Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Zimmerius [vilissimus, parvus or improbus]

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) eBird version 2018 (v.?) eBird version 2019 (v.?) eBird version 2021 (v.?) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?) eBird version 2024 (v.?) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: tiranulet centreamericà
Czech: Tyrancík menší, tyrančík ochmetový
Danish: Hvidbrynet Tyrannulet
German: Augenring- Fliegenstecher, Augenring-Fliegenstecher, Weißstreif-/Hellbauch-Kleintyrann, Weißstreif-Kleintyrann
English: Guatemalan or Mistletoe Tyrannulet, Guatemalan/Mistletoe Tyrannulet, Mistletoe Tyrannulet, Paltry or Mistletoe Tyrannulet, Paltry Tyrannulet
English, HBW: Paltry/Mistletoe Tyrannulet
English (IOC): Guatemalan/Mistletoe Tyrannulet, Paltry/Mistletoe Tyrannulet
English (United States): Guatemalan/Mistletoe Tyrannulet
Spanish: Atrapamoscas de las Serranías, Mosquerito Cejiblanco, Mosquerito Cejigris, Mosquerito cejigrís, Mosquerito Centroamericano, Mosquerito sejiblanco, Mosquero Ceja Gris, Mosquiterito Cejigrís, Mosquiterito de Guatelama/Centroamericano, Tiranuelo de Anteojos
Spanish (Colombia): Tiranuelo de Anteojos
Spanish (Costa Rica): Mosquerito cejigrís
Spanish (Spain): Mosquerito Centroamericano, Mosquiterito de Guatelama/centroamericano
Spanish (Honduras): Mosquerito sejiblanco
Spanish (Mexico): Mosquerito Cejiblanco, mosquero ceja gris
Spanish (Nicaragua): Mosquiterito Cejigrís
Spanish (Panama): Tiranolete Cejigrís
Spanish (Venezuela): Atrapamoscas Deplorable
Estonian: võõriktikat
Finnish: Mistelinapsija
French: Tyranneau gobemoucheron, Tyranneau gobemoucheron ou T. menu
Italian: Tirannetto misero, Tiranno piccolo modesto
Japanese (romaji): mamijirokotairanchou
Japanese: マミジロコタイランチョウ, マミジロコタイランチョウ/ヤドリギコタイランチョウ, マミヂロコタイランチョウ
Scientific: Elainia vilissima, Tyranniscus vilissimus, Zimmerius [vilissimus or parvus], Zimmerius vilissimus, Zimmerius vilissimus vilissimus, Zimmerius vilissimus/parvus
Dutch: Brilvliegenpikker
Norwegian: Mistelteintyrannulett
Polish: oliwiaczek białogardły/mały, tyranik bialogardly, tyranik białogardły
Portuguese (Portugal): tiraninho-guatemalteco/tiraninho-do-visco
Russian: Очковый карликовый тиранн, Очковый/Малый москитолов
Slovak: moskytár malozobý, moskytár malozobý/stredoamerický
Swedish: oansenlig dvärgtyrann/misteldvärgtyrann, Vitbrynad dvärgtyrann
Turkish: Guatemala/Orta Amerika tiranuleti
Ukrainian: Тиран-малюк північний
Chinese: 稚小霸鹟