Welcome Guest

Water or American Pipit

Anthus [spinoletta or rubescens] (= Anthus spinoletta) (Linnaeus, 1758)




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Motacillidae
Genus:
   Anthus
Scientific:
  Anthus spinoletta


Original description

Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.166

Protonym:
  Alauda Spinoletta

Link:
  http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.542


Avibase identifiers

Avibase ID:
  5E37B771A719F268

Avibase ID:
  avibase-5E37B771

Short link:
  https://avibase.ca/5E37B771


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 178489

Geographic range:

  • Anthus spinoletta spinoletta: Mts. of c and sw Europe (Iberia to Balkans and nw Turkey)
  • Anthus spinoletta coutellii: E Turkey to Caucasus, n Iran and Turkmenistan
  • Anthus spinoletta blakistoni: NE Afghanistan to Transbaikalia and Nan Shan Mts.
  • Anthus rubescens rubescens: N and e Canada, w Greenland, extreme ne US; >Cent. Am.
  • Anthus rubescens [pacificus or geophilus]: Alaska to Oregon; >w Mexico
  • Anthus rubescens alticola: Mts. of s British Columbia to California; >Mexico
  • Anthus rubescens japonicus: E Siberia (s of rubescens); >s China, India and Myanmar
  • Show more...
English:
Water or American Pipit
Czech:
linduška horská/proměnlivá
Danish:
Bjergpiber/Hedepiber
German:
Berg-/Pazifikpieper
Spanish:
Bisbita Alpino/Pechianteado
Spanish (Spain):
Bisbita alpino/pechianteado
French:
Pipit spioncelle ou P. d'Amérique
Hungarian:
Havasi/Csendes-óceáni vízipityer
Icelandic:
Fjall-/heiðatittlingur
Italian:
Spioncello/Spioncello del Pacifico
Japanese (romaji):
higashiyo-roppatahibari/tahibari
Japanese:
ヒガシヨーロッパタヒバリ/タヒバリ
Dutch:
Waterpieper/Pacifische Waterpieper
Norwegian:
vannpiplerke/myrpiplerke
Polish:
siwerniak/świergotek bagienny
Russian:
Горный/Гольцовый конёк
Slovak:
ľabtuška vrchovská/okrová
Serbian:
Planinska/američka trepteljka
Swedish:
vattenpiplärka/hedpiplärka
Chinese:
水鹨/黄腹鹨
Chinese (Traditional):
水/黃腹鷚


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Water or American Pipit ( Anthus [spinoletta or rubescens])
eBird version 1.54:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 1.55:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2015:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2016:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2017:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2018:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2019:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)
eBird version 2021:
Water/American Pipit ( Anthus spinoletta/rubescens)

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Anthus [spinoletta, rubescens or petrosus]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Arabic: جشنة الماء, جشنة الماء بصوة
Asturian: Zarapica Chis
Azerbaijani: Dağ antı, Dağ/Qırmızıqarın dağdaçapan
Bulgarian: Водна / Американска бъбрица, Водна бъбрица, Планинска бъбрица
Breton: Ar sidan-froud
Catalan: Grasset de muntanya, Titeta gola-roja, Titina de muntanya
Catalan (Balears): Titina de muntanya
Valencian: Titeta gola-roja
Czech: Linduška horská, linduška horská/proměnlivá
Welsh: Corhedydd y dwr, Corhedydd y dŵr, Ehedydd bach, Pibydd y, Sigwti fach yr dŵr
Danish: Bjergpiber, Bjergpiber/Hedepiber, Skærpiber
German: Berg-/Pazifikpieper, Bergpieper, Strandpieper, Wasserpieper
Greek: (Ευρωπαϊκή) Νεροκελάδα, Νεροκελάδα, Νεροκελάδα/Νεροκελάδα του Ειρηνικού
Greek (Cypriot): Νερογαλούδι
English: American Pipit, Japanese pipit, Pipit, Rock Pipit, Water or American Pipit, Water Pipit, Water/American Pipit
English (United Kingdom): Water/Buff-bellied Pipit
English, HBW: Water/Buff-bellied Pipit
English (India): Water/Buff-bellied Pipit
English (IOC): Water/Buff-bellied Pipit
English (United States): Water/American Pipit
Esperanto: bordpipio
Spanish: Bisbita Alpina, Bisbita Alpino, Bisbita Alpino/Pechianteado, bisbita de agua, Bisbita Gorgirrufa, Bisbita ribereño, Bisbita ribereño alpino
Spanish (Colombia): Bisbita Alpina
Spanish (Dominican Rep.): Pipit Americano
Spanish (Spain): Bisbita Alpino/Pechianteado
Spanish (HBW): Water/American Pipit
Spanish (Mexico): bisbita de agua, Bisbita Gorgirrufa
Estonian: mägikiur
Basque: Grasset de muntanya , Mendi-txirti
Persian: پیپت تالابی / پیپت شکم ‌نخودی
Finnish: Vuorikirvinen
Faroese: Grátítlingur
French: Pipit aquatique, Pipit obscur, Pipit spioncelle, Pipit spioncelle ou P. d'Amérique
Irish: Riabhóg chladaigh, Riabhóg Uisce
Gaelic: Gabhagan
Galician: Grasset de muntanya , Pica alpina
Manx: Fushag Varrey
Hebrew: פיפיון מים, פפיון מים, פפיון מים/אמריקני
Croatian: Planinska Trepetljka, Planinska trepteljka, Trepteljka pojarica
Hungarian: Havasi pityer, Havasi/Csendes-óceáni vízipityer
Armenian: [Lernayin Dziatrchnak ], Լեռնային Ձիա ռչնակ, Լեռնային Ձիաթռչնակ
Icelandic: Fjall-/heiðatittlingur, Fjalltittlingur
Italian: Spioncello, Spioncello marino, Spioncello/Spioncello del Pacifico
Japanese (romaji): higashiyo-roppatahibari/tahibari, tahibari, Ta-hibari, tahibari/amerikatahibari
Japanese: タヒバリ, タヒバリ/アメリカタヒバリ, ヒガシヨーロッパタヒバリ/タヒバリ
Japanese (Kanji): 田雲雀
Georgian: მდის მწყერჩიტა
Kazakh: Тау жадырағы
Kazakh (Transliteration): taw jadırağı
Korean: 밭종다리
Korean (Transliteration): yeoteun-bat-jongdari
Cornish: Corawhesyth an als
Scientific: Alauda Rubescens, Alauda Spinoletta, Anthus [spinoletta or rubescens], Anthus pensilvanicus, Anthus rubescens, Anthus rubescens rubescens, Anthus spinoletta, Anthus spinoletta spinoletta, Anthus spinoletta/rubescens, Pipastes spinoletta
Luxembourgish: Waasserpiipsert
Lithuanian: Vandeninis kalviukas
Latvian: Ūdeņu čipste
Macedonian: Карпеста треперка, Планинско ливадарче
Mongolian: Харзны/Америкийн шийхнүүхэй, Харзын шийхнүүхэй
Mongolian (Bichig): ᠬᠠᠷᠠᠵᠠᠨ ᠰᠢᠢᠬᠢᠨᠡᠬᠦᠬᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠰᠣᠨ ᠪᠣᠷᠣᠯᠳᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Усан боролдой
Mongolian (Transliteration): kharzaŋ shiikhnüükhei
Maltese: Diżż ta' l-Ilma
Nepali: जल चुइया“
Dutch: Amerikaanse Waterpieper, Oeverpieper, Waterpieper, Waterpieper/Pacifische Waterpieper
Norwegian: Myrpiplerke, Skjærpiplerke, Vannpiplerke, vannpiplerke/myrpiplerke
Polish: siwerniak, siwerniak/świergotek bagienny
Pinyin: shuǐ liào
Portuguese: petinha ribeirinha, Petinha-maritima, Petinha-ribeirinha
Portuguese (Portugal): petinha-ribeirinha/petinha-americana, Petinha-ribeirinha/Petinha-fulva
Romansh: Pivet da muntogna
Romanian: Fâsă de munte
Russian: Gorny Konyok, Американский конек, Американский конёк, Горный конек, Горный конёк, Горный/Гольцовый конёк, Конек горный
Scots: Gabhagan, Glasian
Slovak: labtuška okrová, Ľabtuška vrchovská, ľabtuška vrchovská/okrová
Slovenian: vriskarica, Vriskarica/Ameriška vriskarica
Albanian: Drenja e malit
Serbian: planinska trepteljka, Planinska/američka trepteljka, Планинска трептељка
Swedish: Skärpiplärka, Vattenpiplärka, vattenpiplärka/hedpiplärka
Thai: นกเด้าดินพันธุ์ไซบีเรีย, นกเด้าดินพันธุ์ไซบีเรีย (spinoletta/rubescens), นกเด้าดินพันธุ์ไซบีเรีย/นกเด้าดินน้ำ
Turkish: Dağ incirkuşu, Dağ İncirkuşu, Dağ İncirkuşu Habitat, Dağ/Pasifik incirkuşu, Dağ/Pasifik İncirkuşu, Daş şncirkuşu, Su İncirkuşu
Tuvinian: Даг чаштынчызы
Ukrainian: Гірський щеврик, Щеврик гірський
Vietnamese: Chim manh Nhật Bản
Chinese: [shui liu], 水 鹨, 水鷚, 水鹨, 水鹨/黄腹鹨, 黄腹鹨
Chinese (Traditional): 水/黃腹鷚, 水鷚, 水鷚/黃腹鷚
Chinese (Taiwan, Traditional): 水鷚
Chinese (Taiwan): 水鹨

Avibase has been visited 343,968,699 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy