Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Your login:
Password:
Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.
Welcome Guest
Baltimore Oriole
Icterus galbula (Linnaeus, 1758)
The Baltimore Oriole (Icterus galbula) is a small icterid blackbird that commonly occurs in eastern North America as a migratory breeding bird. This bird received its name from the fact that the male's colors resemble those on the coat-of-arms of Lord Baltimore. Like all icterids called "orioles", it is named after an unrelated, physically similar family found in the Old World: the Oriolidae. At one time, this species and the Bullock's Oriole, Icterus bullockii, were considered to be a single species called the Northern Oriole. Source: Wikipedia
(0 votes)
Order:
Passeriformes
Family:
Icteridae
Genus:
Icterus
Scientific:
Icterus galbula
Citation:
(Linnaeus, 1758)
Reference:
Syst.Nat.ed.10 p.108
Protonym:
Coracias Galbula
Avibase ID:
5110842FA06DD11C
Short link:
https://avibase.ca/5110842F
Taxonomic Serial Number:
TSN: 179083
Geographic range:
- Icterus galbula: E N America (s Canada to s US); > to n South America
Source: Clements checklist
Baltimore Oriole
Czech:
trupiál baltimorský
German:
Baltimoretrupial
Danish:
Baltimore-trupial
Spanish:
Turpial de Baltimore
Finnish:
idänlehtoturpiaali
French:
Oriole de Baltimore
Icelandic:
Álmkraki
Italian:
Ittero di Baltimora
Japanese:
boruchimoamukudorimodoki
Japanese:
ボルチモアムクドリモドキ
Dutch:
Baltimoretroepiaal
Norwegian:
Lundtrupial
Norwegian Nynorsk:
Lundtrupial
Polish:
kacyk pólnocny
Portuguese:
Corrupião-de-baltimore
Portuguese (Brazil):
Corrupião-de-baltimore
Russian:
Балтиморский цветной трупиал
Slovak:
trupiál vlhovitý
Swedish:
baltimoretrupial
Ukrainian:
Трупіал балтиморський
Chinese:
橙腹拟鹂
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| African Bird Club Checklist January 2008: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Icterus galbula galbula [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Icterus galbula galbula [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Oriole de Baltimore ( Icterus galbula) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Oriole de Baltimore ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 4th edition: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements, version 2015: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements, version 2016: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements, version 2017: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements, version 2018: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Clements, version 2019: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 1.50: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 1.52: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 1.53: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 1.54: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 1.55: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 2015: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 2016: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 2017: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 2018: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| eBird version 2019: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Icterus galbula galbula [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| James Lee Peters (original): Icterus galbula galbula [version 1] |
| James Lee Peters (2nd edition): Icterus galbula galbula [version 1] |
| Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Baltimore Oriole ( Icterus galbula) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Icterus galbula [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Icterus galbula [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes nominal subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Icterus [galbula or bullockii]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
Catalan: turpial de Baltimore
Czech: trupiál baltimorský
Welsh: Euryn Baltimore, Euryn y gogledd
Danish: Baltimoretrupial, Baltimore-trupial
German: Baltimore Trupial, Baltimoretrupial
English: Abeille's Oriole, Baltimore Oriole, Golden oriole, Northern oriole
English (IOC): Baltimore Oriole
Spanish: Bolsero de Baltimore, Bolsero norteño, Chichiltote Norteño, Chorcha norteña, Cigua Canaria Americana, Ictérido anaranjado, Ictérido o Bolsero Norteño, Oriol de Baltimore, Oriol norteño, Turpial, Turpial de Baltimore, Turpial norteño
Spanish (Chile): Bolsero de Baltimore, Turpial norteño
Spanish (Colombia): Oriol de Baltimore, Turpial norteño
Spanish (Costa Rica): Bolsero norteño
Spanish (Cuba): Turpial, Turpial de Baltimore
Spanish (Dominican Rep.): Cigua Canaria Americana
Spanish (Ecuador): Oriol norteño
Spanish (Spain): Turpial de Baltimore
Spanish (HBW): Turpial de Baltimore
Spanish (Honduras): Chorcha norteña
Spanish (Mexico): Bolsero de Baltimore, Calandria de Baltimore
Spanish (Nicaragua): Chichiltote Norteño
Spanish (Panama): Bolsero de Baltimore
Spanish (Puerto Rico): Bolsero de Baltimore
Spanish (Venezuela): Turpial de Baltimore, Turpial Migratorio
Estonian: jalakaturpial
Finnish: idänlehtoturpiaali
Faroese: Reyðbrystingur
French: Oriole de Baltimore, Oriole du Nord, Oriole orangé
French (Haiti): Oriole du Nord
Haitian Creole French: Ti Mèl ameriken
Hebrew: פזאי
Hungarian: narancstrupiál
Icelandic: Álmkraki
Italian: Ittero di Baltimora, Oriolo di Baltimora
Japanese: boruchimoamukudorimodoki
Japanese: ボルチモアムクドリモドキ
Scientific: Coracias Galbula, Icterus baltimore, Icterus bullocki, Icterus galbula, Icterus galbula galbula
Lithuanian: Baltimorinis trupialas, Šiaurinis spalvingasis trupialas
Latvian: Baltimoras vālodze
Dutch: Baltimoretroepiaal, Noordelije troepiaal, Noordelijke troepiaal
Norwegian Nynorsk: Lundtrupial
Norwegian: Lundtrupial, Nordtrupial
Polish: kacyk pólnocny, kacyk północny, Żółtaczek północny
Portuguese: Corrupião-de-baltimore, corrupião-de-baltimore / corrupião-laranja, Corrupião-laranja
Portuguese (Brazil): Corrupião-de-baltimore
Portuguese (Portugal): Corrupião-laranja
Russian: Балтиморская иволга, балтиморский цветной трупиал
Slovak: Trupiál vlhovitý
Slovenian: trupial
Serbian: Baltimorska vuga
Swedish: Baltimoretrupial, Nordlig trupial
Turkish: Baltimor Sarıasması
Ukrainian: Трупіал балтиморський
Chinese: 橙腹拟鹂
Chinese (Traditional): 橙腹擬黃鸝
Avibase has been visited 287,169,101 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
