Avibase: Baeolophus [inornatus or cineraceus] (Oak or Cape Titmouse)

Oak or Cape Titmouse

Baeolophus [inornatus or cineraceus] (= Baeolophus inornatus) (Gambel, W 1845)

The oak titmouse is a passerine bird in the tit family Paridae. The American Ornithologists' Union split the plain titmouse into the oak titmouse and the juniper titmouse in 1996, due to distinct differences in song, preferred habitat, and genetic makeup. Source: Wikipedia

(0 votes)

Fotografía extraída de flickr.com.

Clasificación

Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Paridae
Género:
   Baeolophus
Nombre científico:
  Baeolophus inornatus

Descripción original

Citación:
(Gambel, W 1845)

Referencia:
Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 2, no.10 p.265

Protónimo:
Parus inornatus

localidad tipo:
Upper California [= near Monterey, California, fide Gambel, 1847, Journ. Acad. Nat. Sci. Philadelphia, 1, pl. 8].

Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/30491#page/277/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
715D4DDEFD188B03

Avibase ID:
avibase-715D4DDE

Enlace corto:
https://avibase.ca/715D4DDE

Número de serie taxonómico:
TSN: 554140

Rango geográfico:

Baeolophus inornatus: oak woodland from lowlands to mountains of southern Oregon through California to northern, and disjunctly, far southern Baja California (northwestern Mexico)
Baeolophus inornatus inornatus: southwestern Oregon and northern California southward to southern California (Santa Barbara and Kern counties)
Baeolophus inornatus affabilis: southwestern California (Ventura County, USA) to northern Baja California (northwestern Mexico)
Baeolophus inornatus mohavensis: Little San Bernardino Mountains of southern California (USA)
Baeolophus inornatus cineraceus: Cape district of southern Baja California (northwestern Mexico)
Mostrar más...

Fuente: Lista de verificación de Clemente

inglés:
Oak or Cape Titmouse
francés:
Mésange unicolore ou M. de Basse-Californie

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Oak or Cape Titmouse ( Baeolophus [inornatus or cineraceus])
Avilist 2025: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Mésange unicolore ( Parus inornatus) [version 1]
Clements, version 2021: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2022: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2023: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2024: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2025: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2015: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2016: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2017: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2018: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Clements, version 2019: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 1.50: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 1.52: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 1.53: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 1.54: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 1.55: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2015: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2016: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2017: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2018: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2019: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2021: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2022: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2023: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2024: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
eBird version 2025: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Oak Titmouse ( Parus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Oak Titmouse ( Baeolophus inornatus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Baeolophus inornatus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Baeolophus inornatus [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: species group (sometimes a species)

Este taxón es una subespecie de Baeolophus [inornatus, cineraceus or ridgwayi]

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.

azerbaiyano: Palıd boz arıquşu
búlgaro: Дъбов синигер
catalán: mallerenga emplomallada dels roures
checo: Sýkora šedohnedá, sýkora šedohnědá
danés: Grå Topmejse
alemán: Eichenmeise, Schlichtmeise
inglés: Ashy Titmouse, Gray Titmouse, Grey Titmouse, Juniper Titmouse, Oak or Cape Titmouse, Oak Titmouse, Oregon Titmouse, Plain Tit, Plain Titmouse, San Diego Titmouse, San Francisco Titmouse, San Pedro Titmouse, Warren Valley Titmouse
English (Avilist): Oak Titmouse
English, HBW: Oak Titmouse
English (IOC): Oak Titmouse
English (United States): Oak Titmouse
esperanto: kverka paruo, Senornama paruo
español: cabonero sencillo, Carbonero Encinero, Carbonero Sencillo, Herrerillo Unicolor, Paro Sencillo
Spanish (Spain): Herrerillo Unicolor
Spanish (HBW): Oak Titmouse
Spanish (Mexico): cabonero sencillo, Carbonero Encinero, carbonero sencillo, Paro Sencillo
estonio: tuhktihane
finés: Harmaatiainen, kalifornianharmaatiainen
francés: Mésange grise, Mésange terne, Mésange unicolore, Mésange unicolore ou M. de Basse-Californie, Mésange unicolore ou M. des genévriers
French (Guyane): Mésange unicolore
croata: kalifornijska sjenica
húngaro: oregoni cinege
islandés: Eikarmeisa
italiano: Cincetta delle querce, Cincia grigiotopo
japonés: haieboshigara
japonés: ハイエボシガラ
Científico: Baeolophus [inornatus or cineraceus], Baeolophus inornatus, Baeolophus inornatus inornatus, Parus inornatus, Parus inornatus inornatus
lituano: Paprastoji pelinė zylė
letón: ozolu zīlīte
holandés: Grijze Mees
Nynorsk: Gråmeis
noruego: Gråmeis
polaco: sikora kalifornijska
portugués: chapim-dos-carvalhos
Portuguese (Portugal): chapim-unicolor
ruso: Дубовая гренадерка, Дубовая хохлатая синица, Пепельная синица
eslovaco: sýkorka dubová
serbio: Hrastova ćubasta senica
sueco: ekmes, Kalifornisk gråmes, Västlig gråmes
turco: Meşe baştankarası
ucraniano: Синиця каліфорнійська
chino: 纯色冠山雀
Chinese (Traditional): 純色山雀