Welcome Guest

Rufous-throated Partridge

Arborophila rufogularis (Blyth, E 1849)

The rufous-throated partridge is a species of bird in the family Phasianidae. It is found in montane forests in India and Southeast Asia. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has assessed it as a least-concern species. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Galliformes
Family:
  Phasianidae
Genus:
   Arborophila
Scientific:
  Arborophila rufogularis


Original description

Citation:
  (Blyth, E 1849)

Reference:
   J. Asiat. Soc. Bengal 18 p.819

Protonym:
  Arboricola rufogularis

Type locality:
  Darjeeling.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/124014#page/183/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  5CEEFC64719681DE

Avibase ID:
  avibase-5CEEFC64

Short link:
  https://avibase.ca/5CEEFC64


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 176039

Geographic range:

  • Arborophila rufogularis: hill to montane evergreen forest from western Uttarkhand east through Himalayas to far southwestern Tibet, east through Yunnan (southwestern China) to Vietnam, and in the south through hills of India south of Brahmaputra to northwestern (at least) Myanmar and central Thailand
  • Arborophila rufogularis rufogularis: northern India (Uttar Pradesh to Assam) and Nepal
  • Arborophila rufogularis intermedia: northeastern India to Myanmar and far northwestern Yunnan
  • Arborophila rufogularis tickelli: eastern Myanmar to Thailand and southwestern Laos
  • Arborophila rufogularis euroa: southern China (southeastern Yunnan) to northern Laos
  • Arborophila rufogularis guttata: central Vietnam and northern Laos
  • Arborophila rufogularis annamensis: southern Vietnam (Langbian Plateau region)
  • Show more...
English:
Rufous-throated Partridge
Catalan:
Perdiu forestal gola-rogenca
Czech:
koroptev oranžovohrdlá
Danish:
Gyldenstrubet Skovhøne
German:
Rotkehl-Buschwachtel
Spanish:
Arborófila Golirrufa
Spanish (Spain):
Arborófila Golirrufa
Finnish:
ruskokurkkupyy
French:
Torquéole à gorge rousse
Croatian:
riđogrla trčka
Italian:
Pernice golarossiccia
Japanese (romaji):
nodoakamiyamatekkei
Japanese:
ノドアカミヤマテッケイ
Lithuanian:
Raudongurklė krūmyninė kurapka
Dutch:
Roodkeelbospatrijs
Norwegian Nynorsk:
Ruststrupehøne
Norwegian:
Ruststrupehøne
Polish:
pstropiór rdzawogardły
Portuguese:
Perdiz-montesa-de-papo-ruivo
Portuguese (Portugal):
perdiz-de-garganta-ruiva
Russian:
Красногорлая лесная куропатка
Slovak:
kurička hrdzavokrká
Serbian:
Riđogrla jarebica
Swedish:
roststrupig sånghöna
Ukrainian:
Куріпка непальська
Chinese:
红喉山鹧鸪
Chinese (Traditional):
紅喉山鷓鴣


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Torquéole à gorge rousse ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Torquéole à gorge rousse ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 1st edition:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2021:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2022:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2023:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2024:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 4th edition:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2015:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2016:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2017:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2018:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Clements, version 2019:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 1.50:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 1.52:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 1.53:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 1.54:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 1.55:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2015:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2016:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2017:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2018:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2019:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2021:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2022:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2023:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
eBird version 2024:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Rufous-throated Hill Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Rufous-throated Hill-partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Oriental Bird Club:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Arborophila rufogularis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Arborophila rufogularis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Arborophila rufogularis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Rufous-throated Partridge ( Arborophila rufogularis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Arborophila rufogularis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Arborophila rufogularis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Bengali: রারগরা ফাতািআ , লালগলা বাতাই
Bengali (transliteration): lālagalā bātā'i
Catalan: Perdiu forestal gola-rogenca
Czech: koroptev oranžovohrdlá, Koroptev rudohrdlá
Danish: Gyldenstrubet Skovhøne
German: Rotkehlbuschwachtel, Rotkehl-Buschwachtel, Rotkehlwaldrebhuhn
English: Blyth's, Rufous-throated Hill Partridge, Rufous-throated Hill-Partridge, Rufous-throated Partridge
English, HBW: Rufous-throated Partridge
English (IOC): Rufous-throated Partridge
English (United States): Rufous-throated Partridge
Esperanto: Ruĝecgorĝa perdriko
Spanish: Arborófila de Garganta Roja, Arborófila Golirrufa
Spanish (Spain): Arborófila Golirrufa
Spanish (HBW): Rufous-throated Partridge
Estonian: punakael-künkakana
Finnish: Ruskokurkkupyy
French: Perdrix à gorge rouge, Torquéole à gorge rousse
Croatian: riđogrla trčka
Italian: Arborofila dalla gola rossa, Pernice golarossa, Pernice golarossiccia
Japanese (romaji): nodo-aka mi-yama tekkei, nodoakamiyamatekkei
Japanese: ノドアカミヤマテッケイ
Japanese (Kanji): 喉赤深山竹鶏
Scientific: Arboricola rufogularis, Arborophila rufogularis, Arborophila rufogularis rufogularis
Lithuanian: Raudongurklė krūmyninė kurapka
Latvian: rudrīkles irbīte
Malay: Burung Siul Rintik
Nepali: लालकण्ठे पिउरा
Dutch: Roodkeelboskwartel, Roodkeelbospatrijs
Norwegian Nynorsk: Ruststrupehøne
Norwegian: Ruststrupehøne
Polish: pstropiór rdzawogardly, pstropiór rdzawogardły
Pinyin: hóng-hóu shān zhègū
Portuguese: Perdiz-montesa-de-papo-ruivo
Portuguese (Portugal): perdiz-de-garganta-ruiva
Russian: Красногорлая кустарниковая куропатка, Красногорлая лесная куропатка, Рыжегорлая лесная куропатка
Slovak: kurička hrdzavokrká
Serbian: Riđogrla jarebica
Swedish: Roststrupig sånghöna
Thai: นกกระทาดงใต้คอแดง, นกกระทาดงคอสีแสด
Thai (Transliteration): nók krà-tʰaa-doŋ kʰoaa-sĭi-sàeet, nók krà-tʰaa-doŋ tây kʰoaa-daeeŋ
Turkish: Kızıl boğazlı dağ kekliği
Ukrainian: Куріпка непальська
Vietnamese: Gà so họng hung, Gà so lào
Chinese: 红喉山鹧鸪
Chinese (Traditional): 紅喉山鷓鴣

Avibase has been visited 412,898,258 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy