Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Bergeronnette printanière
Motacilla flava Linnaeus, C 1758
The western yellow wagtail is a small passerine in the wagtail family Motacillidae, which also includes the pipits and longclaws. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Motacillidae
Genre:
Motacilla
scientifique:
Motacilla flava
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Motacillidae
Genre:
Motacilla
scientifique:
Motacilla flava
Description originale
Citation:
Linnaeus, C 1758
Référence:
Systema Naturae ed. 10
1 p.185
Protonyme:
Motacilla flava
Localité type:
Europa = Southern Sweden.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/204/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
5983D6776C4C4F85
Avibase ID:
avibase-5983D677
Lien court:
https://avibase.ca/5983D677
Numéro de série taxonomique:
TSN: 178483
Distribution géographique:
- Motacilla flava: breeds western Eurasia to central Siberia and southward to northern Africa and central Asia; winters to southern Africa and Indian subcontinent
- Motacilla flava flava: breeds southern Scandinavia to central Europe and Ural Mountains; winters to sub-Saharan Africa
- Motacilla flava beema: breeds Russia to western Siberia, northern Kazakhstan, and Altai; winters to eastern Africa and India
- Motacilla flava cinereocapilla: breeds Italy, Sicily, Corsica, Sardinia, and Slovenia; winters to west-central Africa
- Motacilla flava pygmaea: Egypt (delta and south along Nile River)
- Motacilla flava iberiae: breeds southwestern France, Iberian Peninsula, and northwestern Africa; winters to western and north-central Africa
- Motacilla flava leucocephala: breeds northwestern Mongolia, northwestern China, and south-central Siberia; winters mostly in India
- Motacilla flava flavissima: breeds Britain and adjacent coastal Europe; winters to Africa
- Motacilla flava lutea: breeds lower Volga River basin to Kazakhstan; winters to Africa and Indian subcontinent
- Motacilla flava [feldegg or melanogrisea]: breeds Balkans to Türkiye, Iraq, Iran, and Afghanistan; winters to eastern Africa and southern Asia
- Motacilla flava thunbergi: breeds Scandinavia to northwestern Siberia; winters to sub-Saharan Africa, and southern and southeastern Asia
- Montrer plus..
Source: Liste de Cléments
Western Yellow Wagtail
afrikaans:
Geelkwikkie
arabe:
أبو فصادة أصفر غربي
azéri:
Sarı çaydaçapan
bulgare:
Жълта стърчиопашка
bengali:
পশ্চিমা হলদেখঞ্জন
catalan:
Cuereta groga
tchèque:
konipas luční
danois:
Gul Vipstjert
allemand:
Schafstelze
grec:
Κιτρινοσουσουράδα
espéranto:
flava motacilo
espagnol:
Lavandera Boyera
Spanish (Spain):
Lavandera Boyera
estonien:
hänilane
basque:
Larre-buztanikara
perse:
دم جنبانک شکم زرد
finnois:
keltavästäräkki
français:
Bergeronnette printanière
hébreu:
נחליאלי צהוב
croate:
Žuta Pastirica
hongrois:
sárga billegető
indonésien:
Kicuit kerbau
islandais:
Gulerla
italien:
Cutrettola
japonais:
nishitsumenagasekirei
japonais:
ニシツメナガセキレイ
coréen:
서양긴발톱할미새
lituanien:
Geltonoji kielė
letton:
Dzeltenā cielava
népalais:
पहेलोे टिकटिके
néerlandais:
Gele Kwikstaart
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Gulerle
norvégien:
Gulerle
polonais:
pliszka żółta
portugais:
alvéola-amarela
Portuguese (Portugal):
Alvéola-amarela
roumain:
Codobatură galbenă
russe:
Жёлтая трясогузка
slovaque:
trasochvost žltý
slovène:
rumena pastirica
serbe:
žuta pliska
suédois:
gulärla
thaï:
นกเด้าลมเหลือง
turc:
Sarı Kuyruksallayan
ukrainien:
Плиска жовта
chinois:
西黄鹡鸰
Chinese (Traditional):
西方黃鶺鴒
