Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Grulla Damisela
Grus virgo (Linnaeus, C 1758)
The demoiselle crane is a species of crane found in central Eurosiberia, ranging from the Black Sea to Mongolia and North Eastern China. There is also a small breeding population in Turkey. These cranes are migratory birds. Birds from western Eurasia will spend the winter in Africa while the birds from Asia, Mongolia and China will spend the winter in the Indian subcontinent. The bird is symbolically significant in the culture of India and Pakistan, where it is known as Koonj or Kurjaa. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Gruiformes
Familia:
Gruidae
Género:
Grus
Nombre científico:
Grus virgo
Clasificación
Orden:Gruiformes
Familia:
Gruidae
Género:
Grus
Nombre científico:
Grus virgo
Descripción original
Citación:
(Linnaeus, C 1758)
Referencia:
Systema Naturae ed. 10
1 p.141
Protónimo:
Ardea Virgo
localidad tipo:
'In Oriente' = India.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/160/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
64DDD14DF2EB9B39
Avibase ID:
avibase-64DDD14D
Enlace corto:
https://avibase.ca/64DDD14D
Número de serie taxonómico:
TSN: 176192
Rango geográfico:
- Grus virgo: breeds Palearctic; winters in northeastern Africa and southern Asia
Demoiselle Crane
afrikaans:
Witoorkraanvoël
árabe:
رهو
azerbaiyano:
Qəşəng durna
búlgaro:
Момин жерав
bengalé:
ডেমোজিল সারস
catalán:
Grua damisel·la
checo:
jeřáb panenský
danés:
Jomfrutrane
alemán:
Jungfernkranich
griego:
Νυφογερανός
esperanto:
fraŭlingruo
español:
Grulla Damisela
Spanish (Spain):
Grulla Damisela
estonio:
neitsikurg
vascuence:
Antropoide kurrilo
farsi persa:
درنای طناز
finés:
neitokurki
francés:
Grue demoiselle
hebreo:
עגור חן
croata:
Mali ždral
húngaro:
Pártás daru
islandés:
Lokkatrana
italiano:
Damigella della Numidia
japonés:
anehazuru
japonés:
アネハヅル
coreano:
쇠재두루미
lituano:
Gervė gražuolėlė
letón:
mazā dzērve
nepalí:
क¥याङकुरुङ सारस
holandés:
Jufferkraanvogel
Nynorsk:
Jomfrutrane
noruego:
Jomfrutrane
polaco:
żuraw stepowy
portugués:
Grou-pequeno
Portuguese (Portugal):
Grou-pequeno
rumano:
Cocor mic
ruso:
Красавка
eslovaco:
žeriav stepný
esloveno:
deviški žerjav
serbio:
Mali ždral
sueco:
jungfrutrana
tailandés:
นกกระเรียนเล็ก
turco:
Telli turna
ucraniano:
Журавель степовий
chino:
蓑羽鹤
Chinese (Traditional):
簑羽鶴
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| African Bird Club Checklist 2004: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| African Bird Club Checklist August 2005: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| African Bird Club Checklist March 2007: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| African Bird Club Checklist January 2008: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Avilist 2025: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 00: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 01: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 02: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 03: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 04: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Grue demoiselle ( Anthropoides virgo) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Grue demoiselle ( Grus virgo) |
| Clements 1st edition: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2021: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2022: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2023: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2024: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2025: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Clements 3rd edition: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 4th edition: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Clements 5th edition (as published): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2015: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2016: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2017: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2018: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Clements, version 2019: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 1.50: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 1.52: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 1.53: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 1.54: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 1.55: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2015: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2016: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2017: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2018: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2019: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2021: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2022: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2023: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2024: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| eBird version 2025: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Howard and Moore 2nd edition: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Morony, Bock and Farrand: Demoiselle Crane ( Anthropoides virgo) |
| Oriental Bird Club: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Peters' Check-list of the Birds: Anthropoides virgo |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Anthropoïdes virgo |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Anthropoïdes virgo |
| Sibley and Monroe (1993): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Demoiselle Crane ( Grus virgo) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Anthropoides virgo |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Grus virgo |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Witoorkraanvoël
árabe: الرهو, الرهو كرك, رهو
Asturian: Grúa damisela
azerbaiyano: Qara durna, Qəşəng durna
bashkiro: ҡара торна
bielorruso: Стэпавы журавель
búlgaro: Момин жерав
bengalé: ডেমোজিল সারস, হডমভাচজর ায
Bengali (transliteration): ḍēmōjila sārasa
bretón: Garan dek
catalán: Grua damisel·la, Grua damiseŀla
Montenegrin: mali ždral, мали ждрал
Montenegrin (Cyrillic): мали ждрал
checo: jeřáb panenský, Jeráb panenský, Jeřáb panenský
Tchouvache : чиперкке тăрна
galés: Garan mursenaidd
danés: Jomfrutrane
alemán: Jungfernkranich, Jungfern-Kranich, numidischer Kranich
griego: Νυφoγεραvός, Νυφογερανός
Greek (Cypriot): Νυφογερανός
inglés: Demoiselle Crane
English (Avilist): Demoiselle Crane
English (United Kingdom): Demoiselle Crane
English, HBW: Demoiselle Crane
English (IOC): Demoiselle Crane
English (Kenya): Demoiselle Crane
English (United States): Demoiselle Crane
esperanto: Fraûlingruo, Fraŭlingruo
español: Grulla Damisela
Spanish (Spain): Grulla Damisela, Grulla moruna
Spanish (HBW): Grulla damisela
estonio: neitsikurg
vascuence: Antropoide kurrilo, Grua damisel·la, Kurrilo polit
farsi persa: درنای طناز , درنای طناز (کوچک)
finés: Neitokurki
francés: Demoiselle de Numidie, Grue demoiselle
French (France): Demoiselle de Numidie
French (Guyane): Grue demoiselle
Friulian: grue di Numidie
frisio: Steppekraan
irlandés: Grús coimir
gallego: Grou pequeno, Grua damisel·la
gujaratí: કરકરો
hebreo: עגור חן
croata: Mali ždral, Ždral krunaš
húngaro: Pártás daru, Pártásdaru
armenio: [Geghani Krunk ], Գեղանի Կռունկ
islandés: Lokkatrana
italiano: Damigella della Numidia, Damigella di Numidia, Gru damigella
japonés: anehaduru, anehazuru, Ane-ha-zuru, Aneha-zuru
japonés: アネハヅル
Japanese (Kanji): 姉羽鶴
georgiano: წეროტურფა, წერო-ტურფა
Kabardian: кърупщэфӀыцӀэ
Mongolian, Halh: тогируу
Khakas: Кiчiг турна
kazajio: ақ бас тырна, Ақбас тырна, Қара тырна, тырна
Kazakh (Transliteration): aq-bas tırna
kanada: ಬೂದುಮೈ ಕ್ರೌಂಚ
coreano: 쇠재두루미
Korean (Transliteration): soe-jae-durumi
Karachay-Balkar: зурнук, къурлукъ, къырлыу, къырыу, мырды тауукъ, турна
kirguís: каркыра
Científico: Anthropoides virgo, Anthropoïdes virgo, Anthropsides virgo, Ardea Virgo, Grus numidica, Grus virgo
Limburgish: Monnekskraan
lituano: Gervė gražuolėlė, Mažoji gervė
letón: mazā dzērve
macedonio: Мал жерав
mongol: Арьсуу, Өвөгт тогируу, Өвөгт тогоруу, тогируу
Mongolian (Bichig): ᠦᠪᠦᠭᠲᠣ ᠲᠣᠭᠢᠷᠣᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠠᠷᠢᠰᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хархираа
Mongolian (Transliteration): ar'suu, kharkhiraa, övögt togiruu
moldavo: Cocor mic
maltés: Damigella, Damiġella
nepalí: क¥याङकुरुङ सारस
holandés: Juffercraan, Jufferkraan, Jufferkraanvogel
Nynorsk: Jomfrutrane
noruego: Jomfrutrane
punjabí: ਕੂੰਜ
polaco: zuraw stepowy, Żuraw stepowy
Pinyin: guī-xiù hè, suō yǔ hè
portugués: Grou-pequeno
Portuguese (Portugal): Grou-pequeno
retorrománico: Gru dunschella
rumano: Cocor mic
ruso: Krasavka, Krassawka, Maloï-Juravl, Журавль красавка, Журавль-красавка, Красавка, обыкновенная красавка
Yakut: таҥара туруйата
Sami del Nord : Nieidagoarga, Nieiddahušguorga
eslovaco: Žeriav stepný, žeriavec stepný
esloveno: deviški žerjav
albanés: Krilla zonjëzë
serbio: Mali ždral
sueco: Jungfrutrana
telugu: వడకొరాక
tajik: турнаи пакана
tailandés: นกกระเรียนเล็ก
Thai (Transliteration): nók-krà-rian lék
turcomano: akbaş durna, Gara durna, owadan-durna
turco: Telli turna, Ақбас тырна
tártaro: Qara turna, чибәр торна
Tuvan (Tuvinian): Көк дуруяа, көк-дуруяа, Чогдулуг дуруяа
ucraniano: Журавель степовий , Степовий журавель
uzbeco: гўзал турна, кичик турна, кўркам турна
Kalmyk: алг тоһрун, сәәхлә, сәәхләш, тоһрун-сәәхлә
chino: [gui-xiu he], [suo yu he], 簑羽鶴, 蓑羽鹤, 闺秀鹤
Chinese (Hong Kong): Demoiselle Crane
Chinese (Traditional): 簑羽鶴, 蓑羽鶴, 閨秀鶴
Chinese (Taiwan, Traditional): 簑羽鶴, 蓑羽鶴
Chinese (Taiwan): 蓑羽鹤
Avibase ha recibido 505.140.759 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
