Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) South American Classification Committee (24/10/2003) (v.1) South American Classification Committee (14/09/2005) (v.1) South American Classification Committee (16/07/2006) (v.1) South American Classification Committee (26/09/2007) (v.1) South American Classification Committee (01/05/2008) (v.1) South American Classification Committee (30/09/2009) (v.1) South American Classification Committee (19/08/2010) (v.1) South American Classification Committee (8/08/2011) (v.1) South American Classification Committee (8/02/2012) (v.1) South American Classification Committee (4/09/2012) (v.1) South American Classification Committee (17/03/2013) (v.1) South American Classification Committee (9/02/2014) (v.1) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other synonyms

Catalan: cabdill reial
Czech: Tyranovec královský
Danish: Viftefluesnapper, Viftetyran
German: Kronenbekarde, Kronentyrann, Kronen-Tyrann
English: Amazonian Royal Flycatcher, Amazonian Royal-Flycatcher, Amazonian, Atlantic, Pacific or Northern Royal-Flycatcher, Crowned Flycatcher, Mexican Royal-Flycatcher, Royal Flycatcher
English, HBW: royal flycatcher sp.
English (IOC): royal flycatcher sp.
English (United States): Royal Flycatcher
Spanish: Atrapamoscas Real, Atrapamoscas-real Amazónico, Cazamoscas real, Cazamoscas Real Norteño, Mosquero Real
Spanish (Colombia): Atrapamoscas real amazónico, Atrapamoscas-real Amazónico
Spanish (Costa Rica): Mosquero real
Spanish (Ecuador): Mosquero Real
Spanish (Spain): Mosquero Real
Spanish (HBW): Royal Flycatcher
Spanish (Honduras): Cazamoscas real
Spanish (Mexico): Mosquero Real
Spanish (Nicaragua): Cazamoscas Real Norteño
Spanish (Panama): Mosquero Real
Spanish (Peru): Mosquero Real
Spanish (Venezuela): Atrapamoscas Real, Atrapamoscas Real Amazónico
Estonian: kroontikat
Finnish: Keisarinappari, viuhkanappari
French: Moucherelle royal, Moucherolle couronné, Moucherolle royal, Porte-éventail roi, Porte-éventail roi, P.-é. de Swainson, P.-é. couronné ou P.-é. du Mexique
French (AOU): Moucherolle royal
Hungarian: koronás tirannusz
Italian: Pigliamosche reale, Pigliamosche reale amazzonico, Pigliamosche reale comune
Japanese (romaji): ougitairanchou
Japanese: オウギタイランチョウ
Scientific: Muscicapa coronata, Onychorhynchus [coronatus, swainsoni, occidentalis or mexicanus], Onychorhynchus coronatus, Onychorhynchus coronatus [sensu lato], Onychorhynchus coronatus coronatus, Onychorynchus coronatus, Todus regius
Lithuanian: Karališkasis amazoninis tironas
Dutch: Amazonekroontiran, Amazone-kroontiran, Kroontiran
Norwegian Nynorsk: Krontyrann
Norwegian: Krontyrann
Wayampi: Malakanãwila
Polish: królówka koroniasta, tyranka królewska
Portuguese: lecre, Maria-lecre, maria-leque, papa-mosca-de-leque, papa-mosca-real, pavãozinho, rei-dos-papa-moscas
Portuguese (Brazil): lecre, maria-lecre, maria-leque, maria-leque/maria-leque-do-sudeste, papa-mosca-de-leque, papa-mosca-real, pavãozinho, rei-dos-papa-moscas
Portuguese (Portugal): caça-moscas-real, Maria-leque
Russian: Амазонский венценос, Королевский тиран, Королевский тиранн
Slovak: muchárovec korunkatý, Tyranovec korunkatý
Serbian: Kraljevska muharka
Swedish: Krontyrann
Turkish: Kral taçlı tiran
Ukrainian: Мухоїд королівський
Chinese: 皇霸鹟
Chinese (Traditional): 亞馬遜王霸鶲