Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Ruffed Grouse
Bonasa umbellus (Linnaeus, C 1766)
The ruffed grouse is a medium-sized grouse occurring in forests from the Appalachian Mountains across Canada to Alaska. It is non-migratory. It is the only species in the genus Bonasa. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Bonasa
Scientific:
Bonasa umbellus
Classification
Order:Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Bonasa
Scientific:
Bonasa umbellus
Original description
Citation:
(Linnaeus, C 1766)
Reference:
Systema Naturae ed. 12, vol. 1, part 1
Protonym:
Tetrao umbellus
Type locality:
Pennsylvania.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/137337#page/279/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
6D2B5CDA60316986
Avibase ID:
avibase-6D2B5CDA
Short link:
https://avibase.ca/6D2B5CDA
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175790
Geographic range:
- Bonasa umbellus: aspen and other woods of lowlands to mountains of USA and Canada, from western Alaska eastward to Labrador, in south to central California and southern Rocky Mountains, in east south mainly through Appalachians; range has contracted in many areas (especially central USA) and has been introduced locally
- Bonasa umbellus [umbellus or helmei]: New York and Massachusetts to eastern Pennsylvania and New Jersey
- Bonasa umbellus yukonensis: western Alaska and Yukon to northwestern Saskatchewan
- Bonasa umbellus [umbelloides or obscura]: southeastern Alaska to British Columbia and eastward to Quebec
- Bonasa umbellus affinis: inland British Columbia to Washington and central Oregon
- Bonasa umbellus labradorensis: Labrador
- Bonasa umbellus sabini: coastal southwestern British Columbia to northwestern California
- Bonasa umbellus brunnescens: Vancouver Island and adjacent mainland
- Bonasa umbellus castanea: Olympic Peninsula (northwestern Washington)
- Bonasa umbellus phaios: southeastern British Columbia and eastern Washington to Rocky Mountains of southern Idaho
- Bonasa umbellus incana: southeastern Idaho, Wyoming, North Dakota to Colorado and western South Dakota
- Bonasa umbellus mediana: Minnesota and southern Wisconsin
- Bonasa umbellus togata (togata): southern Ontario and southern Quebec to northern Wisconsin, central Michigan, and central New York
- Bonasa umbellus togata (thayeri): Nova Scotia
- Bonasa umbellus monticola: southern Michigan, Ohio, and Pennsylvania to northern Georgia
- Show more...
Source: Clements checklist
Ruffed Grouse
Catalan:
Grèvol crestat
Czech:
jeřábek kanadský
Danish:
Kravehjerpe
German:
Kragenhuhn
Spanish:
Grévol Engolado
Spanish (Spain):
Grévol Engolado
Finnish:
röyhelöpyy
French:
Gélinotte huppée
Croatian:
Američka lještarka
Hungarian:
galléros császármadár
Icelandic:
Korri
Italian:
Francolino di monte americano
Japanese (romaji):
erimakiraichou
Japanese:
エリマキライチョウ
Lithuanian:
Apykaklėtoji jerubė
Dutch:
Kraaghoen
Norwegian Nynorsk:
Kragejerpe
Norwegian:
Kragejerpe
Polish:
cieciornik
Portuguese:
Tetraz-de-colar
Portuguese (Portugal):
tetraz-de-colar
Russian:
Воротничковый рябчик
Slovak:
jariabok hrivnatý
Serbian:
Američka leštarka
Swedish:
kragjärpe
Ukrainian:
Орябок американський
Chinese:
披肩榛鸡
Chinese (Traditional):
披肩榛雞
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Gélinotte huppée ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Gélinotte huppée ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements, version 2021: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2022: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2023: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 3rd edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2015: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2016: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2017: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2018: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2019: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| eBird version 1.50: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2015: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2016: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2017: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2018: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2019: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2021: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2022: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2023: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 3] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Morony, Bock and Farrand: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Bonasa umbellus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Bonasa umbellus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Bonasa umbellus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bonasa umbellus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bonasa umbellus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Breton: Koadyar frezennek
Catalan: Grèvol crestat, Perdiu de collar
Chipewyan: et’theree
Cree: paspaskiw, sakaoo peheoo, wapeskayas peheoo
Cree, Plains: sakaoo peheoo, wapeskayas peheoo
Cree (syllabic): ᐸᐢᐸᐢᑭᐤ
Czech: Jerábek cervený, jeřábek kanadský
Welsh: Cochiad crych
Danish: Kravehjerpe
German: Kragenhuhn
English: Common partridge, Eastern ruffed grouse, Oregon Grouse, Partridge, Ruffed Grouse
English, HBW: Ruffed Grouse
English (IOC): Ruffed Grouse
English (United States): Ruffed Grouse
Esperanto: Kanada bonazio, Kanada tetrao
Spanish: Grévol Engolado
Spanish (Spain): Grévol Engolado
Spanish (HBW): Grévol Engolado
Estonian: kraepüü
Finnish: Röyhelöpyy
French: Bonasie huppée, Gélinotte à fraise, Gélinotte à fraises, Gélinotte huppée
Frisian: Kraachhin
Irish: Cearc rufach
Galician: Galiña de colar
Croatian: Američka lještarka, Kukmasta lještarka
Hungarian: galléros császármadár
Icelandic: Korri
Italian: Francolino di monte americano, Tetraone dal collare, Tetraone mantellato
Japanese (romaji): erimakiraichou
Japanese: エリマキライチョウ
Kazakh: жағалы шұбарқұр
Scientific: Bonasa umbellus, Bonasa umbellus umbellus, Tetrao umbellatus, Tetrao umbellus, Tetrastes umbellus
Lithuanian: Apykaklėtoji jerubė
Latvian: apkakles mežirbe
Montagnais (Innu-aimun): pashpashtshu, pashpassu
Dutch: Kraaghoen
Norwegian Nynorsk: Kragejerpe
Norwegian: Kragejerpe
Polish: cieciornik, Jarząbek cieciornik
Portuguese: Galinha-de-colar, Tetraz-de-colar
Portuguese (Portugal): tetraz-de-colar
Rhaeto-Romance: Giaglina dal culier
Romanian: Ieruncă gulerată
Russian: Воротничковый рябчик, Вортничковый рябчик
Slovak: jariabok hrivnatý
Serbian: Američka leštarka
Swedish: Kragjärpe
Turkish: Yakalı orman tavuğu, Yakalı Ormantavuğu
Tatar: якалы боҗыр
Ukrainian: Орябок американський
Chinese: 披肩榛鸡
Chinese (Traditional): 披肩榛雞
Avibase has been visited 405,070,781 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
