Bienvenido Huésped

Jilguero europeo

Carduelis carduelis (Linnaeus, C 1758)

The European goldfinch or simply the goldfinch is a small passerine bird in the finch family that is native to Europe, North Africa and western and central Asia. It has been introduced to other areas, including Australia, New Zealand and Uruguay. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Clasificación
Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Fringillidae
Género:
   Carduelis
Nombre científico:
  Carduelis carduelis

Descripción original

Citación:
  (Linnaeus, C 1758)

Referencia:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.180

Protónimo:
  Fringilla carduelis

localidad tipo:
  Europe ; restricted to Sweden by Hartert, 1903, Vögel Pal. Fauna, p. 67.

Enlace:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/199/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
  59353A055941B20B

Avibase ID:
  avibase-59353A05

Enlace corto:
  https://avibase.ca/59353A05

Número de serie taxonómico:
  TSN: 179226

Rango geográfico:

  • Carduelis carduelis: British Isles, southern Scandinavia, Atlantic Islands, and northern Africa to central Siberia and northern Kazakhstan; some northern populations migrate to south
  • Carduelis carduelis carduelis: breeds southern Scandinavian Peninsula eastward to central Urals, southward to eastern Netherlands, central France, Italy, northwestern Romania, Moldova, and northern Ukraine; partially migratory, wintering from central and southern Europe eastward to western Kazakhstan
  • Carduelis carduelis volgensis: southern Ukraine, southeastern European Russia, and far northwestern Kazakhstan
  • Carduelis carduelis parva: Azores, Madeira, Canary Islands, and western Mediterranean region
  • Carduelis carduelis tschusii: Corsica, Sardinia, and Sicily
  • Carduelis carduelis britannica: British Isles, Channel Islands, and northwestern France eastward to western Netherlands; introduced southeastern Australia, Norfolk Island (east of Australia), New Zealand (and self-introduced to Chatham and subantarctic islands), Bermuda, Uruguay, and east-central Argentina (Buenos Aires)
  • Carduelis carduelis balcanica: the Balkans and Crete
  • Carduelis carduelis brevirostris: eastern Türkiye eastward to northern Iran
  • Carduelis carduelis colchica: Crimean Peninsula to Caucasus and northeastern Türkiye
  • Carduelis carduelis frigoris: southwestern Siberia (Ural Mountains to Yenisey River)
  • Carduelis carduelis niediecki: Rhodes, Karpathos, and Cyprus; Egypt to Türkiye, northern Iraq, and southwestern Iran
  • Mostrar más...
Fuente: Lista de verificación de Clemente
inglés:
European Goldfinch
árabe:
حسون أوروبي
azerbaiyano:
Qanqal hörücüsü
búlgaro:
Щиглец
catalán:
cadernera europea
checo:
stehlík obecný
danés:
Stillits
alemán:
Stieglitz
griego:
Καρδερίνα
esperanto:
eŭropa kardelo
español:
Jilguero europeo
Spanish (Spain):
Jilguero europeo
estonio:
Ohakalind
vascuence:
Kardantxiloa
farsi persa:
سهره طلایی
finés:
tikli
francés:
Chardonneret élégant
hebreo:
חוחית
croata:
Češljugar
húngaro:
Tengelic
islandés:
Þistilfinka
italiano:
Cardellino
japonés:
goshikihiwa
japonés:
ゴシキヒワ
lituano:
Dagilis
letón:
Dadzītis
nepalí:
रक्तमुहार पीतचरी
holandés:
Putter
noruego:
stillits
polaco:
szczygieł
portugués:
Pintassilgo
portugués (Brasil):
Pintassilgo-europeu
Portuguese (Portugal):
pintassilgo
rumano:
Sticlete
ruso:
Щегол
eslovaco:
stehlík obyčajný
esloveno:
Lišček
serbio:
Češljugar
sueco:
steglits
turco:
Saka
ucraniano:
Щиглик
chino:
红额金翅雀
Chinese (Traditional):
金絲雀

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis)
Avibase taxonomic concepts (current):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
European Goldfinch [carduelis] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
European Goldfinch [nominate group] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
European Goldfinch [nominate group] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
European Goldfinch [nominate group] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
European Goldfinch [nominate group] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
European Goldfinch [nominate group] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
European Goldfinch [nominate] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
European Goldfinch [nominate] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
European Goldfinch [nominate] ( Carduelis carduelis [carduelis])
Avilist 2025:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Clements 1st edition:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Clements, version 2024:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Clements, version 2025:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
eBird version 2017:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2018:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2019:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2021:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2022:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2023:
European Goldfinch (European) ( Carduelis carduelis [carduelis Group]) [version 1]
eBird version 2024:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
eBird version 2025:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
European Goldfinch ( Carduelis carduelis) [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes a subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Carduelis [carduelis or caniceps] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.


árabe: الحسون الذهبي, حسون أوروبي, حسون أوروبي [carduelis Group]
Asturian: Xilgueru européu, Xilgueru européu [triba carduelis]
azerbaiyano: Payız bülbülü, Qanqal hörücüsü, Qanqal hörücüsü [carduelis qrupu]
bielorruso: Чорнагаловы шчыгел
búlgaro: Щиглец, Щиглец [Група carduelis]
bretón: Ar pabor
catalán: Cadernera, cadernera europea, Cadernera europea [grup carduelis]
Catalan (Balears): Cadernera
Catalan, Valencian: Pinsà mec
checo: stehlík obecný, stehlík obecný [skupina carduelis]
galés: Nico
danés: Stillits, Stillits, Europæisk [carduelis Gruppe]
alemán: Stieglitz, Stieglitz [carduelis-Gruppe]
griego: (Κοινή) Καρδερίνα, Καρδερίνα, Καρδερίνα [carduelis ομάδα], Καρδερίνα [carduelis]
Emiliano-romagnolo: Muntana
inglés: European Goldfinch, European Goldfinch (European), European Goldfinch (nominate group), European Goldfinch [carduelis], European Goldfinch [nominate group], European Goldfinch [nominate]
English (Avilist): European Goldfinch
English, HBW: European Goldfinch
English (India): Western Goldfinch
English (IOC): European Goldfinch, European Goldfinch (European)
English (United States): European Goldfinch, European Goldfinch (European)
esperanto: eŭropa kardelo, kardelo
español: Cardelino, Jilguero, Jilguero Europeo, Jilguero Europeo (grupo carduelis)
Spanish (Argentine): Cardelino, Cardelino [grupo carduelis]
Spanish (Ecuador): Cardelino
Spanish (Spain): Jilguero europeo, Jilguero europeo (grupo carduelis)
Spanish (Uruguay): Cardelino, Cardelino [Grupo carduelis]
estonio: Ohakalind
vascuence: Kardantxiloa, Kardantxiloa [carduelis taldekoa], Karnaba
farsi persa: سهره طلایی, سهره طلایی [carduelis Group]
finés: tikli, tikli [alalaji carduelis]
faroés feroés: Fagurígða, Fagurígða (evropisk), Vanligur fagurígða
francés: Chardonneret élégant, Chardonneret élégant (groupe carduelis), Chardonneret élégant [carduelis]
French (Guyane): Chardonneret élégant (groupe carduelis)
frisio: Putter
irlandés: Lasair Choille
Gaélico escocés: Lasair Choille, Lasair-choille
gallego: Xílgaro, Xílgaro común [grupo carduelis], Xílgaro europeo
manés: Lossey ny Keylley
hebreo: חוחית, חוחית (אירופית)
croata: Češljugar
húngaro: Tengelic
armenio: Կարմրակատար, Կարմրակատար (Եվրոպական)
islandés: Þistilfinka, Þistilfinka [carduelis hópur]
italiano: Cardellino, Cardellino [gruppo carduelis], Cardellino eurasiatico
Brescian: Montà
japonés: goshikihiwa, goshikihiwa (carduelis guru-pu)
japonés: ゴシキヒワ, ゴシキヒワ (carduelis グループ), ゴシキヒワ（carduelis グループ）
georgiano: ნარჩიტა, ჩიტბატონა
Khakas: Чÿгеннiг хус
kazajio: Кәдімғі пайыз
cachemirí: سِہارا
córnico: Owrdynk
kirguís: Кадимки сары канат
Científico: Carduelis carduelis, Carduelis carduelis [carduelis Group], Carduelis carduelis [carduelis], Carduelis carduelis carduelis, Carduelis communis, Carduelis elegans, Fringilla Carduelis
Limburgish: Keep
lituano: Dagilis, Dagilis [carduelis grupė]
letón: Dadzītis
maorí: Kōurarini | European Goldfinch
macedonio: Билбилче
mongol: Бор бужирга
moldavo: Scatiu
maltés: Gardell
nepalí: रक्तमुहार पीतचरी
holandés: Putter
noruego: Stillits, stillits (carduelis gr.)
polaco: szczygiel, szczygieł, szczygieł [gr. carduelis]
portugués: Pintassilgo, pintassilgo-europeu
portugués (Brasil): Pintassilgo-europeu
Portuguese (Portugal): pintassilgo, Pintassilgo [grupo carduelis], pintassilgo-europeu [grupo carduelis]
retorrománico: Chardelin
rumano: Sticlete, Sticlete (grupul carduelis)
Romance (Other): Chardelin
ruso: Черноголовый щегол, Щегол , Щегол [группа carduelis]
Sardo: Cardulina
Scots: gowdie, Gowdspink
Sami del Nord : Gollebeibboš
eslovaco: Stehlík obyčajný, stehlík obyčajný (skup.)
esloveno: lišček, Lišček [carduelis]
albanés: Gardalina, Gardalina [grup carduelis]
serbio: Češljugar, Češljugar [carduelis grupa], štiglić
sueco: Steglits, steglits (European)
turco: Saka, Saka [carduelis grubu]
tártaro: кара башлы купшы, кара башлы купшыл
ucraniano: Щиглик, Щиглик звичайний [група carduelis]
chino: 紅額金翅雀, 红额金翅雀, 红额金翅雀（黑头）
Chinese (Hong Kong): 紅額金翅雀
Chinese (Traditional): 金絲雀

Avibase ha recibido 505.147.685 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez