Tyto [alba or glaucops] (Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl)

Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl

Tyto [alba or glaucops] (= Tyto alba) (Scopoli, 1769)

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Strigiformes
Family:
  Tytonidae
Genus:
  Tyto

Scientific:
Tyto alba

Citation:
(Scopoli, 1769)

Reference:
AnnusIHist.-Nat. p.21

Protonym:
Strix alba

Avibase ID:
7082E5691B25FAF3

Short link:
https://avibase.ca/7082E569

Taxonomic Serial Number:
TSN: 177851

Geographic range:

Tyto alba alba: W and s Europe; w Canary Islands and North Africa
Tyto alba guttata: Central Europe east to sw European USSR and ne Greece
Tyto alba ernesti: Corsica and Sardinia
Tyto alba erlangeri: Crete and Cyprus to sw Iran, ne Egypt and s Arabian Peninsula
Tyto alba [affinis or hypermetra]: Sub-Saharan Africa, Zanzibar, Pemba, Madagascar, Comoros
Tyto alba schmitzi: Madeira and Porto Santo I.
Tyto alba gracilirostris: E Canary Islands (Fuerteventura, Lanzarote and Alegranza)
Tyto alba poensis: Bioko (Gulf of Guinea)
Tyto alba stertens: Indian subcontinent to n Sri Lanka, sw China and s Thailand
Tyto alba thomensis: São Tomé (Gulf of Guinea)
Tyto alba furcata: Cuba, Cayman Islands and Jamaica
Tyto alba [pratincola or lucayana]: S Canada to n Mexico, Bermuda, Bahamas and Hispaniola
Tyto alba [guatemalae or subandeana]: W Guatemala to Panama, Pearl Islands and Colombia
Tyto alba bondi: Bay Islands off n Honduras (Roatán and Guanaja)
Tyto alba hellmayri: Guianas to n Brazil, Margarita I., Trinidad and Tobago
Tyto alba niveicauda: Isle of Pines (off Cuba)
Tyto alba contempta: W Colombia to Venezuela, Ecuador and Peru
Tyto alba [tuidara or zottae]: Brazil s of the Amazon to Tierra del Fuego and Falkland Is.
Tyto alba bargei: Curaçao
Tyto alba punctatissima: Galapagos Islands
Tyto alba insularis: St. Vincent, Bequia, Union, Carriacou and Grenada
Tyto alba nigrescens: Dominica (Lesser Antilles)
Tyto javanica javanica: Malay Peninsula to Greater Sundas
Tyto javanica sumbaensis: Sumba (Lesser Sundas)
Tyto javanica delicatula: Timor to Australia, Solomon Is., Loyalty Is., and Samoa
Tyto javanica interposita: N Vanuatu, Santa Cruz Islands and Banks Group
Tyto javanica meeki: E New Guinea, Manam and Karkar islands
Tyto javanica crassirostris: Tanga I. (Bismarck Archipelago)
Tyto detorta: Cape Verde Islands
Tyto deroepstorffi: S Andaman Islands
Tyto glaucops: Hispaniola and Tortue I.
Show more...

Source: Clements checklist

English:
Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl
Czech:
sova pálná
German:
Schleiereule
Danish:
Slørugle
Spanish:
Lechuza Común
Finnish:
tornipöllö
French:
Effraie des clochers ou E. d'Hispaniola
Icelandic:
Turnugla
Italian:
Barbagianni comune
Japanese:
menfukurou
Japanese:
メンフクロウ
Dutch:
Kerkuil
Norwegian:
Tårnugle
Polish:
płomykówka
Portuguese:
suindara
Portuguese (Brazil):
suindara
Russian:
Сипуха
Slovak:
plamienka driemavá
Swedish:
Tornuggla
Ukrainian:
Сипуха
Chinese:
仓鸮

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl ( Tyto [alba or glaucops])
Clements 1st edition: Barn Owl ( Tyto alba) [version 1]
Clements 3rd edition: Barn Owl ( Tyto alba) [version 1]
Oriental Bird Club: Barn Owl ( Tyto alba) [version 1]
James Lee Peters: Tyto alba [version 1]
James Lee Peters (original): Tyto alba [version 1]
James Lee Peters (2nd edition): Tyto alba [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2 3 4 5 6

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Afrikaans: Nonnetjie-uil
Arabic: البومة البيضاء, الهامة
Asturian: Curuxa
Belarusian: Сіпуха
Bulgarian: Забулена сова
Bengali: লক্ষ্মী প্যাঁচা
Breton: Ar gaouenn wenn
Catalan: Òliba
Catalan (Balears): Òliba
Creoles and Pidgins, French-based (Other): chawan
Czech: Sova pálená, sova pálná
Welsh: Aderyn corff, Gwdihŵ, Tylluan wen, Tylluan ysgubor
Danish: Slørugle
German: Schleiereule
Greek: Τυτώ
Greek (Cypriot): Ανθρωποπούλλι
English: Barn Owl, Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl, common barn-owl, Monkey-faced owl
Esperanto: turstrigo
Spanish: Lechuza, Lechuza común, Lechuza Común o Blanca, Lechuza de campanario, Lechuza de Campanario Común, Lechuza ratonera
Spanish (Argentine): Lechuza de campanario
Spanish (Bolivia): Lechuza de campanario
Spanish (Chile): Lechuza
Spanish (Colombia): Lechuza Común
Spanish (Costa Rica): Lechuza ratonera
Spanish (Cuba): Lechuza
Spanish (Dominican Rep.): Lechuza Blanca, Lechuza Común
Spanish (Honduras): Lechuza
Spanish (Mexico): lechuza de campanario
Spanish (Nicaragua): Lechuza Común
Spanish (Peru): Lechuza de Campanario
Spanish (Paraguay): Lechuza de campanario
Spanish (Uruguay): Lechuza de Campanario, Lechuzón de Campanario
Spanish (Venezuela): Lechuza de Campanario
Estonian: Loorkakk
Basque: Hontza zuria, Òliba
Persian: جغد انبار
Finnish: Tornipöllö
Faroese: Hjartaugla
French: Chouette effraie, Effraie de clochers, Effraie des clochers, Effraie des clochers ou E. d'Hispaniola
Frisian: goudûle
Irish: Scréachóg Reilige
Gaelic: Cailleach-Oidhche Gheal, Comhachag
Galician: Curuxa, Òliba
Guarani: Suinda
Manx: Screeaghag Oie
Haitian Creole French: Frize
Hebrew: תנשמת, תנשמת לבנה
Hindi: Chavu kuruvi
Croatian: Kukuvija
Hungarian: Gyöngybagoly
Indonesian: Serak, Serak Jawa
Icelandic: Turnugla
Italian: Barbagianni, Barbagianni comune
Japanese: menfukurou
Japanese: メンフクロウ
Japanese (Kanji): 面梟
Georgian: ბუხრინწა
Cornish: Oula ergh, Ula gwyn
Kwangali: Suunsu
Scientific: Strix alba, Tyto [alba or glaucops], Tyto alba, Tyto alba alba
Luxembourgish: Tuermeil
Lithuanian: Lazdynu peleda, Liepsnotoji peleda, Liepsnotoji pelėda
Latvian: Plîvurpûce
Malagasy: Hekoheko, Heko-heko, Tararaka, Vorondola, Vorondolo
Macedonian: Дамчест був, Забулена утка, Кукавија
Malayalam: വെള്ളി മൂങ്ങ
Malay: Jampuk Putih
Maltese: Barbaġann
Dutch: Kerkuil
Norwegian: Tårnugle
Sotho, Northern: Leribisi
Polish: plomykówka, płomykówka, płomykówka (zwyczajna), plomykówka zwyczajna, płomykówka zwyczajna
Pinyin: cāng-xiāo
Portuguese: coruja das torres, coruja-branca, coruja-católica, coruja-da-igreja, coruja-das-torres, coruja-de-igreja, coruja-rasga-mortalha, mocho-das-cavernas, rasga-mortalha, sondaia, suiná, suinara, suindara, tuidara, tuinda
Portuguese (Brazil): coruja-branca, coruja-católica, coruja-da-igreja, coruja-das-torres, coruja-de-igreja, coruja-rasga-mortalha, mocho-das-cavernas, rasga-mortalha, sondaia, suiná, suinara, suindara, tuidara, tuinda
Romansh: Tschuetta velada
Romanian: Striga
Russian: Sipukha, Обыкновенная сипуха, Сипуха, Сипуха - Амбарная сова, Сипуха обыкновенная, Сова сипуха
Slovak: Plamienka driemavá
Slovenian: pegasta sova
Shona: Zizi
Albanian: Kukuvajka mjekëroshe
Serbian: kukuvija, kukuvija obicna, kukuvija obična, Кукувија
Sotho, Southern: Sephooko
Swedish: Tornuggla
Swahili: Bundi Babawatoto
Tamil: Koogai Andhai
Thai: นกแสก
Thai (Transliteration): nók sàeek
Turkmen: peçeli baykuş
Tswana: Lerubise
Turkish: Peçeli Baykuş
Tsonga: Xinkhovha
Ukrainian: Сипуха
Vietnamese: Cú lợn lưng xám
Xhosa: Isikhova
Chinese: 仓, 仓号鸟, 仓鸮, 倉鴞
Chinese (Traditional): 倉鴞
Zulu: isiKhova