Tropical
Spanish (Argentine): Pitiayumí
Spanish (Bolivia): Pitiayumí
Spanish (Colombia): Reinita Tropical
Spanish (Costa Rica): Parula tropical
Spanish (Ecuador): Parula Tropical
Spanish (Spain): Parula Pitiayumí
Spanish (HBW): Tropical Parula
Spanish (Honduras): Parula tropical
Spanish (Mexico): Chipe Tropical, Parula Tropical
Spanish (Nicaragua): Parula Tropical
Spanish (Panama): Parula Tropical
Spanish (Peru): Parula Tropical
Spanish (Paraguay): Pitiayumí
Spanish (Uruguay): Pitiayumí
Spanish (Venezuela): Reinita Montañera
Estonian: bromeeliasäälik
Finnish: Naamiotiaiskerttuli
French: Fauvette à joues noires, Paruline à joues noires, Sylvette à joues noires
Guarani: Pyti'ajumi
Hungarian: trópusi lombposzáta
Italian: Parula tropicale
Japanese: minamiasagiamerikamushikui
Japanese: ミナミアサギアメリカムシクイ
Scientific: Compsothlypis nigrilora, Compsothlypis pitiayumi, Parula pitiayumi, Parula pitiayumi pitiayumi, Setophaga pitiayumi, Setophaga pitiayumi pitiayumi, Sylvia pitiayumi
Lithuanian: Atogrąžinė parula
Latvian: tropu ķauķis
Dutch: Maskerparulazanger, Maskerperulazanger, Tropische Parula
Norwegian Nynorsk: Eldparula
Norwegian: Ildparula
Polish: lasówka oliwkowogrzbieta
Portuguese: figuinha-baiana, mariquita, Mariquita-do-sul, vira-folhas
Portuguese (Brazil): figuinha-baiana, Mariquita, mariquita-do-sul, vira-folhas
Portuguese (Portugal): Mariquita-azul-tropical
Russian: Черноглазая парула
Slovak: horárik modrý
Serbian: Tropska parula
Swedish: Tropisk messångare
Turkish: Tropikal Parula
Ukrainian: Пісняр тропічний
Chinese: 绿背森莺
Chinese (Traditional): 橄綠背森鶯

Avibase has been visited 280,222,528 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy