Bienvenido Huésped

Picamaderos Imperial

Campephilus imperialis (Gould, J 1832)

The imperial woodpecker is a woodpecker species endemic to Mexico. If it is not extinct, it is the world's largest woodpecker species, at 56–60 cm (22–23.5 in) long. Researchers have discovered that the imperial woodpecker has slow climbing strides and a fast wing-flap rate compared with other woodpeckers. Owing to its close taxonomic relationship, and its similarity in appearance, to the ivory-billed woodpecker, it is sometimes called the Mexican ivory-billed woodpecker, but this name is also used for the extant pale-billed woodpecker. The large and conspicuous bird has long been known to the native inhabitants of Mexico and was called cuauhtotomomi in Nahuatl, uagam by the Tepehuán and cumecócari by the Tarahumara. Source: Wikipedia

Clasificación
Orden:
  Piciformes
Familia:
  Picidae
Género:
   Campephilus
Nombre científico:
  Campephilus imperialis


Descripción original

Citación:
  (Gould, J 1832)

Referencia:
   Proc. Comm. Sci. Corres. Zool. Soc. London 2, no.21 p.140

Protónimo:
  Picus imperialis

localidad tipo:
  'California' = Jalisco, Mexico.

Enlace:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/16559#page/344/mode/1up


Identificadores de Avibase

Avibase ID:
  4D0B793108E821DD

Avibase ID:
  avibase-4D0B7931

Enlace corto:
  https://avibase.ca/4D0B7931


Número de serie taxonómico:
  TSN: 202284

Rango geográfico:

  • Campephilus imperialis: Sierra Madre Occidental of western Mexico; probably extinct
inglés:
Imperial Woodpecker
afrikaans:
Keiserspeg
búlgaro:
Царски кълвач
bengalé:
যাজকীয় কাঠমঠাকযা
catalán:
Picot negre imperial
checo:
datel císařský
danés:
Kejserspætte
alemán:
Kaiserspecht
esperanto:
imperia pego
español:
Picamaderos Imperial
Spanish (Spain):
Picamaderos Imperial
estonio:
suur-kuningrähn
finés:
keisaritulikärki
francés:
Pic impérial
croata:
velika žuna
húngaro:
császárharkály
islandés:
Keisaraspæta
italiano:
Picchio imperiale
japonés:
teioukitsutsuki
japonés:
テイオウキツツキ
lituano:
Imperatoriškasis juodasis genys
holandés:
Keizerspecht
Nynorsk:
Keisarspett
noruego:
Keiserspett
polaco:
dzięcioł cesarski
portugués:
Pica-pau-imperial
Portuguese (Portugal):
pica-pau-imperial
ruso:
Императорский дятел
eslovaco:
chochlák kráľovský
serbio:
Meksička žuna
sueco:
kejsarspett
turco:
Kral ağaçkakan
ucraniano:
Дятел-кардинал мексиканський
chino:
帝啄木鸟
Chinese (Traditional):
帝啄木 1950滅絕?


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts (current):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Avilist 2025:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 00:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 01:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 02:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 03:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 04:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Pic impérial ( Campephilus imperialis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Pic impérial ( Campephilus imperialis)
Clements 1st edition:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2021:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2022:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2023:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2024:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2025:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 3rd edition:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 4th edition:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (as published):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2015:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2016:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2017:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2018:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Clements, version 2019:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 1.50:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 1.52:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 1.53:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 1.54:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 1.55:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2015:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2016:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2017:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2018:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2019:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2021:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2022:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2023:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2024:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
eBird version 2025:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 2nd edition:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 11.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 11.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 12.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 12.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 13.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 13.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 14.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 14.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 15.1:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
IOC World Bird Names, version 15.2:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Morony, Bock and Farrand:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Peters' Check-list of the Birds:
Campephilus imperialis
Peters' Check-list of the Birds (original):
Campephilus imperialis
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Campephilus imperialis
Sibley and Monroe (1993):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Imperial Woodpecker ( Campephilus imperialis)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Campephilus imperialis
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Campephilus imperialis

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.


afrikaans: Keiserspeg
búlgaro: Царски кълвач
bengalé: যাজকীয় কাঠমঠাকযা
Bengali (transliteration): rājakīẏa kāṭhaṭhōkarā
catalán: Picot negre imperial
Montenegrin: kraljevski djetlić, краљевски дјетлић
Montenegrin (Cyrillic): краљевски дјетлић
checo: Datel císarský, datel císařský
Tchouvache : Америка патша улатакки
danés: Kejserspætte
alemán: Kaiserspecht, Kaiser-Specht
inglés: Imperial Woodpecker
English (Avilist): Imperial Woodpecker
English, HBW: Imperial Woodpecker
English (IOC): Imperial Woodpecker
English (United States): Imperial Woodpecker
esperanto: Imperia kampefilo , imperia pego
español: Carpintero Imperial, Picamaderos Imperial, Pito Imperial
Spanish (Spain): Picamaderos Imperial
Spanish (HBW): Imperial Woodpecker
Spanish (Mexico): Carpintero Imperial
estonio: suur-kuningrähn
finés: Keisaritulikärki
francés: Pic impérial
French (Guyane): Pic impérial
Friulian: pic imperiâl
croata: velika žuna
húngaro: császárharkály
islandés: Keisaraspæta
italiano: Picchio imperiale
japonés: teioukitsutsuki
japonés: テイオウキツツキ
Mongolian, Halh: цагаан хошуут тоншуул
kazajio: америкалық король тоқылдағы, патша тоқылдағы
kirguís: падыша доңкулдагы
Científico: Campephilus imperialis, Picus imperialis
lituano: Imperatoriškasis juodasis genys
mongol: цагаан хошуут тоншуул
maltés: tektiek imperjali tas-siġar, tektiek tas-siġar imperjali
holandés: Keizerspecht
Nynorsk: Keisarspett
noruego: Keiserspett
polaco: dzieciol cesarski, dzięcioł cesarski
portugués: Pica-pau-imperial
Portuguese (Portugal): pica-pau-imperial
ruso: Американский королевский дятел, Императорский дятел
eslovaco: chochlák kráľovský
serbio: Meksička žuna, Velika žuna
sueco: Kejsarspett
turco: Kral ağaçkakan
Udmurt: Америкаысь король сизь
ucraniano: Дятел-кардинал мексиканський
chino: 帝啄木鸟
Chinese (Traditional): 帝啄木, 帝啄木 1950滅絕?

Avibase ha recibido 505.148.293 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez