Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Fauvette passerinette
Curruca iberiae (Svensson, L 2013)
The western subalpine warbler is a small typical warbler which breeds in the southernmost areas of Europe and north-western Africa. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Sylviidae
Genre:
Curruca
scientifique:
Curruca iberiae
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Sylviidae
Genre:
Curruca
scientifique:
Curruca iberiae
Description originale
Citation:
(Svensson, L 2013)
Référence:
Bull. Brit. Orn. Club
133 p.244 [240-248]
Protonyme:
Sylvia inornata iberiae
Localité type:
El Pardo, Madrid, Spain, on 24 May 1931 by C. B. Ticehurst
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/252377#page/82/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
62A53820623A8F3E
Avibase ID:
avibase-62A53820
Lien court:
https://avibase.ca/62A53820
Numéro de série taxonomique:
Distribution géographique:
- Curruca iberiae: breeds in the western Mediterranean (Portugal eastward to northwestern Italy) and Morocco eastward to northwestern Libya; winters in the western Sahara, southward to Senegal
Source: Liste de Cléments
Western Subalpine Warbler
arabe:
هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ
azéri:
İberiya silvisi
bulgare:
Западно червеногушо коприварче
catalan:
Tallarol de garriga
tchèque:
pěnice západní
danois:
Maghrebsanger
allemand:
Iberien-Bartgrasmücke
grec:
Δυτικός Κοκκινοτσιροβάκος
espéranto:
iberia silvio
espagnol:
Curruca carrasqueña
Spanish (Spain):
Curruca carrasqueña occidental
estonien:
Berberi põõsalind
basque:
Txinbo papargorrizta
finnois:
Lännenrusokerttu
français:
Fauvette passerinette
hébreu:
סבכי רונן מערבי
croate:
Zapadna bjelobrka grmuša
hongrois:
Ibériai poszáta
islandais:
Tjúgusöngvari
italien:
Sterpazzolina occidentale
japonais:
ニシアコウザンムシクイ
néerlandais:
Westelijke Baardgrasmus
norvégien:
Rødbrystsanger
polonais:
pokrzewka iberyjska
portugais:
Toutinegra-carrasqueira
Portuguese (Portugal):
toutinegra-de-bigodes
roumain:
Silvie roșcată vestică
russe:
Африканская рыжегрудая славка
slovaque:
penica bielofúza
slovène:
Zahodna taščična penica
serbe:
Zapadna grmuša crvenovoljka
suédois:
rostsångare
turc:
İberya Ötleğeni
ukrainien:
Кропив'янка (червоновола) берберійська
chinois:
西亚高山林莺
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Sylvia inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Western Subalpine Warbler (iberiae) ( Curruca inornata iberiae) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Avilist 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Curruca cantillans iberiae [version 3] |
| Clements, version 2021: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2022: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2023: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2024: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Clements, version 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| eBird version 2021: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2022: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2023: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2024: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| eBird version 2025: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Sylvia cantillans inornata [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Curruca inornata iberiae [version 3] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Curruca inornata iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Sylvia cantillans iberiae [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Western Subalpine Warbler ( Curruca iberiae) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Sylvia cantillans inornata [version 2] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species (sometimes a subspecies)
Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de
Curruca [cantillans or iberiae]
(sensu lato) par certains auteurs
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
arabe: هازجة الصرود (inornata), هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ
asturien: Papuda bermeya (inornata)
azéri: İberiya silvisi
bulgare: Западно червеногушо коприварче, Червеногушо коприварче (ssp. inornata)
catalan: Tallarol de garriga, Tallarol de garriga (inornata)
tchèque: pěnice vousatá (ssp. inornata), pěnice západní
danois: Hvidskægget Sanger, Vestlig (ssp. inornata), Maghrebsanger
allemand: Iberien-Bartgrasmücke, Weißbart-Grasmücke (inornata), Weissbartgrasmücke-inornata
grec: Δυτικός Κοκκινοτσιροβάκος, Κοκκινοτσιροβάκος (inornata)
anglais: African Subalpine Warbler, Subalpine warbler, Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler, Western Subalpine Warbler (iberiae), Western Subalpine Warbler [incl. iberiae]
English (Avilist): Western Subalpine Warbler
English, HBW: Subalpine Warbler (inornata/iberiae)
English (IOC): Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler
English (United States): Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler
espéranto: Iberia barbstria silvio, iberia silvio, Okcidenta barbstria silvio
espagnol: Curruca carrasqueña, Curruca Carrasqueña (inornata)
Spanish (Spain): Curruca Carrasqueña (inornata), Curruca carrasqueña occidental
Spanish (HBW): Subalpine Warbler (inornata)
estonien: Berberi põõsalind
basque: Txinbo papargorrizta, Txinbo papargorrizta (inornata)
finnois: Lännenrusokerttu, rusorintakerttu (inornata)
féroïen: Iberiskur ljómari
français: Fauvette de Tschusi, Fauvette de Tschusi (iberiae), Fauvette de Tschusi [incl. iberiae], Fauvette passerinette, Fauvette passerinette (iberiae), Fauvette passerinette (inornata), Fauvette passerinette (race inornata)
French (Guyane): Fauvette passerinette
frison: Westlike burdhagekrûper
galicien: Papuxa carrasqueira, Papuxa carrasqueira (inornata)
hébreu: סבכי רונן (צפון מערב אפריקה), סבכי רונן מערבי
croate: Zapadna bjelobrka grmuša
hongrois: Bajszos poszáta (inornata), Ibériai poszáta
islandais: Kampasöngvari (inornata), Tjúgusöngvari
italien: Sterpazzolina occidentale
japonais: shirahigemushikui (inornata)
japonais: シラヒゲムシクイ (inornata), ニシアコウザンムシクイ
scientifique: Communis cantillans inornata, Curruca cantillans iberiae, Curruca iberiae, Curruca inornata, Curruca inornata [incl. iberiae], Curruca inornata iberiae, Curruca inornata inornata, Sylvia cantillans iberiae, Sylvia cantillans inornata, Sylvia inornata, Sylvia inornata iberiae, Sylvia subalpina inornata
lituanien: Vakarinė alpinė devynbalsė
néerlandais: Baardgrasmus (inornata), Westelijke Baardgrasmus
norvégien: Rødbrystsanger, rødstrupesanger (inornata)
polonais: pokrzewka iberyjska, Pokrzewka uboga, pokrzewka wąsata (inornata)
portugais: Toutinegra-carrasqueira
Portuguese (Portugal): toutinegra-de-bigodes, Toutinegra-de-bigodes (inornata)
rhéto-roman: Fustgetta barbet dal vest
roumain: Silvie roșcată vestică
russe: Африканская рыжегрудая славка, Рыжегрудая славка (inornata)
slovaque: Penica berberská, penica berberská (skup.), penica bielofúza
slovène: Taščična penica (inornata), Zahodna taščična penica
serbe: Grmuša crvenovoljka (inornata), Zapadna grmuša crvenovoljka
suédois: rödstrupig sångare (inornata), rostsångare
turc: bıyıklı ötleğen (inornata), İberya Ötleğeni
ukrainien: Кропив'янка (червоновола) берберійська
chinois: 西亚高山林莺
Avibase a été visité 504 086 747 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
