Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) South American Classification Committee (30/09/2009) (v.1) South American Classification Committee (19/08/2010) (v.1) South American Classification Committee (8/08/2011) (v.1) South American Classification Committee (8/02/2012) (v.1) South American Classification Committee (4/09/2012) (v.1) South American Classification Committee (17/03/2013) (v.1) South American Classification Committee (9/02/2014) (v.1) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Anser anser x Cygnus olor (hybrid)
• Anser anser x Cygnus atratus (hybrid)
• Anser anser x Cygnus cygnus (hybrid)
• Anser anser x Cygnus columbianus (hybrid)
• Anser [anser x cygnoides] (hybrid)
• Anser [anser x brachyrhynchus] (hybrid)
• Anser [anser x fabalis] (hybrid)
• Anser anser [var. domesticus] (domestic form)
• Alopochen aegyptiaca x Anser anser (hybrid)
• Anas platyrhynchos x Anser anser (hybrid)
• Anser [albifrons x anser] (hybrid)
• Anser [anser x indicus] (hybrid)
• Anser [anser x caerulescens] (hybrid)
• Anser [anser x rossii] (hybrid)
• Anser anser x Branta canadensis (hybrid)
• Anser anser x Branta leucopsis (hybrid)
• Anser anser x Branta bernicla (hybrid)
• Anser anser x Tadorna tadorna (hybrid)
• Anser anser x Cairina moschata (hybrid)

Other synonyms

Abkhazian: аБнаҟыз, аБынҟыз
Altai: боро кас
Arabic: الإوز الرمادي, الإوز الرمادي وز, اوزة ربداء
Asturian: Gansu, Gansu bravu
Azerbaijani: Boz qaş, Boz qaz
Bashkir: ала ҡаҙ, ҡыр ҡаҙы, ҡырғаҙы
Belarusian: huś šeraja, гусь шэрая, Сівы гусь, Шэрая гусь, Шэры гусь
Bulgarian: siva g"ska, Сива гъска
Bengali: মেটে রাজহাঁস, হভমট যাজ঴াুঁ঳
Bengali (transliteration): mēṭē rājahām̐sa
Breton: Ar waz louet, gwaz louet, Waz
Catalan: Oca comuna, Oca salvatge, Oca vulgar
Catalan (Balears): Oca salvatge
Valencian: Oca vulgar
Shor: Пор қас
Montenegrin: divlja guska, дивља гуска
Montenegrin (Cyrillic): дивља гуска
Czech: Husa velká
Chuvash: кайăк хур, сăрă хур, хуркайăк
Welsh: Gŵydd lwyd, gŵydd wyllt, Gŵydd wyllt gyffredin
Danish: Grågås
German: Graugans
Greek: china, Σπιτόσιηνα, Σταχτόχηvα, Σταχτόχηνα, χήνα
Greek (Cypriot): Σπιτόσιηνα
English: Eastern Graylag Goose, Eastern Greylag Goose, Feral Goose, Gray goose, Gray Lag-Goose, Graylag Goose, Gray-lag goose, Grey goose, Grey Lag-Goose, Greylag, Greylag Goose, Grey-lag goose, Western Graylag Goose
English, HBW: Greylag Goose
English (IOC): Greylag Goose
English (United States): Graylag Goose
Esperanto: Griza ansero
Spanish: Ansar Comun, Ansar Común, Ánsar Común, Ganso común
Spanish (Argentine): Ganso común
Spanish (Colombia): Ganso Común
Spanish (Spain): Ánsar Común
Spanish (HBW): Ánsar común
Spanish (Mexico): Ganso Común
Estonian: Hallhani, hallhani (roohani), Hallhani e. roohani, hallhani roohani, roohani
Basque: antzara hankagorrizta, Oca vulgar
Persian: غاز خاکستری
Finnish: Merihanhi
Faroese: grágás
French: Oie cendrée
Friulian: ocje di prât, ocje salvadie
Frisian: skiere goes
Irish: ganso bravo, gé ghlas, Gé mhór fhionn
Gaelic: Gèadh glas, Gèadh-Glas
Galician: Ganso bravo, Ganso común, Oca vulgar
Manx: Guiy Feie, guiy glass
Hebrew: אווז אפור, אוז אפור
Croatian: divlja guska, Siva Guska
Hungarian: Nyári lúd
Armenian: [Mokhraguyn Sug ], Մոխրագույն Սագ
Icelandic: Grágæs
Italian: Oca selvatica, Oca selvaticagrigia
Japanese (romaji): hai-iro gan, haiirogan, Haiiro-gan
Japanese: ハイイロガン
Japanese (Kanji): 灰色雁
Georgian: რუხი ბატი, რუხი ღერღეტი
Kara-Kalpak: сур ғаз
Kabardian: губгъуэкъаз
Mongolian, Halh: ууллаг, хээрийн галуу, энхэт галуу
Khakas: Пора хас
Kazakh: Бөр қаз, қоңыр қаз, Сұр қаз
Kazakh (Transliteration): sur qaz
Korean: 회색기러기
Korean (Transliteration): hoe-saek-gireogi
Karachay-Balkar: кийик къаз
North Karelian: merihanhi
Cornish: Gothwyls
Kirghiz: боз каз
Scientific: Anas Anser, Anas anser ferus, Anser anser, Anser anser anser, Anser cinereus, Anser cinereus
Ladino: aucia salvaria
Luxembourgish: Grogäns
Limburgish: Grijze gajs
Ladin: Aucia salvaria
Lithuanian: Pilkoji žaćsis, Pilkoji žasis, pilkoji žąsis
Latvian: meža zoss
Macedonian: diva guska, дива гуска, Обична (Дива) гуска
Mongolian: Бор галуу, ууллаг, халзан галуу, хээрийн галуу, энхэт галуу
Mongolian (Bichig): ᠪᠣᠷᠣ ᠭᠠᠯᠠᠭᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠣᠷᠣ ᠭᠠᠯᠠᠭᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Бор галуу
Mongolian (Transliteration): borg aluu
Moldavian: Cǐsca cenuşie, Gâscă de vară
Malay: Burung Angsa Kelabu
Maltese: Wizza Griza, wiżża griża
Mongolian, Chakhar (Peripheral): халзан галуу
Nepali: कलहा“स
Dutch: Grauwe Gans
Norwegian Nynorsk: Grågås
Norwegian: Grågås
Livvi (Olonets Karelian): lumihanhi
Polish: (gęś) gęgawa, gegawa, gęgawa, gęgawa (gęś gęgawa), ges gegawa, Gęś gęgawa
Pinyin: dà yàn, hóng-zuǐ yàn, huáng-zuǐ huī é, huī yàn, huī-yāo yàn, shā-é, shā-yàn
Portuguese: ganso bravo, Ganso-bravo, Ganso-comum
Portuguese (Portugal): Ganso-bravo
Romansh: auca grischa
Rhaeto-Romance: Auca grischa
Romanian: gâsca de vara, gâscă de vară
Russian: Cерый гусь, Sery Gus, seryj gus', Гусь серый, Серый гусь
Yakut: бороҥ хаас, эриэн түөс хаас
Scots: Geadh glas
Northern Sami: Mearracuonji, ránesčuonjá
Sinhalese (Transliteration): Karalu Paththaya
Slovak: hus divá
Slovenian: siva gos, siva gosc
Albanian: Pata e eger, pata e egër
Serbian: Divlja guska, Дивлја гуска, дивља гуска
Swedish: Grågås
Tajik: ғози хокистарранг
Thai: ห่านเทาปากชมพู, ห่านเทาปากสีชมพู, ห่านป่าสีเทา
Thai (Transliteration): hàan tʰaw pàak-sĭi-cʰom-pʰuu, hàan-pàa sĭi-tʰaw
Turkmen: boz kaz, guba gaz, губа газ
Turkish: Boz kaz, Yaban Kazı, Сұр қаз
Tatar: кыр казы, соры каз
Tuvinian: Бора кас
Udmurt: луд ӟазег, лудӟазег
Ukrainian: guska sira, гуска сіра, Сіра гуска
Uzbek: бўз ғоз, ѐввойи ғоз, кулранг ғоз, кўк ғоз
Vietnamese: Ngỗng trời
Sorbian, Lower: źiwa gus
Sorbian, Upper: dźiwje huso, šěra husyca
Kalmyk: бор һалун, зерлг һалун, шаңшм, шаңшым
Chinese: [dà yàn], [hong-zui yan], [huáng-zuǐ huī é], [hui yan], [hui-yao yan], [sha-e], [sha-yan], 大雁, 沙雁, 沙鹅, 灰 雁, 灰腰雁, 灰雁, 红嘴雁, 黄嘴灰鹅
Chinese (Traditional): 大雁, 沙雁, 沙鵝, 灰嘴灰鵝, 灰腰雁, 灰雁, 鴻嘴雁
Chinese (Taiwan, Traditional): 灰雁
Chinese (Taiwan): [hui yan], 灰雁