Vogel Kontrolllisten - Taxonomie - Verbreitung - Landkarten - Links
Herzlich willkommen Gast
Iberien-Bartgrasmücke
Curruca iberiae (Svensson, L 2013)
The western subalpine warbler is a small typical warbler which breeds in the southernmost areas of Europe and north-western Africa. Source: Wikipedia
Photo by flickr.com betrieben.
Passeriformes
Familie :
Sylviidae
Gattung:
Curruca
Wissenschaftlich :
Curruca iberiae
Einstufung
Ordnung:Passeriformes
Familie :
Sylviidae
Gattung:
Curruca
Wissenschaftlich :
Curruca iberiae
Originalbeschreibung
Zitat:
(Svensson, L 2013)
Referenz:
Bull. Brit. Orn. Club
133 p.244 [240-248]
Protonym:
Sylvia inornata iberiae
Geben Sie Lokalität ein:
El Pardo, Madrid, Spain, on 24 May 1931 by C. B. Ticehurst
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/252377#page/82/mode/1up
Avibase-Kennungen
Avibase ID:
62A53820623A8F3E
Avibase ID:
avibase-62A53820
Kurzlink:
https://avibase.ca/62A53820
Taxonomische Seriennummer:
Geografische Reichweite:
- Curruca iberiae: breeds in the western Mediterranean (Portugal eastward to northwestern Italy) and Morocco eastward to northwestern Libya; winters in the western Sahara, southward to Senegal
Quelle: Clements-Checkliste
Western Subalpine Warbler
Arabisch:
هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ
Aserbaidschanisch:
İberiya silvisi
Bulgarisch:
Западно червеногушо коприварче
Katalanisch:
Tallarol de garriga
Tschechisch:
pěnice západní
Dänisch:
Maghrebsanger
Deutsch:
Iberien-Bartgrasmücke
Griechisch:
Δυτικός Κοκκινοτσιροβάκος
Esperanto:
iberia silvio
Spanisch:
Curruca carrasqueña
Spanish (Spain):
Curruca carrasqueña occidental
Estnisch:
Berberi põõsalind
Baskisch:
Txinbo papargorrizta
Finnisch:
Lännenrusokerttu
Französisch:
Fauvette passerinette
Hebräisch:
סבכי רונן מערבי
Kroatisch:
Zapadna bjelobrka grmuša
Ungarisch:
Ibériai poszáta
Isländisch:
Tjúgusöngvari
Italienisch:
Sterpazzolina occidentale
Japanisch:
ニシアコウザンムシクイ
Niederländisch:
Westelijke Baardgrasmus
Norwegisch:
Rødbrystsanger
Polnisch:
pokrzewka iberyjska
Portugiesisch:
Toutinegra-carrasqueira
Portuguese (Portugal):
toutinegra-de-bigodes
Rumänisch:
Silvie roșcată vestică
Russisch:
Африканская рыжегрудая славка
Slowakisch:
penica bielofúza
Slowenisch:
Zahodna taščična penica
Serbisch:
Zapadna grmuša crvenovoljka
Schwedisch:
rostsångare
Türkisch:
İberya Ötleğeni
Ukrainisch:
Кропив'янка (червоновола) берберійська
Chinesisch:
西亚高山林莺
Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Sylvia inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avilist 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| Clements, version 2021: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2022: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2023: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2024: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| eBird version 2021: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2022: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2023: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2024: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Curruca inornata iberiae [version 3] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Curruca inornata iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Sylvia cantillans inornata [version 2] |
Taxonomie Status :
Spezies-Status : full species (sometimes a subspecies)
Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten
Curruca [cantillans or iberiae]
(sensu-lato ) bei einigen Autoren
Ihre Sichtungen
Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .
Andere Synonyme
Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.
Arabisch: هازجة الصرود (inornata), هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ
Asturian: Papuda bermeya (inornata)
Aserbaidschanisch: İberiya silvisi
Bulgarisch: Западно червеногушо коприварче, Червеногушо коприварче (ssp. inornata)
Katalanisch: Tallarol de garriga, Tallarol de garriga (inornata)
Tschechisch: pěnice vousatá (ssp. inornata), pěnice západní
Dänisch: Hvidskægget Sanger, Vestlig (ssp. inornata), Maghrebsanger
Deutsch: Iberien-Bartgrasmücke, Weißbart-Grasmücke (inornata), Weissbartgrasmücke-inornata
Griechisch: Δυτικός Κοκκινοτσιροβάκος, Κοκκινοτσιροβάκος (inornata)
Englisch: African Subalpine Warbler, Subalpine warbler, Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler, Western Subalpine Warbler (iberiae), Western Subalpine Warbler [incl. iberiae]
English (Avilist): Western Subalpine Warbler
English, HBW: Subalpine Warbler (inornata/iberiae)
English (IOC): Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler
English (United States): Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler
Esperanto: Iberia barbstria silvio, iberia silvio, Okcidenta barbstria silvio
Spanisch: Curruca carrasqueña, Curruca Carrasqueña (inornata)
Spanish (Spain): Curruca Carrasqueña (inornata), Curruca carrasqueña occidental
Spanish (HBW): Subalpine Warbler (inornata)
Estnisch: Berberi põõsalind
Baskisch: Txinbo papargorrizta, Txinbo papargorrizta (inornata)
Finnisch: Lännenrusokerttu, rusorintakerttu (inornata)
Färöisch: Iberiskur ljómari
Französisch: Fauvette de Tschusi, Fauvette de Tschusi (iberiae), Fauvette de Tschusi [incl. iberiae], Fauvette passerinette, Fauvette passerinette (iberiae), Fauvette passerinette (inornata), Fauvette passerinette (race inornata)
French (Guyane): Fauvette passerinette
Friesisch: Westlike burdhagekrûper
Galicisch: Papuxa carrasqueira, Papuxa carrasqueira (inornata)
Hebräisch: סבכי רונן (צפון מערב אפריקה), סבכי רונן מערבי
Kroatisch: Zapadna bjelobrka grmuša
Ungarisch: Bajszos poszáta (inornata), Ibériai poszáta
Isländisch: Kampasöngvari (inornata), Tjúgusöngvari
Italienisch: Sterpazzolina occidentale
Japanisch: shirahigemushikui (inornata)
Japanisch: シラヒゲムシクイ (inornata), ニシアコウザンムシクイ
wissenschaftlich: Communis cantillans inornata, Curruca cantillans iberiae, Curruca iberiae, Curruca inornata, Curruca inornata [incl. iberiae], Curruca inornata iberiae, Curruca inornata inornata, Sylvia cantillans iberiae, Sylvia cantillans inornata, Sylvia inornata, Sylvia inornata iberiae, Sylvia subalpina inornata
Litauisch: Vakarinė alpinė devynbalsė
Niederländisch: Baardgrasmus (inornata), Westelijke Baardgrasmus
Norwegisch: Rødbrystsanger, rødstrupesanger (inornata)
Polnisch: pokrzewka iberyjska, Pokrzewka uboga, pokrzewka wąsata (inornata)
Portugiesisch: Toutinegra-carrasqueira
Portuguese (Portugal): toutinegra-de-bigodes, Toutinegra-de-bigodes (inornata)
Rätoromanisch: Fustgetta barbet dal vest
Rumänisch: Silvie roșcată vestică
Russisch: Африканская рыжегрудая славка, Рыжегрудая славка (inornata)
Slowakisch: Penica berberská, penica berberská (skup.), penica bielofúza
Slowenisch: Taščična penica (inornata), Zahodna taščična penica
Serbisch: Grmuša crvenovoljka (inornata), Zapadna grmuša crvenovoljka
Schwedisch: rödstrupig sångare (inornata), rostsångare
Türkisch: bıyıklı ötleğen (inornata), İberya Ötleğeni
Ukrainisch: Кропив'янка (червоновола) берберійська
Chinesisch: 西亚高山林莺
Avibase wurde 504.140.322 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger
