Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Bismarck Masked-Owl
Tyto aurantia (Salvadori, AT 1881)
The golden masked owl is a barn owl endemic to the island of New Britain, Papua New Guinea. It is also known as New Britain barn owl, New Britain masked owl, Bismarck owl and Bismarck masked owl. Source: Wikipedia
Classification
Order:Strigiformes
Family:
Tytonidae
Genus:
Tyto
Scientific:
Tyto aurantia
Original description
Citation:
(Salvadori, AT 1881)
Reference:
Atti R. Accad. Sci. Torino
16 p.619
Protonym:
Strix aurantia
https://books.google.ca/books?id=Se5SAAAAYAAJ&pg=PA619
Avibase identifiers
Avibase ID:
5F5CAA2EFEE9845A
Avibase ID:
avibase-5F5CAA2E
Short link:
https://avibase.ca/5F5CAA2E
Taxonomic Serial Number:
TSN: 555354
English:
Bismarck Masked-Owl
Catalan:
Òliba daurada
Czech:
sova zlatavá
Danish:
Gylden Slørugle
German:
Goldeule
Spanish:
Lechuza Dorada
Spanish (Spain):
Lechuza Dorada
Finnish:
täplätornipöllö
French:
Effraie dorée
Croatian:
novobritanska kukuvija
Hungarian:
új-brittaniai gyöngybagoly
Italian:
Barbagianni di New Britain
Japanese (romaji):
nyu-buritenmenfukurou
Japanese:
ニューブリテンメンフクロウ
Lithuanian:
auksinė liepsnotoji pelėda
Dutch:
New-Britainkerkuil
Norwegian Nynorsk:
Gullslørugle
Norwegian:
Gullslørugle
Polish:
płomykówka złotawa
Portuguese:
coruja-mascarada-dourada
Russian:
Золотистая сипуха
Slovak:
plamienka zlatistá
Serbian:
Zlatna maskirana kukuvija
Swedish:
gyllentornuggla
Ukrainian:
Сипуха новобританська
Chinese:
橘仓鸮
Chinese (Traditional):
橘紅倉鴞
Bismarck Masked-Owl
Catalan:
Òliba daurada
Czech:
sova zlatavá
Danish:
Gylden Slørugle
German:
Goldeule
Spanish:
Lechuza Dorada
Spanish (Spain):
Lechuza Dorada
Finnish:
täplätornipöllö
French:
Effraie dorée
Croatian:
novobritanska kukuvija
Hungarian:
új-brittaniai gyöngybagoly
Italian:
Barbagianni di New Britain
Japanese (romaji):
nyu-buritenmenfukurou
Japanese:
ニューブリテンメンフクロウ
Lithuanian:
auksinė liepsnotoji pelėda
Dutch:
New-Britainkerkuil
Norwegian Nynorsk:
Gullslørugle
Norwegian:
Gullslørugle
Polish:
płomykówka złotawa
Portuguese:
coruja-mascarada-dourada
Russian:
Золотистая сипуха
Slovak:
plamienka zlatistá
Serbian:
Zlatna maskirana kukuvija
Swedish:
gyllentornuggla
Ukrainian:
Сипуха новобританська
Chinese:
橘仓鸮
Chinese (Traditional):
橘紅倉鴞
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 00: Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 01: Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 02: Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 03: Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 04: Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Bismarck Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Effraie dorée ( Tyto aurantia) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Effraie dorée ( Tyto aurantia) |
| Clements 1st edition: New Britain Barn Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2021: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2022: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 3rd edition: New Britain Barn Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 4th edition: Bismarck Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (as published): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition: New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2015: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2016: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2017: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2018: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Clements, version 2019: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 1.50: New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 1.52: New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 1.53: New Britain Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 1.54: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 1.55: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2015: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2016: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2017: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2018: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2019: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2021: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| eBird version 2022: Golden Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 2nd edition: New Britain Barn Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): New Britain Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Golden Masked-owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Morony, Bock and Farrand: New Britain Barn Owl ( Tyto aurantia) |
| Peters' Check-list of the Birds: Tyto aurantia |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Tyto aurantia |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Tyto aurantia |
| Sibley and Monroe (1993): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Bismarck Masked-Owl ( Tyto aurantia) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Golden Masked Owl ( Tyto aurantia) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tyto aurantia |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tyto aurantia |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Azerbaijani: qızılı alabayquş
Catalan: Òliba daurada
Czech: Sova zlatavá
Danish: Gylden Slørugle
German: Goldeule
English: Bismarck Barn Owl, Bismarck masked owl, Bismarck Masked-Owl, Bismarck Owl, Bismark Masked Owl, Bismark Owl, Golden Barn-Owl, Golden Masked Owl, Golden Masked-Owl, Golden Owl, New Britain Barn Owl, New Britain Barn-Owl, New Britain Masked Owl, New Britain Masked-Owl
English, HBW: Golden Masked-owl
English (IOC): Golden Masked Owl
English (United States): Golden Masked-Owl
Esperanto: Ora turstrigo
Spanish: Lechuza de Campanario de Nueva Bretaña, Lechuza Dorada
Spanish (Spain): Lechuza Dorada
Spanish (HBW): Golden Masked-Owl
Estonian: kold-loorkakk
Finnish: Täplätornipöllö
French: Effraie de Nouvelle-Bretagne, Effraie dorée
Croatian: novobritanska kukuvija
Hungarian: új-brittaniai gyöngybagoly
Italian: Barbagianni della Nuova Britannia, Barbagianni delle Bismarck, Barbagianni di New Britain
Japanese (romaji): nyuaburitenmenfukurou, nyu-buritemmenfukurou, nyu-buritenmenfukurou
Japanese: ニュアブリテンメンフクロウ, ニューブリテンメンフクロウ
Scientific: Strix aurantia, Tyto aurantia
Lithuanian: auksinė liepsnotoji pelėda, Auksinė liepsnuotoji pelėda
Dutch: New Britainkerkuil, New Britain-kerkuil, New-Britainkerkuil
Norwegian Nynorsk: Gullslørugle
Norwegian: Gullslørugle
Polish: plomykówka zlotawa, płomykówka złotawa
Portuguese: coruja-mascarada-dourada
Portuguese (Portugal): coruja-dourada
Russian: Золотистая сипуха, масковая бисмаркова, Сипуха золотая
Slovak: plamienka zlatistá
Serbian: Zlatna maskirana kukuvija
Swedish: Bismarcktornuggla, gyllentornuggla
Turkish: Yeni Britanya Peçeli Baykuşu
Ukrainian: Сипуха новобританська
Chinese: 橘仓鸮
Chinese (Traditional): 橘紅倉鴞
Avibase has been visited 360,444,953 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
