Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Estornino Gris
Spodiopsar cineraceus (Temminck, CJ 1835)
The white-cheeked starling or grey starling is a passerine bird of the starling family. It is native to eastern Asia where it is a common and well-known bird in much of its range. Usually, it is placed in the genus Spodiopsar. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Passeriformes
Familia:
Sturnidae
Género:
Spodiopsar
Nombre científico:
Spodiopsar cineraceus
Clasificación
Orden:Passeriformes
Familia:
Sturnidae
Género:
Spodiopsar
Nombre científico:
Spodiopsar cineraceus
Descripción original
Citación:
(Temminck, CJ 1835)
Referencia:
Nouv. Recueil Pl. Color. Ois.
livr.94, vol.2 pl.556
Protónimo:
Sturnus cineraceus
localidad tipo:
Japan.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/109469#page/325/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
632ACC158B3CB03B
Avibase ID:
avibase-632ACC15
Enlace corto:
https://avibase.ca/632ACC15
Número de serie taxonómico:
TSN: 915877
Rango geográfico:
- Spodiopsar cineraceus: northeastern Asia; winters in southern China and Philippines
White-cheeked Starling
afrikaans:
Grysspreeu
azerbaiyano:
boz sığırçın
búlgaro:
Сив скорец
catalán:
estornell fumat
checo:
špaček východní
danés:
Gråstær
alemán:
Weißwangenstar
griego:
Σταχτoψάρovo
esperanto:
blankvanga sturno
español:
Estornino Gris
Spanish (Spain):
Estornino Gris
estonio:
hall-kuldnokk
vascuence:
Araba zozo gris
finés:
viirupääkottarainen
francés:
Étourneau gris
croata:
bjelolici čvorak
húngaro:
szürke seregély
islandés:
Grástari
italiano:
Storno guancebianche
japonés:
mukudori
japonés:
ムクドリ
coreano:
찌르레기
lituano:
geltonsnapis varnėnas
letón:
baltvaigu strazds
nepalí:
फुस्रो सारौं
holandés:
Grijze Spreeuw
Nynorsk:
Sotstare
noruego:
Sotstær
polaco:
szpak szary
portugués:
Estorninho-de-faces-brancas
Portuguese (Portugal):
estorninho-de-faces-brancas
rumano:
Graur cu obraz alb
ruso:
Серый скворец
eslovaco:
škorec sivý
esloveno:
Sivi škorec
serbio:
Čvorak belih obraza
sueco:
gråstare
tailandés:
นกกิ้งโครงแก้มขาว
turco:
Ak yanaklı sığırcık
ucraniano:
Шпак сірий
chino:
灰椋鸟
Chinese (Traditional):
灰椋鳥
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| Avibase taxonomic concepts (current): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Avilist 2025: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Birdlife checklist version 00: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 01: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 02: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 03: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 04: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Étourneau gris ( Sturnus cineraceus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Étourneau gris ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 1st edition: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements, version 2021: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2022: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2023: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2024: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2025: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements 3rd edition: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 4th edition: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (as published): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Clements, version 2015: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2016: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2017: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2018: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Clements, version 2019: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 1.50: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| eBird version 1.52: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| eBird version 1.53: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| eBird version 1.54: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| eBird version 1.55: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| eBird version 2015: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2016: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2017: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2018: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2019: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2021: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2022: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2023: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2024: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| eBird version 2025: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Howard and Moore 2nd edition: Grey Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Grey Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): White-cheeked Starling ( Poliopsar cineraceus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): White-cheeked Starling ( Poliopsar cineraceus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: White-cheeked Starling ( Spodiopsar cineraceus) |
| Morony, Bock and Farrand: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Oriental Bird Club: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Peters' Check-list of the Birds: Sturnus cineraceus |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Sturnus cineraceus |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Sturnus cineraceus |
| Sibley and Monroe (1993): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: White-cheeked Starling ( Sturnus cineraceus) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Sturnus cineraceus |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Spodiopsar cineraceus |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Grysspreeu
azerbaiyano: boz sığırçın
bielorruso: Шпак шэры, Шэры шпак
búlgaro: Сив скорец
bretón: Dred louet
catalán: Botxí, estornell fumat
Catalan, Valencian: Botxí
checo: Špacek šedý, Špaček šedý, Špaček východní
Tchouvache : сăрă шăнкăрчĕ
galés: Drudwen fochwen
danés: Gråstær
alemán: Ascherstar, Graustar, Weißwangenstar
griego: Σταχτoψάρovo
inglés: Ashy Starling, Gray Starling, Grey Starling, White-cheeked Starling
English (Avilist): White-cheeked Starling
English, HBW: White-cheeked Starling
English (IOC): White-cheeked Starling
English (United States): White-cheeked Starling
esperanto: blankvanga sturno, Griza sturno
español: Estornino Gris
Spanish (Spain): Estornino Gris
Spanish (HBW): White-cheeked Starling
estonio: hall-kuldnokk
vascuence: Araba zozo gris
finés: Viirupääkottarainen
francés: Etourneau gris, Étourneau gris, Martin gris
French (Guyane): Étourneau gris
frisio: Skiere protter
irlandés: Druid liath
gallego: Estorniño de cara branca
croata: Bjelolici čvorak, Sivi čvorak
húngaro: szürke seregély
islandés: Grástari
italiano: Storno grigio, Storno guancebianche
japonés: hakutō-ō, Hakutou-ou, mukudori, Muku-dori
japonés: ハクトウオウ, ムクドリ
Japanese (Kanji): 椋鳥, 白頭翁
Mongolian, Halh: бор тодол, бор тодол шувуу
Khakas: Пора парчых
kazajio: Бөр жыланторғай
coreano: 찌르레기
Korean (Transliteration): jjireuregi
kirguís: боз чыйырчык
Científico: Poliopsar cineraceus, Poliopsar colletti, Spodiopsar cineraceus, Sturnopastor cineraceus, Sturnus cineraceus
lituano: Baltaskruostis varnėnas, geltonsnapis varnėnas, Pilkasis varnėnas
letón: baltvaigu strazds, Pelēkais strazds
macedonio: Сиви сколовранец
mongol: Бор тодол, Бор тодол шувуу, бор шарига, хөхөвтөр шарига
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠬᠡᠪᠲᠣᠦᠷ ᠱᠠᠷᠢᠭᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хөхөвтөр шарига
Mongolian (Transliteration): bor todol, bor todol shuvuu, khökövtör sharig
malayo: Perling Pipi Putih
Mongolian, Chakhar (Peripheral): бор шарига, хөхөвтөр шарига
nepalí: फुस्रो सारौं
holandés: Grijze Spreeuw
Nynorsk: Sotstare
noruego: Gråstær, Sotstær
polaco: szpak szary
Pinyin: dù lì-què, gāo liáng tóu, guǎn-liánzi, huī liáng-niǎo, jiǎ huà-méi, zhú-què
portugués: Estorninho-de-faces-brancas
Portuguese (Portugal): estorninho-de-faces-brancas
retorrománico: Sturnel grisch
rumano: Graur cu obraz alb
ruso: Серый скворец, Скворец серый
Sami del Nord : Ránesstárra
eslovaco: škorec sivý
esloveno: Sivi škorec
serbio: Čvorak belih obraza, Sivi čvorak, Сиви чворак
sueco: Gråstare
tailandés: นกกิ้งโครงแก้มขาว, นกกิ้งโครงสีเทา
Thai (Transliteration): nók kîŋ-kʰrooŋ kâeem-kʰăaw, nók kîŋ-kʰrooŋ sĭi-tʰaw
turco: Ak yanaklı sığırcık, Gri sığırcık
tártaro: соры сыерчык
Tuvan (Tuvinian): Бора кара-баарзык
Udmurt: пурысь юбер
ucraniano: Шпак сірий
vietnamita: Chim Sáo đá má trắng, Chim Sáo đá xám, Sáo đá má trắng
Kalmyk: бор үкр хар
chino: [gao liang tou], [hui liang-niao], [jia hua-mei], [zhu-que], 假画眉, 杜丽雀, 灰椋鳥, 灰椋鸟, 竹雀, 管莲子, 高梁头
Chinese (Hong Kong): 灰椋鳥
Chinese (Traditional): 假畫眉, 杜麗雀, 灰椋鳥, 竹雀, 管蓮子, 高梁頭, 高粱頭
Chinese (Taiwan, Traditional): 灰椋鳥
Chinese (Taiwan): [hui liang-niao], 灰椋鳥, 灰椋鸟
Avibase ha recibido 505.140.469 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
