Taxonomic status:

Species status: newly discovered taxon

This taxon is considered a subspecies of Lepidocolaptes [albolineatus, duidae, fuscicapillus, layardi or fatimalimae] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.02 (v.1)

Other related concepts

• Lepidocolaptes [duidae or fatimalimae] (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: grimpatroncs de l’Inambari, grimpatroncs de l'Inambari
Danish: Inambari-trækryber
German: Inambaribaumsteiger
English: Inambari Woodcreeper
English, HBW: Inambari Woodcreeper
English (IOC): Inambari Woodcreeper
English (United States): Inambari Woodcreeper
Spanish: Trepatrocos del Inambari, Trepatroncos del Inambari
Spanish (Spain): Trepatroncos del Inambari
Spanish (HBW): Inambari Woodcreeper
Spanish (Peru): Trepador del Inambari
French: Grimpar de l’Inambari, Grimpar de l'Inambari
Croatian: smeđoglava puzavica
Japanese (romaji): inanbarionikibashiri
Japanese: イナンバリオニキバシリ
Scientific: Lepidocolaptes albolineatus fatimalimae, Lepidocolaptes fatimalimae
Lithuanian: Inambari žvynuotasis kopikas
Dutch: Inambarimuisspecht
Norwegian Nynorsk: Inambaritreløpar
Norwegian: Inambaritreløper
Polish: drzewiarz brązowy
Portuguese: arapaçu-do-inambari
Portuguese (Brazil): arapacu-do-inambari, arapaçu-do-inambari
Portuguese (Portugal): trepa-troncos-do-inambari
Russian: Тёмный древолаз
Slovak: klzáčik hrdzavý
Serbian: Inambari puzavica
Swedish: inambariträdklättrare
Turkish: Inambari tırmaşığı
Ukrainian: дереволаз інамбарійський
Chinese: 伊南巴里䴕雀, 伊南巴里鴷雀
Chinese (Traditional): 依南巴里爬木雀