Avibase: Turnix velox (Torillo Veloz)

Torillo Veloz

Turnix velox (Gould, J 1841)

The little buttonquail is a species of buttonquail, part of a small family of birds which resemble, but are unrelated to, the true quails. This species is resident in Australia, where it is one of the more common buttonquails. Source: Wikipedia

(0 votes)

Fotografía extraída de flickr.com.

Clasificación

Orden:
  Charadriiformes
Familia:
  Turnicidae
Género:
   Turnix
Nombre científico:
  Turnix velox

Descripción original

Citación:
(Gould, J 1841)

Referencia:
Birds Austral. [Gould] 5 (pt.2) pl.87, with text

Protónimo:
Hemipodius velox

localidad tipo:
Yarrundi, upper Hunter River, New South Wales.

Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/188478#page/357/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
640EA20814748369

Avibase ID:
avibase-640EA208

Enlace corto:
https://avibase.ca/640EA208

Número de serie taxonómico:
TSN: 176166

Rango geográfico:

Turnix velox: grassland and woodland in Australia (except Tasmania)

Fuente: Lista de verificación de Clemente

inglés:
Little Buttonquail
afrikaans:
Kleinkwarteltjie
búlgaro:
Малка трипръстка
bengalé:
ি঄মস্ট্ররীয় হছাট নাটাফঠটয
catalán:
Guatlla pintada canyella
checo:
perepel australský
danés:
Brun Løbehøne
alemán:
Zwerglaufhühnchen
esperanto:
eta turnico
español:
Torillo Veloz
Spanish (Spain):
Torillo Veloz
estonio:
leetledik
finés:
kulopyyjuoksija
francés:
Petit Turnix
croata:
mala trkuša
húngaro:
törpeguvatfürj
italiano:
Quaglia tridattila minore
japonés:
mamemifuuzura
japonés:
マメミフウズラ
lituano:
Mažoji tripirštė
holandés:
Kleine Vechtkwartel
Nynorsk:
Vandrespringvaktel
noruego:
Vandrespringvaktel
polaco:
przepiórnik karłowaty
portugués:
Toirão-pequeno
Portuguese (Portugal):
toirão-pequeno
ruso:
Австралийская трёхперстка
eslovaco:
prepeľovec trpasličí
serbio:
Mala prepeličica
sueco:
mindre springhöna
turco:
Avustralya bıldırcınyelvesi
ucraniano:
Триперстка мала
chino:
小三趾鹑
Chinese (Traditional):
小三趾鶉

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Avilist 2025: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds: Little Button-quail ( Turnix velox) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Petit Turnix ( Turnix velox) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Petit Turnix ( Turnix velox) [version 1]
Clements 1st edition: Little Quail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2021: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2022: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2023: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2024: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2025: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 3rd edition: Little Quail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 4th edition: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2015: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2016: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2017: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2018: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Clements, version 2019: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 1.50: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 1.52: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 1.53: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 1.54: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 1.55: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2015: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2016: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2017: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2018: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2019: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2021: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2022: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2023: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2024: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
eBird version 2025: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Little Quail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Little Quail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Australian Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Little Button-quail ( Turnix velox) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds: Turnix velox [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Turnix velox [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Turnix velox [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Little Buttonquail ( Turnix velox) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Turnix velox [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Turnix velox [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.

afrikaans: Kleinkwarteltjie
búlgaro: Малка трипръстка
bengalé: ি঄মস্ট্ররীয় হছাট নাটাফঠটয
Bengali (transliteration): asṭrēlīẏa chōṭa nāṭābaṭēra*
catalán: Guatlla pintada canyella
checo: perepel australský, Perepel malý
danés: Brun Løbehøne
alemán: Laufhühnchen, Spitzschwanz-Laufhühnchen, Zwerglaufhühnchen
inglés: Australian Little Buttonquail, Little Buttonquail, Little Button-quail, Little Quail
English (Avilist): Little Buttonquail
English, HBW: Little Buttonquail
English (IOC): Little Buttonquail
English (United States): Little Buttonquail
esperanto: Eta turnico
español: Torillo Veloz, Tortillo veloz
Spanish (Spain): Torillo Veloz
Spanish (HBW): Little Buttonquail
estonio: leetledik
finés: Kulopyyjuoksija
francés: Petit Turnix
French (Guyane): Petit Turnix
croata: mala trkuša
húngaro: törpeguvatfürj
italiano: Quaglia tridattila minore
japonés: mamemifuuzura
japonés: マメミフウズラ
kirguís: кидик үч шады
Científico: Hemipodius velox, Hemipodius velox, Turnix velox, Turnix velox velox
lituano: Mažoji tripirštė
holandés: Kleine Vechtkwartel
Nynorsk: Vandrespringvaktel
noruego: Vandrespringvaktel
polaco: przepiórnik karlowaty, przepiórnik karłowaty
portugués: Toirão-pequeno
Portuguese (Portugal): toirão-pequeno
ruso: Австралийская трёхперстка, Малая трёхперстка, Малая трёхпёрстка
eslovaco: prepeľovec trpasličí
serbio: Mala prepeličica
sueco: Mindre springhöna
turco: Avustralya bıldırcınyelvesi, Avusturalya Bıldırcınyelvesi
ucraniano: Триперстка мала
chino: 小三趾鹑
Chinese (Traditional): 小三趾鶉