Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Saltator [coerulescens or olivascens] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)
aucun Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Avilist 2025 (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements, version 2025 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) eBird version 2025 (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.2 (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.?) South American Classification Committee (28/09/2023) (v.?) South American Classification Committee (27/07/2024) (v.?) South American Classification Committee (31/07/2025) (v.?)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

bulgare: Синьо-сива дебелоклюна чинка
catalan: dansaire gris
tchèque: saltator šedivý
danois: Grå Saltator
allemand: Brasilsaltator, Grausaltator, Grausaltator [coerulescens-Gruppe]
anglais: Amazonian Grey Saltator, Blue-gray Saltator, Blue-grey Saltator, Bluish-gray Saltator, Bluish-grey Saltator, Grayish Saltator (Amazonian), Grayish Saltator (Grayish), Greyish Saltator, Greyish Saltator [nominate]
English (Avilist): Bluish-gray Saltator
English, HBW: Amazonian Grey Saltator
English (IOC): Blue-grey Saltator, Greyish Saltator (Amazonian)
English (United States): Blue-gray Saltator, Grayish Saltator (Amazonian)
espéranto: blugriza saltatoro
espagnol: Pepitero Grisáceo (grupo coerulescens), Pepitero grisáceo del Amazonas
Spanish (Argentine): Pepitero Gris
Spanish (Costa Rica): Saltator Grisáceo (grupo coerulescens)
Spanish (Ecuador): Saltador Grisáceo, Saltador Grisáceo [Grupo coerulescens]
Spanish (Spain): Pepitero grisáceo (grupo coerulescens)
Spanish (HBW): Grayish Saltator (Grayish)
Spanish (Mexico): Saltador Gris (grupo coerulescens), Saltador Gris Plomo
Spanish (Panama): Saltador Grisáceo (grupo coerulescens)
Spanish (Peru): Saltador Grisáceo, Saltador Grisáceo [grupo coerulescens]
Spanish (Paraguay): Pepitero gris, Pepitero gris [grupo coerulescens]
Spanish (Uruguay): Rey del Bosque Gris, Rey del Bosque Gris [Grupo coerulescens]
Spanish (Venezuela): Lechosero Amazónico
finnois: harmaakardinaali
français: Saltator gris, Saltator gris (coerulescens), Saltator gris [coerulescens], Saltator gris [nominal]
French (Guyane): Saltator gris
croate: čađastoleđi sjemenar
hongrois: szürke szaltator
italien: Saltatore grigiastro
japonais: ハイイロイカル, ハイイロイカル (coerulescens グループ)
scientifique: Saltator coerulescens, Saltator coerulescens [coerulescens Group], Saltator coerulescens [coerulescens], Saltator coerulescens coerulescens
lituanien: pilkasis saltatorius
néerlandais: Amazonische Grijze Saltator, Grijze Saltator (coerulescens groep)
norvégien: Gråsaltator, gråsaltator (coerulescens gr.)
polonais: ziarnołusk szary, ziarnołusk szary [gr. coerulescens]
portugais: sabiá-gongá
portugais (Brésil): sabiá-gongá [grupo coerulescens], trinca-ferro-gongá
Portuguese (Portugal): saltador-cinzento
russe: Серый сальтатор, Серый сальтатор [группа coerulescens]
slovaque: tanečník sivý, tanečník sivý (skup.)
serbe: Amazonski saltator, Sivi saltator [coerulescens grupa]
suédois: grå saltator, grå saltator [gruppen coerulescens]
turc: Gökrengi saltator [coerulescens grubu], Mavi-gri Saltator
ukrainien: зернолуск сірий
chinois: 灰背舞雀
Chinese (Traditional): 灰背舞雀