Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Ruffed Grouse
Bonasa umbellus (Linnaeus, C 1766)
The ruffed grouse is a medium-sized grouse occurring in forests from the Appalachian Mountains across Canada to Alaska. It is non-migratory. It is the only species in the genus Bonasa. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Bonasa
Scientific:
Bonasa umbellus
https://biodiversitylibrary.org/page/42946471
Classification
Order:Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Bonasa
Scientific:
Bonasa umbellus
Original description
Citation:
(Linnaeus, C 1766)
Reference:
Systema Naturae ed. 12, vol. 1, part 1
Protonym:
Tetrao umbellus
https://biodiversitylibrary.org/page/42946471
Avibase identifiers
Avibase ID:
6D2B5CDA60316986
Avibase ID:
avibase-6D2B5CDA
Short link:
https://avibase.ca/6D2B5CDA
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175790
Geographic range:
- Bonasa umbellus [umbellus or helmei]: NY and Massachusetts to e Pennsylvania and New Jersey
- Bonasa umbellus yukonensis: W Alaska and Yukon to s Mackenzie and nw Saskatchewan
- Bonasa umbellus [umbelloides or obscura]: SE Alaska to British Columbia and east to Quebec
- Bonasa umbellus affinis: Inland British Columbia to Washington and central Oregon
- Bonasa umbellus labradorensis: Labrador
- Bonasa umbellus sabini: Coastal sw British Columbia to nw California
- Bonasa umbellus brunnescens: Vancouver I. and adjacent mainland
- Bonasa umbellus castanea: Olympic Peninsula (nw Washington)
- Bonasa umbellus phaios: SE Br. Columbia and e Washington to Rocky Mts. of s Idaho
- Bonasa umbellus incana: SE Idaho, Wyoming, N Dakota to Colorado and w S Dakota
- Bonasa umbellus mediana: Minnesota and s Wisconsin
- Bonasa umbellus togata (togata): S Ontario and s Quebec to n Wisconsin, c Michigan and c NY
- Bonasa umbellus togata (thayeri): Nova Scotia
- Bonasa umbellus monticola: S Michigan, Ohio and Pennsylvania to n Georgia
- Show more...
Source: Clements checklist
Ruffed Grouse
Catalan:
Grèvol crestat
Czech:
jeřábek kanadský
Danish:
Kravehjerpe
German:
Kragenhuhn
Spanish:
Grévol Engolado
Spanish (Spain):
Grévol Engolado
Finnish:
röyhelöpyy
French:
Gélinotte huppée
Croatian:
Američka lještarka
Hungarian:
galléros császármadár
Icelandic:
Korri
Italian:
Francolino di monte americano
Japanese (romaji):
erimakiraichou
Japanese:
エリマキライチョウ
Lithuanian:
Apykaklėtoji jerubė
Dutch:
Kraaghoen
Norwegian Nynorsk:
Kragejerpe
Norwegian:
Kragejerpe
Polish:
cieciornik
Portuguese:
Tetraz-de-colar
Russian:
Воротничковый рябчик
Slovak:
jariabok hrivnatý
Serbian:
Američka leštarka
Swedish:
kragjärpe
Ukrainian:
Орябок американський
Chinese:
披肩榛鸡
Chinese (Traditional):
披肩榛雞
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Gélinotte huppée ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Gélinotte huppée ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements, version 2021: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2022: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2023: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 3rd edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2015: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2016: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2017: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2018: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Clements, version 2019: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| eBird version 1.50: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2015: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2016: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2017: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2018: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2019: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2021: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2022: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| eBird version 2023: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 3] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 2] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Morony, Bock and Farrand: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Bonasa umbellus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Bonasa umbellus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Bonasa umbellus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Ruffed Grouse ( Bonasa umbellus) [version 4] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bonasa umbellus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Bonasa umbellus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Breton: Koadyar frezennek
Catalan: Grèvol crestat, Perdiu de collar
Chipewyan: et’theree
Cree: paspaskiw, sakaoo peheoo, wapeskayas peheoo
Cree, Plains: sakaoo peheoo, wapeskayas peheoo
Cree (syllabic): ᐸᐢᐸᐢᑭᐤ
Czech: Jerábek cervený, jeřábek kanadský
Welsh: Cochiad crych
Danish: Kravehjerpe
German: Kragenhuhn
English: Common partridge, Eastern ruffed grouse, Oregon Grouse, Partridge, Ruffed Grouse
English, HBW: Ruffed Grouse
English (IOC): Ruffed Grouse
English (United States): Ruffed Grouse
Esperanto: Kanada bonazio, Kanada tetrao
Spanish: Grévol Engolado
Spanish (Spain): Grévol Engolado
Spanish (HBW): Grévol Engolado
Estonian: kraepüü
Finnish: Röyhelöpyy
French: Bonasie huppée, Gélinotte à fraise, Gélinotte à fraises, Gélinotte huppée
Frisian: Kraachhin
Irish: Cearc rufach
Galician: Galiña de colar
Croatian: Američka lještarka, Kukmasta lještarka
Hungarian: galléros császármadár
Icelandic: Korri
Italian: Francolino di monte americano, Tetraone dal collare, Tetraone mantellato
Japanese (romaji): erimakiraichou
Japanese: エリマキライチョウ
Kazakh: жағалы шұбарқұр
Scientific: Bonasa umbellus, Bonasa umbellus umbellus, Tetrao umbellatus, Tetrao umbellus, Tetrastes umbellus
Lithuanian: Apykaklėtoji jerubė
Latvian: apkakles mežirbe
Montagnais (Innu-aimun): pashpashtshu, pashpassu
Dutch: Kraaghoen
Norwegian Nynorsk: Kragejerpe
Norwegian: Kragejerpe
Polish: cieciornik, Jarząbek cieciornik
Portuguese: Galinha-de-colar, Tetraz-de-colar
Portuguese (Portugal): tetraz-de-colar
Rhaeto-Romance: Giaglina dal culier
Romanian: Ieruncă gulerată
Russian: Воротничковый рябчик, Вортничковый рябчик
Slovak: jariabok hrivnatý
Serbian: Američka leštarka
Swedish: Kragjärpe
Turkish: Yakalı orman tavuğu, Yakalı Ormantavuğu
Tatar: якалы боҗыр
Ukrainian: Орябок американський
Chinese: 披肩榛鸡
Chinese (Traditional): 披肩榛雞
Avibase has been visited 372,414,202 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
