Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (1886) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (1895) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (1910) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Bucephala clangula x Mergellus albellus (hybrid)
• Bucephala [clangula x islandica] (hybrid)
• Bucephala [clangula x albeola] (hybrid)
• Bucephala clangula x Lophodytes cucullatus (hybrid)
• Bucephala [clangula or islandica] (taxon group)
• Bucephala clangula x Melanitta fusca (hybrid)
• Aix sponsa x Bucephala clangula (hybrid)
• Anas platyrhynchos x Bucephala clangula (hybrid)
• Spatula querquedula x Bucephala clangula (hybrid)
• Aythya ferina x Bucephala clangula (hybrid)
• Aythya nyroca x Bucephala clangula (hybrid)
• Aythya fuligula x Bucephala clangula (hybrid)
• Aythya marila x Bucephala clangula (hybrid)
• Bucephala clangula x Mergus serrator (hybrid)
• Bucephala clangula x Mergus merganser (hybrid)

Other synonyms

Asturian: Coríu Güeyo d'Oru, Güeyo d'Oru
Azerbaijani: Güləyən ördək
Belarusian: Гогаль звычайны, Звычайны гогаль
Bulgarian: Звънарка, Обикновена звънарка
Bengali: পাতি সোনাচোখ
Breton: Ar garv lagad aour
Catalan: Ànnera d'ulls grocs, Morell d'ulls grocs, Retoret
Catalan (Balears): Ànnera d'ulls grocs
Valencian: Retoret
Montenegrin: batoglava patka
Czech: dř. hohol obecný, Hohol obecný, Hohol severní
Chuvash: Варман кăвакалĕ
Welsh: Hwyaden lygad-aur
Danish: Hvinand
German: Hohlente, Klangente, Knobbe, Schellente
Greek: (Ευρωπαϊκή) Βουκεφάλα, Βουκεφάλα, Δενδρόπαπια
Greek (Cypriot): Δενδρόπαπια
Emiliano-romagnolo: Cvatròcc
English: American Goldeneye, American Golden-eye, Cobhead, Common Goldeneye, common goldeneye whistler, Common Goldeneye/Goldeneye, Goldeneye, Golden-eye, Whistler
English (IOC): Common Goldeneye
Esperanto: Orokula klangulo
Spanish: Ojodorado Común, Pato Chillón, Pato ojos dorados de Barrow, Porrón Osculado
Spanish (Spain): Porrón Osculado
Spanish (HBW): Porrón osculado
Spanish (Mexico): Ojodorado Común, pato chillón
Estonian: Sotkas, Sõtkas
Basque: Morell d'ulls grocs, Murgilari urrebegi, Murgilari urrebegia
Persian: اردک گونه‌سفید , اردک گونه‌سفید (چشم‌طلایی)
Finnish: Telkkä
Faroese: Súgont
French: Garrot, Garrot à l'oeil d'or, Garrot à oeil d’or, Garrot à oeil d'or, Garrot commun, Garrot ordinaire, Garrot sonneur
Irish: Lach bhreac, Óiréal, Órshúileach
Gaelic: Lach a' Chinn Uaine, Lach Bhreach
Galician: Morell d'ulls grocs, Ollodourado
Manx: Laaghag Hooillagh, Thunnag sooill airhey
Hebrew: עבראש ירוק
Croatian: Patka Batoglavica
Hungarian: Kerceréce
Armenian: [Sonabud ], Սոնաբադ
Icelandic: Hvinönd
Italian: Quattrocchi, Quattrocchi comune
Japanese: Hojiro-gamo, hō-jiro-gamo, hoojirogamo, Hoojiro-gamo, Houjiro-gamo
Japanese: ホオジロガモ
Japanese (Kanji): 頬白鴨
Georgian: ამაყა
Khakas: Соңма
Kazakh: Көкала үйрек, Сусылдақ
Kazakh (Transliteration): swsıldaq
Korean: 흰뺨오리
Korean (Transliteration): huin-ppyam-ori
Cornish: Lagas owr
Scientific: Anas bucephala, Anas Clangula, Bucephala clangula, Bucephala clangula clangula, Clangula clangula, Glaucionetta clangula
Luxembourgish: Schellint
Lithuanian: Baltapilvė antis, Klykuole, Klykuolė, Paprastoji klykuolė
Latvian: Dūķeris, Gaigala, Nira
Macedonian: Патка звонарка, Четириока патка
Mongolian: Алаг шунгаач
Mongolian (Bichig): ᠠᠯᠠᠭ ᠱᠣᠩᠭᠣᠭᠣᠴᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠠᠯᠠᠭ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Алаг нугас
Mongolian (Transliteration): alag nugas, alag shuŋg aach
Moldavian: Rață sunătoare
Maltese: Brajmla ta' l-Ghajn, Brajmla ta' l-Għajn
Nepali: स्वर्णनयन हा“स
Dutch: Brilduiker, Europese brilduiker
Norwegian Nynorsk: Kvinand
Norwegian: Kvinand, Skjærand, Skjorand
Ojibwa: ᐱᑯᐧᑯᔑᑊ
Polish: gagol, Gągoł
Pinyin: bái-jiá yā, bái-liǎn yā, jīn-yǎn yā, què-yā, xǐquè yā
Portuguese: Olho-dourado, pato olho d'ouro, Pato-olho-d'ouro
Portuguese (Portugal): Olho-dourado-comum
Romansh: Anda stgella
Romanian: Rață sunătoare
Russian: Gogol, Гоголь, Гоголь обыкновенный, Обыкновенный гоголь
Scots: Lach bhreac
Northern Sami: Coaðgi
Slovak: Hlaholka obyčajná, hlaholka severská
Slovenian: navadni zvonec, zvonec
Albanian: Rosa me katër sy
Serbian: Patka dupljašica, Plovka dupljarica, Пловка дуплјарица, Пловка дупљарика
Swedish: Knipa
Turkish: Altıngöz, Altın-gözlü Ördek, altyngöz, Сусылдақ
Tuvinian: каас-ала, Моң-баштыг, тычыгыр-ала
Ukrainian: Гоголь, Гоголь зеленоголовий
Chinese: [bai-jia ya], [jin-yan ya], [que-ya], [xique ya], 喜鹊鸭, 白脸鸭, 白颊鸭, 金眼鸭, 鵲鴨, 鹊 鸭, 鹊鸭
Chinese (Traditional): 喜鵲鴨, 普通鵲鴨, 白臉鴨, 白頰鴨, 金眼鴨, 鵲鴨
Chinese (Taiwan, Traditional): 鵲鴨
Chinese (Taiwan): [que-ya], 鵲鴨, 鹊鸭