Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler

Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari] (= Spelaeornis chocolatinus) (Godwin-Austen & Walden, 1875)




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Timaliidae
Genus:
  Spelaeornis

Scientific:
  Spelaeornis chocolatinus

Citation:
  (Godwin-Austen & Walden, 1875)

Reference:
  Ibis p.252

Protonym:
  Pnoepyga chocolatina

Avibase ID:
  6DC1F4A22758DA60

Short link:
  https://avibase.ca/6DC1F4A2

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563049

Geographic range:

  • Spelaeornis chocolatinus: Hill forests of Assam (south of the Brahmaputra) and Manipur
  • Spelaeornis oatesi: N Myanmar (Mt. Victoria)
  • Spelaeornis reptatus: NE Myanmar to s China (sw Yunnan)
  • Spelaeornis kinneari: N Vietnam (nw Tonkin)
English:
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler
Czech:
timálká podrostní
German:
Langschwanz-Zwergtimalie
Danish:
Mørk Skæltimalie
Spanish:
Ratina Chocolate
Finnish:
rokkovuoritimali
French:
Timalie chocolat, T. d'Oates, T. de Bingham ou T. de Kinnear
Italian:
Garrulo scricciolo di Godwin-Austin
Japanese:
urokoonagasazaichimedori
Japanese:
ウロコオナガサザイチメドリ
Dutch:
Langstaart-sluiptimalia
Norwegian:
Gråkinnsmettimal
Polish:
tymalek ogoniasty
Russian:
Пёстрый крапивниковый бабблер
Slovak:
timália hnedokrídla
Swedish:
Mörk smygtimalia
Ukrainian:
Баблер-рихтарик маніпурський
Chinese:
长尾鹩鹛


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler ( Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari])
Birdlife checklist version 00:
Long-tailed Wren-babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Turdinule chocolat ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 1st edition:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 4th edition:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 6th edition:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
eBird version 1.50:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Godwin-Austin's Wren Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Godwin-Austin's Wren Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Long-tailed Wren Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
James Lee Peters:
Spelaeornis chocolatinus [version 1]
James Lee Peters (original):
Spelaeornis chocolatinus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Spelaeornis chocolatinus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Long-tailed Wren-Babbler ( Spelaeornis chocolatinus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Spelaeornis chocolatinus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Czech: Timálie dlouhoocasá, timálká podrostní
Danish: Mørk Skæltimalie
German: Kashi-Zaunkönigstimalie, Langschwanz-Zaunkönigstimalie, Langschwanz-Zwergtimalie
English: Austen's Wren-Babbler, Godwin-Austin's Wren Babbler, Goodwin-Austin's Wren Babbler, Long tailed Wren Babbler, Long-tailed Wren Babbler, Long-tailed Wren-Babbler, Long-tailed, Chin Hills, Grey-bellied or Pale-throated Wren-babbler, Streaked Long-tailed Wren Babbler, Streaked Long-tailed Wren-Babbler, Streaked Wren-Babbler
Spanish: Ratina Chocolate
Finnish: Rokkovuoritimali
French: Speleornis chocolat, Timalie chocolat, T. d'Oates, T. de Bingham ou T. de Kinnear, Timalie-troglodyte à longue queue, Turdinule chocolat, Turdinule chocolat, T. d'Oates, T. de Bingham ou T. de Kinnear
Italian: Garrulo scricciolo codalunga, Garrulo scricciolo di Godwin-Austin
Japanese: urokoonagasazaichimedori
Japanese: ウロコオナガサザイチメドリ
Scientific: Pnoepyga chocolatina, Spelaeornis [chocolatinus, oatesi, reptatus or kinneari], Spelaeornis choclatinus, Spelaeornis chocolatinus, Spelaeornis chocolatinus chocolatinus
Lithuanian: Raibasis karietaitinis plepys
Dutch: Langstaartsluiptimalia, Langstaart-sluiptimalia
Norwegian: Gråkinnsmettimal
Polish: tymalek ogoniasty
Russian: Пёстрый крапивниковый бабблер
Slovak: timália hnedokrídla
Swedish: Mörk smygtimalia
Thai: นกจู๋เต้น หางยาว, นกจู๋เต้น หางยาว, นกจู๋เต้นหางยาว
Ukrainian: Баблер-рихтарик маніпурський
Chinese: 长尾鹩鹛
Chinese (Traditional): 長尾鷯鶥

Avibase has been visited 289,840,497 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy