Checklist degli uccelli - tassonomia - distribuzione - mappe - links
benvenuto ospite
Airone striato
Butorides striata (Linnaeus, C 1758)
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.
Pelecaniformes
Famiglia:
Ardeidae
Genere:
Butorides
Scientifico:
Butorides striata
Classificazione
Ordine:Pelecaniformes
Famiglia:
Ardeidae
Genere:
Butorides
Scientifico:
Butorides striata
Descrizione originale
Citazione:
(Linnaeus, C 1758)
Riferimento:
Systema Naturae ed. 10
1 p.144
Protonym:
Ardea striata
Digita località:
Surinam.
Collegamento:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/163/mode/1up
Identificatori Avibase
Avibase ID:
67ADD2E32D0F64B7
Avibase ID:
avibase-67ADD2E3
Link breve:
https://avibase.ca/67ADD2E3
Numero di serie tassonomico:
TSN: 726050
Inglese:
Grey-necked Heron
Afrikaans:
Groenrugreier
Arabo:
بلشون مخطط
Azerbaigiano:
Yaşıl qarıldaq
Bulgaro:
Ивичеста чапла
Catalan:
martinet verd
Ceco:
volavka proměnlivá
danese:
Mangrovehejre
Tedesco:
Mangrovereiher
Greco:
Γραμμοτσικνιάς
Esperanto:
stria ardeo
Spagnolo:
Garcita verdosa
Spanish (Spain):
Garcilla azulada
Estone:
väikehaigur e. rohe-väikehaigur
Persiano:
حواصیل سبز
Finlandese:
kyyryhaikara
Francese:
Héron strié
Ebraico:
אנפית מנגרובים
Croato:
zelenoleđi gak
Ungherese:
mangrovegém
Indonesiano:
Kokokan laut
Islandese:
Krabbahegri
Italiano:
Airone striato
giapponese:
ササゴイ
Coreano:
검은댕기해오라기
Lituano:
žaliasis naktikovis
Lettone:
svītrainais gārnis
Olandese:
Amerikaanse Mangrovereiger
Norvegese:
krabbehegre
Polacco:
czapla zielonawa
Portoghese:
socozinho
Portoghese (Brasile):
socozinho
Portuguese (Portugal):
garçote-de-dorso-verde
Russo:
Зелёная цапля
Slovacco:
čaplička mangrovová
Sloveno:
progasta zelena čaplja
Serbo:
Zelena čaplja
Svedese:
strimhäger
Tailandese:
นกยางเขียว
Turco:
Yeşil Sırtlı Balıkçıl
Ucraino:
чапля мангрова
Mandarino:
北美绿鹭
Chinese (Traditional):
綠蓑鷺〔綠鷺〕
Grey-necked Heron
Afrikaans:
Groenrugreier
Arabo:
بلشون مخطط
Azerbaigiano:
Yaşıl qarıldaq
Bulgaro:
Ивичеста чапла
Catalan:
martinet verd
Ceco:
volavka proměnlivá
danese:
Mangrovehejre
Tedesco:
Mangrovereiher
Greco:
Γραμμοτσικνιάς
Esperanto:
stria ardeo
Spagnolo:
Garcita verdosa
Spanish (Spain):
Garcilla azulada
Estone:
väikehaigur e. rohe-väikehaigur
Persiano:
حواصیل سبز
Finlandese:
kyyryhaikara
Francese:
Héron strié
Ebraico:
אנפית מנגרובים
Croato:
zelenoleđi gak
Ungherese:
mangrovegém
Indonesiano:
Kokokan laut
Islandese:
Krabbahegri
Italiano:
Airone striato
giapponese:
ササゴイ
Coreano:
검은댕기해오라기
Lituano:
žaliasis naktikovis
Lettone:
svītrainais gārnis
Olandese:
Amerikaanse Mangrovereiger
Norvegese:
krabbehegre
Polacco:
czapla zielonawa
Portoghese:
socozinho
Portoghese (Brasile):
socozinho
Portuguese (Portugal):
garçote-de-dorso-verde
Russo:
Зелёная цапля
Slovacco:
čaplička mangrovová
Sloveno:
progasta zelena čaplja
Serbo:
Zelena čaplja
Svedese:
strimhäger
Tailandese:
นกยางเขียว
Turco:
Yeşil Sırtlı Balıkçıl
Ucraino:
чапля мангрова
Mandarino:
北美绿鹭
Chinese (Traditional):
綠蓑鷺〔綠鷺〕
Autorità riconosce questo concetto tassonomico:
| Avibase taxonomic concepts (current): Grey-necked Heron ( Butorides striata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Striated Heron (striata) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Grey-necked Heron ( Butorides striata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Grey-necked Heron ( Butorides striata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) |
| Avilist 2025: Striated Heron ( Butorides striata) [version 4] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Butorides striata striata [version 2] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Butorides striata striata [version 2] |
| Clements, version 2021: Butorides striata striata [version 7] |
| Clements, version 2022: Butorides striata striata [version 7] |
| Clements, version 2023: Butorides striata striata [version 7] |
| Clements, version 2024: Butorides striata striata [version 7] |
| Clements, version 2025: Striated Heron ( Butorides striata) [version 7] |
| Clements 5th edition (as published): Butorides striatus striatus [version 5] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Butorides striatus striatus [version 6] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Butorides striatus striatus [version 6] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Butorides striatus striatus [version 6] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition: Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Butorides striata striata [version 6] |
| Clements, version 2015: Butorides striata striata [version 6] |
| Clements, version 2016: Butorides striata striata [version 6] |
| Clements, version 2017: Butorides striata striata [version 6] |
| Clements, version 2018: Butorides striata striata [version 6] |
| Clements, version 2019: Butorides striata striata [version 6] |
| eBird version 1.50: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 1.52: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 1.53: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 1.54: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 1.55: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2015: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2016: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2017: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2018: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2019: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2021: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2022: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2023: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2024: Striated Heron (South American) ( Butorides striata striata) [version 1] |
| eBird version 2025: Striated Heron ( Butorides striata) [version 8] |
| Howard and Moore 2nd edition: Butorides striatus striatus [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Butorides striata striata [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Butorides striata striata [version 4] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Butorides striata striata [version 4] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Butorides striatus striatus [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Butorides striata striata [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Butorides striata striata [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Butorides striata striata [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Butorides striata striata [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Butorides striata striata [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Butorides striata striata [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Striated Heron ( Butorides striata) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Striated Heron ( Butorides striata) [version 4] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Ardeola striata striata [version 2] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Butorides striata striata [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Butorides striata striata [version 1] |
Status tassonomico:
Status specifico: full species (sometimes nominal subspecies)
Questo taxon viene considerato una sottospecie di
Butorides [striata or atricapilla]
(sensu lato da alcuni autori
I tuoi avvistamenti
Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .
Altri sinonimi
Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.
Afrikaans: Groenrugreier, Groenrugreier (Suid Amerikaanse)
Arabo: بلشون مخطط, بلشون مخطط (striata)
Azerbaigiano: Yaşıl qarıldaq
Bulgaro: Ивичеста чапла, Ивичеста чапла (ssp. striata)
Catalan: martinet verd
Ceco: volavka proměnlivá, volavka proměnlivá (ssp. striata)
danese: Mangrovehejre, Mangrovehejre, Sydamerikansk (ssp. striata)
Tedesco: Mangrovereiher, Mangrovereiher (striata)
Greco: Γραμμοτσικνιάς, Γραμμοτσικνιάς (striata)
Inglese: Grey-necked Heron, Striated Heron, Striated Heron (South American), Striated Heron (striata)
English (Avilist): Striated Heron
English, HBW: Green-backed Heron (South American)
English (India): South American Striated Heron
English (IOC): Striated Heron (South American)
English (United States): Striated Heron, Striated Heron (South American)
English (South Africa): Green-backed Heron (South American)
Esperanto: stria ardeo
Spagnolo: Garcilla Azulada (striata), Garcita Azulada, Garcita Azulada (striata), Garcita verdosa
Spanish (Argentine): Garcita Azulada, Garcita Azulada (striata)
Spanish (Chile): Garcita azulada (striata)
Spanish (Costa Rica): Garcilla Cuelligrís, Garcilla Cuelligrís (striata)
Spanish (Ecuador): Garcilla Estriada, Garcilla Estriada (striata)
Spanish (Spain): Garcilla azulada, Garcilla azulada (striata), Garcita Azulada (striata)
Spanish (HBW): Striated Heron (South American)
Spanish (Panama): Garza Listada, Garza Listada (striata)
Spanish (Peru): Garcita Estriada, Garcita Estriada (striata)
Spanish (Puerto Rico): Garceta Estriada, Garceta Estriada (striata)
Spanish (Paraguay): Garcita azulada, Garcita azulada (striata)
Spanish (Uruguay): Garcita Azulada, Garcita Azulada (Subesp. striata)
Spanish (Venezuela): Chicuaco Cuello Gris, Chicuaco Cuello Gris (striata)
Estone: väikehaigur e. rohe-väikehaigur
Persiano: حواصیل سبز, حواصیل سبز (striata)
Finlandese: kyyryhaikara, kyyryhaikara (striata)
Francese: Héron strié, Héron strié (nominal), Héron strié (nominale), Héron strié (race nominale), Héron strié (striata)
French (Guyane): Héron strié (striata)
Ebraico: אנפית מנגרובים, אנפית מנגרובים (דרום אמריקנית), אנפת מנגרובים (דרום אמריקנית)
Croato: zelenoleđi gak
Ungherese: mangrovegém
Indonesiano: Kokokan laut, Kokokan laut (striata)
Islandese: Krabbahegri, Krabbahegri (striata)
Italiano: Airone striato
Giapponese: sasagoi (striata)
giapponese: ササゴイ, ササゴイ (striata), ササゴイ（striata）
Coreano: 검은댕기해오라기
Scientifico: Ardea cyanura, Ardea striata, Ardeola striata striata, Ardeola striatus striatus, Butorides robinsoni, Butorides striata, Butorides striata striata, Butorides striata striatus, Butorides striatus, Butorides striatus patens, Butorides striatus striatus, Butorides virescens curacensis
Lituano: žaliasis naktikovis, Žaliasis naktikovis (striata)
Lettone: svītrainais gārnis
Malabarese: ചിന്നക്കൊക്ക്
Olandese: Amerikaanse Mangrovereiger, Mangrovereiger (Zuid-Amerikaans)
Norvegese: krabbehegre, krabbehegre (striata)
Polacco: czapla zielonawa, czapla zielonawa (striata)
Portoghese: socozinho
Portuguese (Angola): Garça-de-dorso-verde (striata)
Portoghese (Brasile): socozinho, socozinho (striata)
Portuguese (Portugal): garçote-de-dorso-verde, garçote-de-dorso-verde (striata), Socózinho (striata)
Romeno: Stârc de mangrove (striata)
Russo: Зелёная цапля, Зелёная цапля (striata)
Northern Sami: Ruonáháigir
Slovacco: čaplička mangrovová, čaplička mangrovová (skup.)
Sloveno: progasta zelena čaplja, Progasta zelena čaplja (striata)
Serbo: Zelena čaplja, Zelena čaplja (striata)
Svedese: mangrovehäger (striata), strimhäger
Tailandese: นกยางเขียว, นกยางเขียว (อเมริกาใต้)
Turco: Yeşil Sırtlı Balıkçıl, Yeşil Sırtlı Balıkçıl (striata)
Ucraino: чапля мангрова, Чапля мангрова (підвид striata)
Mandarino: 北美绿鹭, 绿鹭 (striata)
Chinese (Traditional): 綠蓑鷺〔綠鷺〕
Avibase è stato visitato 503.511.085 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio
