Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Rusty-winged Antwren
Herpsilochmus frater (= Herpsilochmus rufimarginatus frater) Sclater, PL; Salvin, O 1880
The rusty-winged antwren is a species of bird in the family Thamnophilidae. It is found in Colombia, Bolivia, Brazil, Guyana, Suriname, and Venezuela. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Thamnophilidae
Genus:
Herpsilochmus
Scientific:
Herpsilochmus rufimarginatus frater
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Thamnophilidae
Genus:
Herpsilochmus
Scientific:
Herpsilochmus rufimarginatus frater
Original description
Citation:
Sclater, PL; Salvin, O 1880
Reference:
Proc. Zool. Soc. London
Part 2 p.159
Protonym:
Herpsilochmus frater
Type locality:
Sarayacu, Ecuador.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/28522287
Avibase identifiers
Avibase ID:
4E6C31E99CC61C83
Avibase ID:
avibase-4E6C31E9
Short link:
https://avibase.ca/4E6C31E9
Taxonomic Serial Number:
TSN: 918234
Geographic range:
- Herpsilochmus frater frater: base of Andes from Colombia south to northern Bolivia, east to southwestern Amazonian Brazil (Rondônia and northern Mato Grosso); Venezuela; southern Guyana, central Suriname, and northern Brazil (northern Roraima); northeastern Brazil (southern Pará and western Maranhão, and Paraíba south to Alagoas
- Herpsilochmus frater exiguus: central and eastern Panama and adjacent northwestern Colombia
Source: Clements checklist
Rusty-winged Antwren
German:
Paranáameisenfänger
Spanish:
Tiluchí Alirrufo Norteño
Spanish (Spain):
Tiluchí alirrufo norteño
French:
Grisin de Sclater
Croatian:
žućkastoprsa mravarica
Dutch:
Noordelijke Roodvleugelmiersluiper
Norwegian:
rødvingemaursmett (scapularis gr.)
Polish:
mrówczynek szarogrzbiety
Portuguese:
chorozinho-de-asa-vermelha-do-norte
Portuguese (Brazil):
chorozinho-de-asa-vermelha-do-norte
Portuguese (Portugal):
formigueirinho-d'asa-ruiva-nortenho
Slovak:
batara tmavoplecá
Swedish:
rostvingad myrsmyg
Ukrainian:
каатинга темноплеча
Chinese:
北棕翅蚁鹩
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Rufous-winged Antwren [frater or exiguus] ( Herpsilochmus rufimarginatus [frater or exiguus]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Rufous-winged Antwren [frater or exiguus] ( Herpsilochmus rufimarginatus [frater or exiguus]) |
| Clements, version 2021: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Clements, version 2022: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Clements, version 2023: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| eBird version 2019: Rufous-winged Antwren (Northern) ( Herpsilochmus rufimarginatus frater/exiguus) [version 1] |
| eBird version 2021: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| eBird version 2022: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| eBird version 2023: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Northern Rufous-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Rufous-margined Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Rufous-margined Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Rusty-winged Antwren ( Herpsilochmus frater) [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes a subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Herpsilochmus [rufimarginatus or frater]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
German: Paranáameisenfänger, Paranáameisenfänger (frater/exiguus)
English: Northern Rufous-winged Antwren, Rufous-margined Antwren, Rufous-winged Antwren (Northern), Rufous-winged Antwren [frater or exiguus], Rusty-winged Antwren
English, HBW: Northern Rufous-winged Antwren
English (IOC): Rufous-winged Antwren (Northern), Rusty-winged Antwren
English (United States): Rufous-winged Antwren (Northern), Rusty-winged Antwren
Spanish: Tiluchí Alirrufo (grupo scapularis), Tiluchí alirrufo norteño
Spanish (Ecuador): Hormiguerito Alirrojizo, Hormiguerito Alirrufo (frater/exiguus)
Spanish (Spain): Tiluchí alirrufo (grupo scapularis), Tiluchí alirrufo norteño
Spanish (Panama): Hormiguerito Alicastaño
Spanish (Peru): Hormiguerito de Ala Rufa, Hormiguerito de Ala Rufa (frater/exiguus)
Spanish (Paraguay): Tiluchí ala rojiza (frater/exiguus)
Spanish (Venezuela): Tiluchi Alirrufo
French: Batara de Sclater, Grisin à ailes rousses (frater), Grisin à ailes rousses [frater or exiguus], Grisin à ailes rousses [frater ou exiguus], Grisin de Sclater
Croatian: žućkastoprsa mravarica
Japanese: アカバネマユアリサザイ (scapularis グループ)
Scientific: Herpsilochmus frater, Herpsilochmus rufimarginatus [frater or exiguus], Herpsilochmus rufimarginatus frater, Herpsilochmus rufimarginatus frater/exiguus
Dutch: Noordelijke Roodvleugelmiersluiper
Norwegian: rødvingemaursmett (scapularis gr.)
Polish: mrówczynek szarogrzbiety, mrówniczek rdzawoskrzydły (frater/exiguus)
Portuguese: chorozinho-de-asa-vermelha-do-norte
Portuguese (Brazil): chorozinho-de-asa-vermelha-do-norte
Portuguese (Portugal): formigueirinho-d'asa-ruiva-nortenho
Russian: Темноспинный эсперито (frater/exiguus)
Slovak: batara tmavoplecá, batara tmavoplecá (skup.)
Swedish: rostvingad myrsmyg, rostvingad myrsmyg (frater/exiguus)
Turkish: Kızıl kanatlı karıncaçıvgını (frater/exiguus), Kuzeyli Kızıl Kanatlı Karınca Çıvgını
Ukrainian: каатинга темноплеча
Chinese: 北棕翅蚁鹩
Avibase has been visited 398,762,626 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
