Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Puffinus [baroli or boydi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3  4  5  6  7 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.) (v.?) Avibase taxonomic concepts (current) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.2) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.6) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.6) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.6) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.6) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.6) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.?) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.?) Clements 6th edition (v.?) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.?) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.?) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.2) Clements, version 2015 (v.2) Clements, version 2016 (v.2) Clements, version 2017 (v.2) Clements, version 2018 (v.2) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.2) eBird version 1.52 (v.2) eBird version 1.53 (v.2) eBird version 1.54 (v.2) eBird version 1.55 (v.2) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) eBird version 2021 (v.2) eBird version 2022 (v.2) eBird version 2023 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.4) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.4) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.4) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.6) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.6) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.4) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.6) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.6) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.6) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.6) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.7) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.4) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.?) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.02 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.03 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.4) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.?)

Other related concepts

• Puffinus [lherminieri or baroli] (taxon group)
• Puffinus [baroli or boydi] (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Arabic: جلم ماء خمري
Asturian: Pardiellina común
Belarusian: Канарскі буравеснік
Bulgarian: Североатлантически буревестник
Catalan: Baldriga petita de l’Atlàntic Nord, Baldriga petita del nord
Czech: buřňák kanárský, buřňák makaronéský
Danish: Lille Skråpe
German: Barolosturmtaucher, Kleiner Sturmtaucher, Kleinsturmtaucher-baroli, Makaronesischer Sturmtaucher
Greek: Νανόμυχος της Μακαρονησίας
English: Baillon's Shearwater, Barolo Shearwater, Canarian Little Shearwater, Little Madeiran Shearwater, Macaronesian Shearwater, North Atlantic Little Shearwater
English, HBW: Audubon's Shearwater (Barolo)
English (IOC): Barolo Shearwater
English (United States): Barolo Shearwater
Esperanto: Kanaria malgranda pufino
Spanish: Pardela Chica, Pardela Chica Macaronésica, Pardela chica norteña, Pardela de Barolo
Spanish (Spain): Pardela Chica, Pardela chica macaronésica
Spanish (HBW): Barolo Shearwater
Estonian: makaroneesia tormilind
Basque: Gabai txikia
Finnish: Kanariankääpiöliitäjä
French: Puffin de Macaronésie, Puffin semblable
Frisian: Kanaryske lytse mok
Irish: Cánóg bheag Atlantaigh
Galician: Furabuchos pequeno, Pardela de Barolo
Hebrew: יסעור קטן
Croatian: Kanarski kratkorepi zovoj, Plavonogi zovoj
Hungarian: *kis vészmadár, kis vészmadár
Icelandic: Sölvaskrofa
Italian: Berta della Macaronesia, Berta di Barolo, Berta minore fosca
Japanese (romaji): baro-rohimemizunagidori
Japanese: バローロヒメミズナギドリ
Scientific: Procellaria baroli, Puffinus assimilis baroli, Puffinus assimilis barolii, Puffinus baroli, Puffinus baroli baroli, Puffinus godmani, Puffinus lherminieri baroli, Puffinus munda baroli, Puffinus obscurus atlanticus
Lithuanian: Kanarinė mažoji audronaša, Makronezijos audronaša
Dutch: Canarische Kleine Pijlstormvogel, Kleine Pijlstormvogel
Norwegian Nynorsk: Makaronesialire
Norwegian: Makaronesialire
Polish: burzyk malutki
Portuguese: Frulho, Pintainho
Portuguese (Açores): Frulho
Portuguese (Madeira): Pintainho
Portuguese (Portugal): pardela-pequena, Pintainho
Rhaeto-Romance: Tempestella da Barolo
Russian: Канарский буревестник, Североатлантический малый буревестник
Northern Sami: Makaronesiadeaggasaddi
Slovak: víchrovník makaronézsky
Slovenian: Makaronezijski mali viharnik
Serbian: Plavonogi zovoj
Swedish: makaronesisk lira
Turkish: Kanarya Adası küçük yelkovan, Küçük Yelkovan
Ukrainian: буревісник канарський
Chinese: 北大西洋小鹱
Chinese (Traditional): 北大西洋小鸌