Welcome Guest

Spruce Grouse

Canachites canadensis (Linnaeus, C 1758)

The spruce grouse, Canada grouse, spruce hen or fool hen is a medium-sized grouse closely associated with the coniferous boreal forests or taiga of North America. It is the only member of the genus Canachites. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Galliformes
Family:
  Phasianidae
Genus:
   Canachites
Scientific:
  Canachites canadensis

Original description

Citation:
  (Linnaeus, C 1758)

Reference:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.159

Protonym:
  Tetrao canadensis

Type locality:
  Hudson Bay, ex Edwards, pl. 71 9 , and pl. 118 c.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/178/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
  4BCA4FFF85E6B1E2

Avibase ID:
  avibase-4BCA4FFF

Short link:
  https://avibase.ca/4BCA4FFF

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 553896

Geographic range:

  • Canachites canadensis: coniferous forest from northern Alaska eastward across most Canada to Newfoundland and Labrador, and southward to northern US, in the west southward along the Rocky Mountains to northeastern Oregon and central Idaho, and in the east southward to northern Wisconsin, northern Michigan, and New York (formerly)
  • Canachites canadensis canadensis {canadensis or labradorius}: coniferous forest of Canada (central Alberta to Labrador)
  • Canachites canadensis canadensis (torridus): Nova Scotia
  • Canachites canadensis osgoodi: Alaska and Yukon to Great Slave Lake and Lake Athabasca
  • Canachites canadensis atratus: southern Alaska (Bristol Bay) to Prince William Sound and Kodiak Island
  • Canachites canadensis canace: southeastern Canada and adjacent USA (Minnesota to Maine)
  • Canachites canadensis franklinii: British Columbia southward through the northern Rocky Mountains to northeastern Oregon and central Idaho
  • Canachites canadensis isleibi: southeastern Alaska (Prince of Wales Island, and adjacent islands in the Alexander Archipelago)
  • Show more...
Source: Clements checklist
English:
Spruce Grouse
Afrikaans:
Dennekorhoender
Azerbaijani:
Kanada qarkəkliyi
Bulgarian:
Канадски тетрев
Catalan:
Grèvol del Canadà
Czech:
tetřívek kanadský
Danish:
Granhjerpe
German:
Tannenhuhn
Esperanto:
kanada tetraono
Spanish:
Gallo Canadiense
Spanish (Spain):
Gallo Canadiense
Estonian:
kuusepüü
Finnish:
kanadanpyy
French:
Tétras du Canada
Croatian:
Smrekin tetrijeb
Hungarian:
lucfajd
Icelandic:
Trjáorri
Italian:
Pernice delle peccete
Japanese (romaji):
harimomiraichou
Japanese:
ハリモミライチョウ
Lithuanian:
Kanadinis tetervinas
Latvian:
Kanādas rubenis
Dutch:
Bossneeuwhoen
Norwegian Nynorsk:
Granjerpe
Norwegian:
Granjerpe
Polish:
borowiak kanadyjski
Portuguese:
Tetraz-dos-abetos
Portuguese (Portugal):
tetraz-canadiano
Romanian:
Ieruncă canadiană
Russian:
Канадская дикуша
Slovak:
jariabok jedľový
Slovenian:
Smrekov jereb
Serbian:
Smrekin tetreb
Swedish:
granjärpe
Turkish:
Amerika Ladin Tavuğu
Ukrainian:
Дикуша канадська
Chinese:
枞树镰翅鸡
Chinese (Traditional):
樅樹雞

Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Avilist 2025:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Tétras du Canada ( Canachites canadensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Tétras du Canada ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 1st edition:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements, version 2021:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements, version 2022:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements, version 2023:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements, version 2024:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements, version 2025:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Clements 4th edition:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements, version 2015:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements, version 2016:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements, version 2017:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements, version 2018:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Clements, version 2019:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 1.50:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 1.52:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 1.53:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 1.54:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 1.55:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2015:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2016:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2017:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2018:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2019:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
eBird version 2021:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
eBird version 2022:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
eBird version 2023:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
eBird version 2024:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
eBird version 2025:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Spruce Grouse ( Canachites canadensis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Spruce Grouse ( Dendragapus canadensis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Spruce Grouse ( Falcipennis canadensis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Falcipennis canadensis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Falcipennis canadensis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Dennekorhoender
Azerbaijani: Kanada qarkəkliyi
Belarusian: Канадская дзікуша
Bulgarian: Канадски тетрев
Breton: Skilgog-Kanada
Catalan: Grèvol de pícea, Grèvol del Canadà
Chipewyan: t’dee
Cree: oskahtako pihêw, oskatagaoo peheoo, sakâwi pihêw
Cree, Plains: oskatagaoo peheoo
Cree (syllabic): ᓴᑳᐏ ᐱᐦᐁᐤ
Czech: Tetrívek kanadský, tetřívek kanadský
Chuvash: Канада дикуши
Welsh: Grugiar Canada
Danish: Granhjerpe
German: Tannenhuhn
English: American Spruce-Grouse, Canada, Canada Grouse, Franklin's grouse, Spruce Grouse, Spruce Partridge
English (Avilist): Spruce Grouse
English, HBW: Spruce/Franklin's Grouse
English (IOC): Spruce Grouse
English (United States): Spruce Grouse
Esperanto: Kanada lagopo, kanada tetraono
Spanish: Gallo Canadiense, Urogallo del Canada
Spanish (Spain): Gallo Canadiense
Spanish (HBW): Gallo Canadiense
Inupiatun, North Alaskan: napaaqtuum
Estonian: kuusepüü
Finnish: Kanadanpyy
French: Tétras des savanes, Tétras du Canada, Tètras du Canada
French (Guyane): Tétras du Canada
Irish: Sprúschearc
Galician: Galiña do Canadá
Manx: Kellagh juys
Croatian: Kanadska lještarka, Smrekin tetrijeb
Hungarian: lucfajd
Icelandic: Trjáorri
Italian: Pernice delle peccete, Tetraone canadese, Tetraone delle peccette canadese
Japanese (romaji): harimomiraichou
Japanese: ハリモミライチョウ
Scientific: Canachites canadensis, Canachites canadensis canadensis, Dendragapus canadensis, Dendragapus canadensis canadensis, Falcipennis canadensis, Falcipennis canadensis canadensis, Tetrao canadensis, Tringa canadensis
Lithuanian: Kanadinis tetervinas
Latvian: Kanādas rubenis
Montagnais (Innu-aimun): innineu
Dutch: Bossneeuwhoen
Norwegian Nynorsk: Granjerpe
Norwegian: Granjerpe
Polish: borowiak kanadyjski, Jarząbek kanadyjski
Portuguese: Galinha-do-canadá, Tetraz-dos-abetos
Portuguese (Portugal): tetraz-canadiano
Rhaeto-Romance: Giaglina da pign
Romanian: Ieruncă canadiană
Russian: Канадская Дикуша
Northern Sami: Guossabakku
Slovak: jariabok jedľový
Slovenian: Smrekov jereb
Serbian: Smrekin tetreb
Swedish: Granjärpe
Turkish: Amerika Ladin Tavuğu
Tatar: Канада чыршы көртлеге
Ukrainian: Дикуша канадська
Chinese: 枞树镰翅鸡
Chinese (Traditional): 樅樹雞

Avibase has been visited 503,576,080 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy