Vogelchecklists - taxonomie - verspreiding - kaarten - links
Welkom Gast
Mirandolles Bosvalk
Micrastur mirandollei (Schlegel, H 1862)
The slaty-backed forest falcon is a species of bird of prey in the family Falconidae. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Peru, Suriname, and Venezuela. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. It is an active hunter that preys on birds, snakes, lizards, rodents, fish, and sometimes bats. Its call is different from that of other forest falcons, with 7-10 notes repeated in a series. Source: Wikipedia
Foto aangeboden door flickr.com .
Falconiformes
Familie:
Falconidae
Geslacht:
Micrastur
Wetenschappelijk:
Micrastur mirandollei
Classificatie
Orde:Falconiformes
Familie:
Falconidae
Geslacht:
Micrastur
Wetenschappelijk:
Micrastur mirandollei
Originele beschrijving
Citaat:
(Schlegel, H 1862)
Referentie:
Mus. Hist. Nat. Pays-Bas Rev. Coll.
livr.1 Astures no.4 p.27
Protonym:
Astur mirandollei
Typ plaats:
Surinam.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/51481#page/161/mode/1up
Avibase-identificaties
Avibase ID:
553F3A667A6E1FD5
Avibase ID:
avibase-553F3A66
Korte link:
https://avibase.ca/553F3A66
Taxonomisch serienummer:
TSN: 175673
Geografisch bereik:
- Micrastur mirandollei: humid Costa Rica to Bolivia and Amazonian Brazil
Bron: Clements-checklist
Slaty-backed Forest-Falcon
Afrikaans:
Grysrugwoudvalk
Bulgaars:
Сив горски сокол
Catalaans:
Falcó selvàtic encaputxat
Tsjechisch:
sokolec tmavohřbetý
Deens:
Skifergrå Skovfalk
Duits:
Graurücken-Waldfalke
Esperanto:
ardezdorsa arbofalko
Spaans:
Halcón montés dorsigrís
Spanish (Spain):
Halcón Montés Dorsigrís
Ests:
mustpea-metspistrik
Fins:
vaaleahaukkanen
Frans:
Carnifex ardoisé
Kroatisch:
bjeloprsi sokol
Hongaars:
szürkehátú erdeisólyom
Italiaans:
Falco di foresta dorsoardesia
Japans:
aomorihayabusa
Japans:
アオモリハヤブサ
Litouws:
Dūminis miškinis sakalas
Nederlands:
Mirandolles Bosvalk
Noors:
Gråryggskogfalk
Noors:
Gråryggskogfalk
Pools:
trębacz białobrzuchy
Portugees:
tanatau
Portugees (Brazilië):
tanatau
Portuguese (Portugal):
falcão-de-dorso-cinzento
Russisch:
Дымчатый лесной сокол
Slovaaks:
sokolec sivochrbtý
Servisch:
Sivoleđi šumski soko
Zweeds:
skifferskogsfalk
Turks:
Kül rengi orman doğanı
Oekraïens:
Рарія білочерева
Chinees:
灰背林隼
Chinese (Traditional):
灰背林隼
Autoriteiten die dit taxon erkennen:
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Avilist 2025: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 00: Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 01: Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 02: Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 03: Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 04: Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Carnifex ardoisé ( Micrastur mirandollei) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Carnifex ardoisé ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 1st edition: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2021: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2022: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2023: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2024: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2025: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 3rd edition: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 4th edition: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (as published): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2015: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2016: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2017: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2018: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Clements, version 2019: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 1.50: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 1.52: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 1.53: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 1.54: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 1.55: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2015: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2016: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2017: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2018: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2019: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2021: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2022: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2023: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2024: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| eBird version 2025: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 2nd edition: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Slaty-backed Forest-falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Slaty-backed Forest Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Morony, Bock and Farrand: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Peters' Check-list of the Birds: Micrastur mirandollei |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Micrastur mirandollei |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Micrastur mirandollei |
| Sibley and Monroe (1993): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Slaty-backed Forest-Falcon ( Micrastur mirandollei) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Micrastur mirandollei |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Micrastur mirandollei |
Taxonomische status:
Soort status: full species
Je waarnemingen
U moet zijn aangemeld om uw waarnemingdetails te bekijken. Om u te registreren voor myAvibase klik hier .
Andere synoniemen
Zie ook de tabel taxonomische synoniemen.
Afrikaans: Grysrugwoudvalk
Arowaks: Tawatawa
Bulgaars: Сив горски сокол
Catalaans: Falcó selvàtic encaputxat
Tsjechisch: Sokolec bridlicový, sokolec tmavohřbetý, sokolec tmavovohřbetý
Deens: Skifergrå Skovfalk
Duits: Graurückenwaldfalke, Graurücken-Waldfalke
Engels: Mirandolle's Forest-Falcon, Slaty backed Forest Falcon, Slaty Forest-Falcon, Slaty-backed Forest Falcon, Slaty-backed Forest-Falcon
English (Avilist): Slaty-backed Forest-Falcon
English, HBW: Slaty-backed Forest-falcon
English (IOC): Slaty-backed Forest Falcon
English (United States): Slaty-backed Forest-Falcon
Esperanto: ardezdorsa arbofalko, Ardezdorsa mikrasturo
Spaans: Halcón de Lomo Pizarreño, Halcón de monte dorsigrís, Halcón del Bosque Blanco y Gris, Halcón montés dorsigrís, Halcón-montés Dorsigrís, Halcón-montés Pechiblanco
Spanish (Colombia): Halcón de selva pechiblanco, Halcón-montés Pechiblanco
Spanish (Costa Rica): Halcón de monte dorsigrís
Spanish (Ecuador): Halcón Montés Dorsigrís
Spanish (Spain): Halcón Montés Dorsigrís
Spanish (HBW): Slaty-backed Forest-Falcon
Spanish (Honduras): Halcón Espalda Grisácea
Spanish (Panama): Halcón Montés Dorsigrís
Spanish (Peru): Halcón-Montés de Dorso Gris
Spanish (Venezuela): Halcón de Lomo Pizarreño
Ests: mustpea-metspistrik
Fins: Vaaleahaukkanen
Frans: Carnifex ardoisé, Faucon des bois ardoisé
French (Guyane): Carnifex ardoisé
Kroatisch: bjeloprsi sokol
Hongaars: szürkehátú erdeisólyom
Italiaans: Falco di foresta dorsoardesia, Falco di Mirandolle
Japans: aomorihayabusa
Japans: アオモリハヤブサ
Kazachs: қараарқалы орман сұңқары, тынықмұхиттық орман қыраны
Wetenschappelijk: Astur mirandollei, Micrastur macrorhynchus, Micrastur mirandollei, Micrastur mirandollei extimus
Litouws: Dūminis miškinis sakalas
Nederlands: Mirandollebosvalk, Mirandolle-bosvalk, Mirandolles Bosvalk, Mirandolle's Bosvalk
Noors: Gråryggskogfalk
Noors: Gråryggskogfalk
Pools: trebacz bialobrzuchy, trębacz białobrzuchy
Portugees: Falcao-mateiro-cinza, tanatam, tanatau
Portugees (Brazilië): tanatam, Tanatau
Portuguese (Portugal): falcão-de-dorso-cinzento, Tanatau
Russisch: Дымчатый лесной сокол
Slovaaks: sokolec sivochrbtý
Servisch: Sivoleđi šumski soko
Surinaams: Aka
Zweeds: Gråryggad skogsfalk, skifferskogsfalk
Turks: Kül rengi orman doğanı
Oekraïens: Рарія білочерева
Chinees: 灰背林隼
Chinese (Traditional): 灰背林隼
Avibase is 505.023.341 keer bezocht sinds 24 juni 2003. © Denis Lepage | Privacybeleid De vertaling van deze website in het Nederlands is verzorgd door Peter Vercruijsse.
