Welcome Guest

Aplomado Falcon

Falco femoralis Temminck, CJ 1822

The aplomado falcon is a medium-sized falcon of the Americas. The species' largest contiguous range is in South America, but not in the deep interior Amazon Basin. It was long known as Falco fusco-coerulescens or Falco fuscocaerulescens, but these names are now believed to refer to the bat falcon. Its resemblance in shape to the hobbies accounts for its old name orange-chested hobby. Aplomado is an unusual Spanish word for "lead-colored", referring to the blue-grey areas of the plumage – an approximate English translation would be "plumbeous falcon". Spanish names for the species include halcón aplomado and halcón fajado ; in Brazil it is known as falcão-de-coleira. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Falconiformes
Family:
  Falconidae
Genus:
   Falco
Scientific:
  Falco femoralis


Original description

Citation:
  Temminck, CJ 1822

Reference:
   Nouv. Recueil Pl. Color. Ois. livr.21 pl.121,text; 1825 livr.58, pl.343,text

Protonym:
  Falco femoralis

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/109466#page/253/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  5EC5BE3F4FBC07F2

Avibase ID:
  avibase-5EC5BE3F

Short link:
  https://avibase.ca/5EC5BE3F


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 175610

Geographic range:

  • Falco femoralis femoralis: Nicaragua and Belize through S America to Tierra del Fuego
  • Falco femoralis septentrionalis: Savanna and woodlands of n Mexico and Guatemala
  • Falco femoralis pichinchae: Temperate Colombia to n Chile and nw Argentina
English:
Aplomado Falcon
Catalan:
Falcó cellut
Czech:
ostříž aplomado
Danish:
Aplomadofalk
German:
Aplomadofalke
Spanish:
Halcón Aleto
Spanish (Spain):
Halcón Aleto
Finnish:
keikarijalohaukka
French:
Faucon aplomado
Croatian:
šareni sokol
Hungarian:
Aplomodo-sólyom
Icelandic:
Runnafálki
Italian:
Falco aplomado
Japanese (romaji):
onagahayabusa
Japanese:
オナガハヤブサ
Lithuanian:
Pietų Amerikos sakalas
Dutch:
Aplomadovalk
Norwegian Nynorsk:
Aplomadofalk
Norwegian:
Aplomadofalk
Polish:
sokół rdzawobrewy
Portuguese:
falcão-de-coleira
Portuguese (Brazil):
falcão-de-coleira
Russian:
Апломадо
Slovak:
sokol aplomado
Serbian:
Aplomado soko
Swedish:
aplomadofalk
Ukrainian:
Сокіл мексиканський
Chinese:
黄腹隼
Chinese (Traditional):
黃腹隼


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco fusco-coerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Faucon aplomado ( Falco femoralis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Faucon aplomado ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 1st edition:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2021:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 4th edition:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2015:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2016:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2017:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2018:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Clements, version 2019:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 1.50:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 1.52:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 1.53:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 1.54:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 1.55:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2015:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2016:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2017:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2018:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2019:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
eBird version 2021:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Falco femoralis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Falco fuscocaerulescens [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Falco femoralis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Aplomado Falcon ( Falco femoralis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Falco femoralis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Falco femoralis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Azerbaijani: Cənubi Meksika qızılquşu
Catalan: Falcó cellut
Czech: Ostríž aplomado, ostříž aplomado
Danish: Aplomadofalk
German: Aplomadofalke
English: Aplomado Falcon, Arizona Hawk, Femoral Falcon
English, HBW: Aplomado Falcon
English (IOC): Aplomado Falcon
English (United States): Aplomado Falcon
Esperanto: Plumbofalko
Spanish: Halcón Aleto, Halcón Aplomado, Halcón Bigotudo, Halcón Fajado, Halcón perdiguero, Halcón perdiguero austral, Halcón plomizo
Spanish (Argentine): Halcón plomizo
Spanish (Chile): Halcón perdiguero
Spanish (Colombia): Halcón aplomado, Halcón Plomizo
Spanish (Costa Rica): Halcón aplomado
Spanish (Ecuador): Halcón Aplomado
Spanish (Spain): Halcón Aleto
Spanish (HBW): Aplomado Falcon
Spanish (Honduras): Halcón aplomado
Spanish (Mexico): Halcón Aplomado, halcón fajado
Spanish (Nicaragua): Halcón Bigotudo
Spanish (Panama): Halcón Aplomado
Spanish (Peru): Halcón Aplomado
Spanish (Paraguay): Halcón plomizo
Spanish (Uruguay): Halcón Aplomado, Halcón Plomizo
Spanish (Venezuela): Halcón Aplomado
Estonian: tandempistrik
Finnish: Aplomadohaukka, Keikarijalohaukka
French: Faucon à ventre noir, Faucon aplomado
Guarani: Kiri kiri guasu, Kiri-kiri-guasu
Croatian: šareni sokol
Hungarian: Aplomodo-sólyom
Icelandic: Runnafálki
Italian: Falco Aplomado
Japanese (romaji): onagahayabusa
Japanese: オナガハヤブサ
Scientific: Falco femoralis, Falco femoralis femoralis, Falco fuscocaerulescens, Falco fusco-caerulescens, Falco fusco-coerulescens
Lithuanian: Pietų Amerikos sakalas
Latvian: melnkrūšu piekūns
Dutch: Aplomadovalk, Aplomado-valk
Norwegian Nynorsk: Aplomadofalk
Norwegian: Aplomadofalk
Polish: sokól rdzawobrewy, sokół rdzawobrewy
Portuguese: cauré, Falcao-de-coleira, falcão-de-coleira, gavião-de-coleira, gavião-pombo
Portuguese (Brazil): cauré, Falcão de Coleira, falcao-de-coleira, Falcão-de-coleira, gavião-de-coleira, gavião-pombo
Portuguese (Portugal): Falcão-de-coleira, falcão-de-colete
Russian: Апломаго, Апломадо, Сокол апломадо, Южномексиканский сокол
Slovak: Sokol aplomado
Serbian: Aplomado soko
Swedish: Aplomadofalk
Turkish: Kurşuni doğan
Tatar: Көньяк Мексика лачыны
Ukrainian: Сокіл мексиканський
Chinese: 黄腹隼
Chinese (Traditional): 黃腹隼

Avibase has been visited 349,018,778 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy