Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.2) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.2) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.2) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022) (v.2) Clements, version 2021 (v.2) Clements, version 2022 (v.2) Clements, version 2023 (v.2) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.2) Clements, version 2015 (v.2) Clements, version 2016 (v.2) Clements, version 2017 (v.2) Clements, version 2018 (v.2) Clements, version 2019 (v.2) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.2) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.2) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.2) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.2) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.2) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.2) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.2) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) South American Classification Committee (9/02/2014) (v.1) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.2) Working Group Avian Checklists, version 0.02 (v.2)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: miner becut ocraci
Czech: Hrncirík krovištní, kutálek šavlozobý
Danish: Krumnæbbet Jordlusker
German: Braunbauch-Erdhacker, Fahlkehl-Erdhacker, Langschnabel-Erdhacker
English: Buff-breasted Earthcreeper, Buff-breasted or Plain-breasted Earthcreeper
English, HBW: Buff-breasted Earthcreeper
English (IOC): Buff-breasted Earthcreeper
English (United States): Buff-breasted Earthcreeper
Spanish: Bandurrita andina, Bandurrita de Jelski, Bandurrita ocrácea
Spanish (Argentine): Bandurrita andina, Bandurrita ocrácea
Spanish (Chile): Bandurrilla de la puna
Spanish (Spain): Bandurrita Ocrácea
Spanish (HBW): Buff-breasted Earthcreeper
Spanish (Peru): Bandurrita de Pecho Anteado
Finnish: koukkunokkakapuaja, Valkovatsakapuaja
French: Upucerthie fauve, Upucerthie fauve ou U. de Jelski
Croatian: smeđa rudarica
Italian: Rampichino di terra di Jelsk, Strisciaterra pettocamoscio
Japanese (romaji): kimunekamahashikamadodori, mujikamahashikamadodori
Japanese: キムネカマハシカマドドリ, ムジカマハシカマドドリ
Scientific: Ochetorhynchus validirostris, Upucerthia [validirostris or jelskii], Upucerthia validirostris, Upucerthia validirostris validirostris
Lithuanian: Ilgasnapis dirvoninis krosnius
Dutch: Bruinborstaardkruiper, Chileense Aardkruiper, Jelski-aardkruiper
Norwegian Nynorsk: Langnebbmarkløpar
Norwegian: Langnebbmarkløper
Polish: piaskownik plowy, piaskownik płowy
Portuguese: bandurrita-da-puna
Portuguese (Portugal): trepa-montes-ocráceo
Russian: Буробрюхий пищуховый землелаз, Длинноклювый норник
Slovak: šplhac plavý, šplhač plavý
Serbian: Žutogrudi puzić sa tla
Swedish: Långnäbbad markkrypare
Turkish: Sarımsı madenci
Ukrainian: Землелаз світлочеревий
Chinese: 黄胸爬地雀
Chinese (Traditional): 黃胸爬地雀