Welcome Guest

House or Italian Sparrow

Passer [domesticus or italiae] (= Passer domesticus) (Linnaeus, C 1758)




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Passeridae
Genus:
   Passer
Scientific:
  Passer domesticus


Original description

Citation:
  (Linnaeus, C 1758)

Reference:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.183

Protonym:
  Fringilla domestica

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/727090


Avibase identifiers

Avibase ID:
  6D3BD126D55F8B69

Avibase ID:
  avibase-6D3BD126

Short link:
  https://avibase.ca/6D3BD126


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 179628

Geographic range:

  • Passer domesticus domesticus: Europe east to Mongolia, south central Siberia (mouth of the Amur River), and northeastern China, also locally also east on Sakhalin and the Kamchatka Peninsula. The species, probably mostly this subspecies, also is widely introduced around the world, including in North America, South America, subSaharan Africa, Australia, New Zealand, and elsewhere, primarily in populated areas
  • Passer domesticus balearoibericus: Mediterranean Spain, Balearic Is., France, Balkans to Asia Minor
  • Passer domesticus tingitanus: NW Africa (Morocco to Tunisia, Algeria and ne Libya)
  • Passer domesticus biblicus: Cyprus and Levant to Turkey, n Saudi Arabia, Iraq and w Iran
  • Passer domesticus niloticus: NE Africa (Suez Canal region to n Sudan)
  • Passer domesticus persicus: Central Iran to sw Afghanistan and extreme w Pakistan
  • Passer domesticus indicus: southern Israel and most of the Arabian Peninsula east to southern Iran, India, Sri Lanka, and southeast Asia east to Laos; also introduced in South Africa
  • Passer domesticus parkini: Himalayas (Pakistan to sw Tibet, Nepal and Sikkim)
  • Passer domesticus rufidorsalis: Nile Valley of the Sudan
  • Passer domesticus hufufae: NE Arabia (south to n Oman)
  • Passer domesticus bactrianus: Transcaspia to Kazakhstan, Afghanistan and nw Pakistan
  • Passer domesticus hyrcanus: N Iran (south to Elburz Mountains) and adjacent Turkmenistan
  • Passer italiae: Italian Peninsula, Corsica, Sicily, and Crete
  • Show more...
English:
House or Italian Sparrow
Catalan:
Pardal comú/italià
Czech:
vrabec domácí/italský
Danish:
Gråspurv/Italiensk Spurv
German:
Haus-/Italiensperling
Spanish:
Gorrión Común/Italiano
Spanish (Spain):
Gorrión común/italiano
Finnish:
varpunen/italianvarpunen
French:
Moineau domestique ou M. cisalpin
Hungarian:
Házi/Olazs veréb
Icelandic:
Grá-/ítalaspör
Italian:
Passera oltremontana/d'Italia
Japanese (romaji):
iesuzume/itariasuzume
Japanese:
イエスズメ/イタリアスズメ
Dutch:
Huismus/Italiaanse Mus
Norwegian:
gråspurv/romerspurv
Polish:
wróbel zwyczajny/apeniński
Russian:
Домовый/Итальянский воробей
Slovak:
vrabec domový/taliansky
Serbian:
Vrabac pokućar/italijanski vrabac
Swedish:
gråsparv/italiensk sparv
Chinese:
家麻雀/意大利麻雀
Chinese (Traditional):
家麻雀/意大利麻雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
English Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
House Sparrow ( Passer domesticus)
Avibase taxonomic concepts (current):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
House or Italian Sparrow ( Passer [domesticus or italiae])
Birdlife checklist version 00:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Moineau domestique ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 1st edition:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 3rd edition:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 4th edition:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
eBird version 1.52:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
eBird version 1.53:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 1.54:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 1.55:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2015:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2016:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2017:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2018:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2019:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2021:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2022:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
eBird version 2023:
House/Italian Sparrow ( Passer domesticus/italiae)
Howard and Moore 2nd edition:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Oriental Bird Club:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Passer domesticus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Passer domesticus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Passer domesticus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
House Sparrow ( Passer domesticus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (14/09/2005):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (16/07/2006):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (26/09/2007):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (01/05/2008):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (30/09/2009):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (19/08/2010):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (8/08/2011):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (8/02/2012):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (4/09/2012):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (17/03/2013):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (9/02/2014):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (16/02/2015):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (28/07/2016):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (22/04/2017):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (4/06/2018):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (6/06/2019):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (20/02/2020):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (8/06/2020):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (24/08/2021):
House Sparrow ( Passer domesticus)
South American Classification Committee (24/07/2022):
House Sparrow ( Passer domesticus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Passer domesticus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Passer domesticus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Passer [domesticus, italiae or hispaniolensis]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Huismossie
Arabic: البلدي دوري, الدوري البلدي, العصفور الدوري
Arawak: Weso
Asturian: Gurrión, Pardal común/italianu
Azerbaijani: Dan sərçəsi
Belarusian: Дамавы верабей
Bulgarian: Домашно / Италианско врабче, Домашно врабче, Домашно врабче + Италианско врабче
Bengali: পাতি চড়ুই
Breton: Ar golvan
Catalan: Gorrió teulader, Pardal comú, Pardal comú/italià, Pela-roques
Catalan (Balears): Gorrió teulader
Valencian: Pela-roques
Czech: Vrabec domácí, vrabec domácí/italský
Chuvash: Çĕрçи, Салакайăк
Welsh: Aderyn, Aderyn y tô, Golfan, Llwyd y tô, Sbrocsyn, Strew
Danish: Gråspurv, Gråspurv/Italiensk Spurv
German: Haus-/Italiensperling, Haussperling
Maldivian: Kurulla Dhooni
Aukan: Titi
Greek: Σπιτο/Ιταλικός Σπουργίτης, Σπιτοσπουργίτης, Σπουργίτης
Greek (Cypriot): Στρούθος
English: English Sparrow, House or Italian Sparrow, House Sparrow, House/Italian Sparrow
English, HBW: House/Italian Sparrow
English (IOC): House/Italian Sparrow
English (United States): House/Italian Sparrow
Esperanto: dompasero
Spanish: Copetón Europeo, Corbatita, Gorrión, Gorrión Cacero, gorrión casero, Gorrión Común, Gorrión Común/Italiano, Gorrión Domestico, Gorrión Doméstico, Pinzón inglés
Spanish (Argentine): Gorrión
Spanish (Chile): Gorrión
Spanish (Colombia): Copetón Europeo
Spanish (Costa Rica): Gorrión Común
Spanish (Cuba): Gorrión
Spanish (Dominican Rep.): Gorrión, Gorrión Cacero, Gorrión Doméstico
Spanish (Spain): Gorrión Común/Italiano
Spanish (HBW): House/Italian Sparrow
Spanish (Honduras): Pinzón inglés
Spanish (Mexico): gorrión casero, Gorrión Domestico, Gorrión Doméstico
Spanish (Nicaragua): Gorrión Común
Spanish (Peru): Gorrión Casero
Spanish (Paraguay): Corbatita, Gorrión
Spanish (Uruguay): Gorrión
Spanish (Venezuela): Gorrión
Estonian: Koduvarblane
Basque: Etxe-txolarre, Etxe-txolarrea, Etxe-txolarrea/italiarra, Pardal comú
Finnish: Varpunen, varpunen/italianvarpunen
Faroese: Gráspurvur
French: Moineau domestique, Moineau domestique ou M. cisalpin
Frisian: Mosk
Irish: Gealbhan, Gealbhan Binne
Gaelic: Gealbhag, Gealbhonn
Galician: Pardal, Pardal comú , pardal común, Pardal común/italiano
Guarani: Gorrión, Guyra tupao, Guyra-tupao, Masakaragua'i
Manx: Jallyn
Haitian Creole French: Mwano kay
Hebrew: דרור איטלקי, דרור בית, דרור בי-ת, דרור הבית, דרור הבית/איטלקי
Hindi: Adaikalang kuruvi, Ur kuruvi
Croatian: Vrabac, Vrabac pokućar
Hungarian: Házi veréb, Házi/Olazs veréb
Armenian: [Tnayin Chnchghuk ], Տնային Ճնճղուկ
Indonesian: Burung gereja, Burunggereja Rumah
Icelandic: Grá-/ítalaspör, Gráspör
Italian: Passera d'Italia, Passera europea, Passera oltremontana/d'Italia
Japanese (romaji): ie suzume, iesuzume, Ie-suzume, iesuzume/itariasuzume
Japanese: イエスズメ, イエスズメ/イタリアスズメ
Japanese (Kanji): 家雀
Georgian: სახლის ბეღურა
Khakas: Пораатай
Kazakh: Үй торғайы
Kazakh (Transliteration): üy torğayı
Korean: 집참새
Korean (Transliteration): jip-cham-sae
Cornish: Golvan chy
Kwangali: Enzunge
Scientific: Fringilla domestica, Passer [domesticus or italiae], Passer domesticus, Passer domesticus domesticus, Passer domesticus/italiae
Luxembourgish: Hausspatz
Lithuanian: Italinis žvirblis, Naminis žvirblis, Žvirblis
Latvian: Mājas zvirbulis
Macedonian: Врабец, Домашно (Градско) врапче
Malayalam: അങ്ങാടിക്കുരുവി 
Mongolian: Оронгийн бор шувуу, Оронгийн боршувуу
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠢᠯᠵᠣᠣᠬᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Болжмор, Бялзуухай
Mongolian (Transliteration): boljmor, byalzuukhai, oroŋgiŋ bor shuvuu, oroŋgiŋ bor-shuvuu
Malay: Burung Ciak Pasar, Ciak Rumah
Maltese: Għasfur tal-bejt
Nepali: घर भ“गेरा
Dutch: Huismus, Huismus/Italiaanse Mus
Norwegian: Gråspurv, gråspurv/romerspurv, Huskall, Husspurv, Spurv
Polish: wróbel, wróbel (wróbel domowy), wróbel (zwyczajny), Wróbel domowy, Wróbel zwyczajny, wróbel zwyczajny/apeniński
Pinyin: jiā má-què
Portuguese: Pardal, pardal comum, Pardal-comum, Pardal-domestico, pardal-doméstico
Portuguese (Açores): Pardal/Pardal-italiano
Portuguese (Brazil): Pardal, pardal-doméstico
Portuguese (Portugal): pardal-comum/pardal-italiano, Pardal-do-tellhado/Pardal-italiano
Romansh: Pasler da chasa, Pasler d'Italia
Romanian: Vrabie
Russian: Воробей домовой, Воробей домовый, Домовой воробей, Домовый воробей, Домовый/Итальянский воробей
Sardinian: Crucculeu, Furfurinu, Gruccůcciu
Scots: Gealbhonn
Northern Sami: Ránescihci, Šilljocihci
Sinhalese (Transliteration): Gekurulla
Slovak: Vrabec, Vrabec domový, vrabec domový/taliansky
Slovenian: domaci vrabec, domači vrabec, Domači/Italijanski vrabec, Domači/Italjanski vrabec
Albanian: Harabeli, Harabeli i shtëpisë
Serbian: domaci vrabac, domaći vrabac, Vrabac pokucar, Vrabac pokućar, Vrabac pokućar/italijanski vrabac, vrabac pokucarac, Врабац покућар
Siswant: Jolwane
Sotho, Southern: Serobele
Swedish: Gråsparv, gråsparv/italiensk sparv
Swahili: Shomoro-kaya
Tamil: வீட்டுச் சிட்டுக்குருவி
Thai: นกกระจอกใหญ่
Thai (Transliteration): nók krà-còaak yày
Tswana: Tswere
Turkish: Evcil Serçe, Serçe, Serçe/İtalyan serçesi, Үй торғайы
Tuvinian: Бора хөкпеш
Ukrainian: Горобець, Горобець хатній , Хатній горобець
Chinese: [jia ma-que], 家麻雀, 家麻雀/意大利麻雀
Chinese (Traditional): 家麻雀, 家麻雀/意大利麻雀

Avibase has been visited 372,142,780 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy