Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (1886) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (1895) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (1910) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Clanga pomarina x Aquila chrysaetos (hybrid)
• Aquila [chrysaetos x vindhiana] (hybrid)
• Aquila [chrysaetos x nipalensis] (hybrid)
• Aquila [chrysaetos x heliaca] (hybrid)
• Aquila chrysaetos or Haliaeetus leucocephalus (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Abkhazian: аХалза, аШЬхауарба
Afrikaans: Goudarend
Altai: мӱркӱт
Arabic: العقاب الذهبي, العقاب الذهبي عقاب, عقاب ذهبية
Asturian: Águila real, Aigla Rial
Azerbaijani: Bərqud, berqut, Berqut qartalı, Qaraquş
Bashkir: бөркөт
Belarusian: Aрол-маркут, Арол-маркут, Беркут
Bulgarian: skalen orel, орел скален орел, Скален орел
Bengali: হ঳ানাচর িইগর
Bengali (transliteration): sōnāli īgala
Breton: An erer meur, erer meur, Erer-meur
Catalan: Àguila daurada, Àguila reial, Àguila reial., àliga daurada
Catalan (Balears): Àguila reial, Àguila reial.
Chipewyan: detan tshok, detoné tsho
Montenegrin: suri orao, сури орао
Montenegrin (Cyrillic): сури орао
Cree: keekeeoo, kihiw, mikisiw
Cree, Plains: keekeeoo
Cree (syllabic): ᒥᑭᓯᐤ
Czech: Orel skalní
Chuvash: çăм-кайак, çăм-кайакĕ, карай, карапăл, караплă, караплу, караппăл, караппул, караптăл, караптал, караптол, карапуллă, пĕркĕт кайăк, пĕрхĕт, хĕрен
Welsh: Eryr aur, eryr euraid, Eryr euraidd, Eryr melyn
Danish: Kongeørn
German: Steinadler
Greek: Χρυσαετός, Χρυσογεράκα
Greek (Cypriot): Χρυσογεράκα
English: Golden Eagle
English, HBW: Golden Eagle
English (IOC): Golden Eagle
English (United States): Golden Eagle
Esperanto: reĝa aglo
Spanish: Aguila Real, Aguila Real, Águila Real
Spanish (Spain): Águila Real
Spanish (HBW): Águila real
Spanish (Mexico): Aguila Real, águila real
Spanish (Venezuela): Golden Eagle
Estonian: Kaljukotk maakotkas, Kaljukotkas, kaljukotkas (maakotkas), Kaljukotkas e. maakotkas, maakotkas
Basque: Àguila daurada, Arran-baltza, arrano beltz, Arrano beltza
Evenki: kotoi, tarbodschi
Persian: عقاب طلایی
Finnish: Kotka, Maakotka
Faroese: kongaørn, Landørn
French: Aigle d'or, Aigle doré, Aigle fauve, Aigle royal
Friulian: acuile, lis acuilis
Frisian: keningsearn
Irish: aguia real, Iolar Fíréan, Iolar fíréin
Gaelic: Iolair dhubh, Iolair-bhuib, Iolaire, Iolar Dhubh
Galician: Aguia real, Àguila daurada
Manx: Urley, Urley buigh
Hebrew: זהוב, עיט זהב, עיט זהוב, עיט זהוב / סלעים, עיט סלעים
Croatian: suri orao
Hungarian: Szirti sas
Armenian: [Karartsiv ], Քարարծիվ
Icelandic: Gullörn
Italian: Aquila reale
Japanese (romaji): inuwashi, Inu-washi
Japanese: イヌワシ
Japanese (Kanji): 犬鷲
Georgian: მთის არწივი
Kara-Kalpak: бүркит, таў бүркити
Kabardian: къуршыбгъэ, къущхьэхъубгъэ
Mongolian, Halh: дорнын хан бүргэд, хан бүргэд
Khakas: Киикчiн
Kazakh: алтын бүркіт, Бүркіт
Kazakh (Transliteration): bürkit
Greenlandic: Nattoraliusaq
Korean: 검독수리
Korean (Transliteration): geom-dok-suri
Karachay-Balkar: беркъут, бѐрюкют, къара къуш, тау къуш, таукъуш, уучу къуш
North Karelian: muakokko, muakotka
Cornish: Gwrer, Owrer
Kirghiz: бүркүт, тоо бүркүтү
Scientific: Aquila aurea, Aquila chrysaetos, Aquila chrysaëtos, Aquila chrysaetos chrysaetos, Aquila chrysaetus, Aquila daphanea, Aquila Fulva, Aquila sarmatica, Falco chrysaetos, Falco Chrysäetos
Luxembourgish: Steenadeler
Lithuanian: kilnusis erelis
Latvian: Brūndzeltenais ērglis, klinšu erglis, klinšu ērglis
Macedonian: suri, zlaten orel, Златен (Скалес, златен орел, сури, Сури орел, Сури) орел
Mongolian: дорнын хан бүргэд, хан бүргэд, хэсэг, хэсэг бүргэд, Цармин бүргэд, Цармын бyргэд, Цармын бүргэд
Mongolian (Bichig): ᠴᠠᠷᠠᠮ ᠦᠨ ᠪᠦᠷᠭᠦᠳ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠦᠷᠡᠩ ᠪᠦᠷᠭᠦᠳ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хүрэн бүргэд
Mongolian (Transliteration): khüreŋ bürged, tsarmiŋ bürged
Moldavian: Acvilă de munte
Montagnais (Innu-aimun): mitshishu
Maltese: ajkla dehbija, ajkla mdiehba, ajkla rjali
Mongolian, Chakhar (Peripheral): хэсэг, хэсэг бүргэд
Nepali: सुपर्ण महाचील
Dutch: Steenarend
Norwegian Nynorsk: Kongeørn
Norwegian: Fjellørn, Kongeørn, Landørn, Slagørn
Livvi (Olonets Karelian): haukku
Polish: orzel przedni, orzeł przedni
Pinyin: hóng diāo, hóng tóu diāo, jié-bái diāo, jīn diāo, jīn-bó diāo, jiù-diāo, lǎo-diāo, qǐ-diāo
Portuguese: águia real, Águia-real
Portuguese (Portugal): Águia-real
Romansh: Evla, evla (da la pizza), Evla da la pizza, evla dela pizza
Rhaeto-Romance: Evla (de la pizza)
Romanian: acvila de munte, acvilă de munte, Acvila-de-munte
Russian: Berkut, Беркут
Yakut: бар кыыл, тойон, тойон кыыл, хара тойон, хара хотой, хотой
Scots: Iolaire, Iolar dhubh
Northern Sami: Goaskin
Slovak: orol skalný
Slovenian: planinski orel, planinski orelc
Albanian: Shqiponja e artë, Shqiponja e maleve, shqiponja e malit
Serbian: orao-suri, suri orao, Surio ora, syri orao, орао-сури, Сури орао
Swedish: Kungsörn
Tajik: бургут
Turkmen: bürgüt бүргүт, kaya kartalı, ب ورگ وت
Turkish: Altın Kartal, Kartalı kaya, Kaya Kartalı, kaya kartaly, Бүркіт
Tatar: бөркет, бөркете, бөркетләр, сәмруг кош, сәмругкош
Tuvinian: Бургут, бүргүт
Udmurt: беркыт, быркут, быркыт, быртык
Ukrainian: Беркут, Орел скельний, Халзан
Uzbek: бургут, тоғ бургути, тоғ қорақуши
Vietnamese: Ưng vàng
Kalmyk: бүргд, бүргед, һәрд-бүргд
Chinese: [hong diao], [jie-bai diao], [jin diao], [jin-bo diao], [jiu-diao], [lao-diao], [qi-diao], 企, 企鵰, 洁白, 洁白鵰, 红, 红头, 红鵰, 老, 老鵰, 金, 金 鵰, 金脖, 金脖鵰, 金雕, 金鵰, 鹫, 鹫鵰
Chinese (Traditional): 企鵰, 潔白鵰, 紅頭鵰, 紅鵰, 老鵰, 金脖鵰, 金鵰, 鷲鵰