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Yellow Wagtail [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana] ( Motacilla flava [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Yellow Wagtail [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana] ( Motacilla flava [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Yellow Wagtail [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana] ( Motacilla flava [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Avilist 2025: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Bergeronnette printanière ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2021: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2022: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2023: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2024: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2025: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2015: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2016: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2017: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2018: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Clements, version 2019: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 1.54: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 1.55: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2015: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2016: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2017: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2018: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2019: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2021: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2022: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2023: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2024: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| eBird version 2025: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Western Yellow Wagtail ( Motacilla flava) [version 1] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)
Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de
Motacilla [flava or tschutschensis]
(sensu lato) par certains auteurs
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
afrikaans: Geelkwikkie
arabe: أبو فصادة أصفر غربي, راعية الخيل الصفراء
asturien: Bruxa Mariella, Llavandera llendadora
azéri: sarı çaydaçalan, Sarı çaydaçapan, Sarı çaydaçapanı, sarı quyruqsallayan, sarı titrəkquyruq
bachkir: һары кәмәрсек, һары сәпсек
biélorusse: Жоўтая плiска, Жоўтая пліска, Пліска жоўтая
bulgare: Жълта стърчиопашка
bengali: পশ্চিমা হলদেখঞ্জন
breton: Ar gannerez relen penn glas, Kannerez velen penn glas
catalan: Cuereta groga
Catalan (Balears): Xàtxero groc
Montenegrin: žuta pastirica, жута пастирица
Montenegrin (Cyrillic): жута пастирица
tchèque: konipas luční, Konipas luční (středoevropský)
tchouvache: сарă пăрчăкан
gallois: Siglen benlas, Siglen felen
danois: Gul Vipstjert
allemand: Schafstelze, Wiesenschafstelze
maldivien: Fenfoah Dhooni
grec: Κιτριvoσoυσoυράδα, Κιτρινοσουσουράδα
anglais: Blue-headed Wagtail, Western Yellow Wagtail, Yellow Wagtail, Yellow Wagtail [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana]
English (Avilist): Western Yellow Wagtail
English, HBW: Western Yellow Wagtail
English (IOC): Western Yellow Wagtail
English (Kenya): Western Yellow Wagtail
English (United States): Western Yellow Wagtail
espéranto: flava motacilo
espagnol: Lavandera Boyera
Spanish (Spain): Lavandera Boyera
Spanish (HBW): Western Yellow Wagtail
Spanish (Honduras): Bisbita acuática
Spanish (Mexico): Bisbita Americana, Lavandera Amarilla Occidental
estonien: hänilane, lambahänilane
basque: Lare-buztanikara, Larre-buztanikara
perse: دم جنبانک شکم زرد, دمجنبانک شکمزرد
finnois: keltavästäräkki
féroïen: Gulerla
français: Bergeronnette printanière, Bergeronnette printanière [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana]
French (Guyane): Bergeronnette printanière
frioulan: armentaresse, bandule
frison: Giel Boumantsje, Giele Wipsturt
irlandais: Glasóg Bhuí, Glasóg cheannghorm
gaélique: Breac Buidhe, Breacan buidhe
galicien: Lavandeira amarela, Lavandeira marela
goudjrati: પીળકિયો
manx; mannois: Skibbag chione-gorrym, Skibbag Wuigh
hébreu: נחליאלי צהוב
hindi: पश्चिमी पिलकिया खंजन
croate: Plavoglava pastirica, Žuta Pastirica
hongrois: sárga billegető
arménien: Դեղին Խաղտտնիկ
indonésien: Burung Kicuit Kerbau, Kicuit kerbau
islandais: Gulerla
italien: Cutrettola, Cutrettola comune
japonais: nishitsumenagasekirei, tsume-naga sekirei
japonais: ツメナガセキレイ, ニシツメナガセキレイ
Japanese (Kanji): 爪長鶺鴒
géorgien: ყვითელი ბოლოქანქალა, ყვითელი ბოლოქანქარა
karakalpak: сары шымшық
kabardien: мывэкӀэпысгъуэжь
Mongolian, Halh: шар цэгцгий
Khakas: Сарығ ызығас
kazakh: сары қаратамақ торғай, Сары шақшақай
Kazakh (Transliteration): sarı şaqşaqay
kannada: ಪಡುವಣ ಹಳದಿಸಿಪಿಲೆ
coréen: 긴발톱할미새, 서양긴발톱할미새
konkani: हळदुवें पिटपीटें
Korean (Transliteration): gin-baltop-halmi-sae
karatchaï balkar: сабан чыпчыкъ, сабанчыпчыкъ, сары сабан чыпчыкъ, сары сабанчыпчакъ
North Karelian: keltaväistäräkki
cornique: Stenor melen, Stenor penglas
kirghize: сары жылкычы кучкач, сары жылкычы чымчык
scientifique: Budites verna, Budytes cyanocephala, Budytes perconfusus, Budytes taivana, Motacilla chrysogastra, Motacilla flava, Motacilla flava [excl. tschutschensis, angarensis, simillima, macronyx, taivana], Motacilla flava flava, Motacilla flava taivana, Motacilla neglecta, Motacilla poliocephala, Motacilla tschutschensis, Motacilla tschutschensis taivana, Motacilla tschutschensis tschutschensis, Motacilla verna
luxembourgeois: Giele Panewippchen, Wisepanewippchen
lituanien: Geltonoji kiele, Geltonoji kielė
letton: Dzeltenā cielava
macédonien: Жолта тресиопашка
malayalam: മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി
mongol: Ногоон цэгцгий, Өрнийн шар цэгцгий, Шар цэгцгий, шар цэгцүүхэий, шар цэгцхий
Mongolian (Bichig): ᠨᠣᠭᠣᠭᠠᠨ ᠴᠡᠭᠴᠡᠭᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠢᠷᠠ ᠴᠡᠭᠴᠡᠬᠡᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Шар цэгцхий
Mongolian (Transliteration): nogooŋ tsegtsgii, shar tsegtsgii, shar tsegtskhii
moldave: Codobatură galbenă
marathe: पिवळा धोबी
malais: Burung Kedidi Kuning, Burung Pipit Kuning
maltais: ċappamosk, ċappamoski, Isfar, zakak isfar
Mongolian, Chakhar (Peripheral): шар цэгцүүхэий, шар цэгцхий
népalais: पहेलोे टिकटिके
néerlandais: Gele Kwikstaart
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Gulerle
norvégien: Gulerle
Livvi (Olonets Karelian): peiboi, peiboin, peiboit
oriya: କଳାମୁଣ୍ଡି ଖଞ୍ଜଣ
pendjabi: ਪੀਲਾ ਮਮੋਲਾ
polonais: pliszka zólta, pliszka żółta
Pinyin: huáng chànr (zhànr?), huáng dàn-dàn, huáng jílíng, huáng mǎlán-huā
portugais: alvéola-amarela
Portuguese (Angola): Alvéola-amarela
Portuguese (Portugal): Alvéola-amarela
rhéto-roman: Ballacua da pastgira
roumain: Codobatură galbenă
romanes, autres langues: Ballacua da pastgira
russe: Желтая трясогузка, Жёлтая трясогузка , Плиска, Трясогузка желтая
iakoute: араҕас сылгы чыычааҕа, араҕас сылгычыай
sarde: Madischedda
écossais: burnie-becker, corn willie, watterie, watter-waggie
sami du Nord: Fiskesbeštor, Lullifiskesbeštor
Sinhalese (Transliteration): Kaha Halapenda
slovaque: trasochvost žltý
slovène: rumena pastirica
albanais: Bishtatundësi i verdhë
serbe: žuta pliska
suédois: gulärla
swahili: Tikisa Njano
tamoul: கருந்தலை மஞ்சள் வாலாட்டி
télougou: పచ్చ కంప జిట్టంగి
thaï: นกเด้าลมเหลือง
Thai (Transliteration): nók dâw-lom lĕuaŋ
turkmène: goýunguş
turc: Sarı Kuyruksallayan, Сары шақшақай
tatar: сары сиртмәкойрык
touva: Сайлык
oudmourte: силѐӝикан, ӵуж чечег, шайпала, шайпапа
ukrainien: Жовта плиска, Плиска жовта
ouszbek: сариқ жибилажибон, сариқ жиблажибон
vietnamien: Chìa vôi vàng, Chim Chìa vôi vàng
kalmouk: шар дагҗу
chinois: 西黄鹡鸰, 黄旦旦, 黄颤儿, 黄马兰花, 黄鹡鸰
Chinese (Hong Kong): 西黃鶺鴒
Chinese (Traditional): 西方黃鶺鴒, 黃顫兒, 黃馬蘭花, 黃鶺鴒, 黄旦旦, 黄顫兒, 黄馬蘭花, 黄鶺鴒
Chinese (Taiwan, Traditional): 黃鶺鴒
Chinese (Taiwan): 黄鹡鸰
zoulou: umvemvophuzi
Avibase a été visité 503 325 524 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
